《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

2.9

2.9

2.9

2.9

1

Britain 's economy grew by an average of 2 . 9% a year for a decade.

在十年里，英国的经济已平均每年增长 2 .

2

More disappointing was that its bottom line only grew 2 . 9% to HK$286 million due to a spike in costs.

但比较让人失望的是，由于成本大幅上升，凤凰卫视的净收入仅增长 2.9%，达到 2.86亿港元。

3

The Office for National Statistics (ONS ) said the consumer price index (CPI) fell to 2 . 3% in April , from 2. 9% the previous month.

英国国家统计局（ONS ）表示，英国四月份消费者物价指数（CPI ）从上月的 2.9%降至 2 .

4

Geely has just a 2 . 9% share of China's auto market by sales and a 10th-place ranking.

按照销售额计算，吉利汽车在中国汽车市场的占有率只有 2.9%，位居第10 位。

5

But it was also showing signs of improvement , growing 2 . 9 percent in 2009 , one of the hemisphere 's highest rates.

但是已经显现出改善的迹象，2009年经济增长率达到 2.9%，是西半球增长率最高的经济体之一。

6

Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290 m paid to BHP 's panoply of high-octane advisers over the past 18 months .

在高瑞思反思过去 18个月支付给必和必拓牛气十足的庞大顾问团队的 2.9亿美元时，这是他要考虑的。

7

The yuan has now risen 2 . 9% against the U. S. dollar since China's June pledge to allow greater exchange-rate flexibility.

自 6月份中国承诺提高汇率灵活性以来，人民币目前已对美元升值 2 .

8

9

Germany 's equities yield 2 . 9% and its ten-year bonds yield just 2. 1%. Equities yield more than government bonds in Britain as well.

德国的股息分红率为 2.9%而十年公债利率仅为 2.1%，在英国股息分红率同样高过政府公债利率。

12

Over the year to the end of October , only 2 . 9% of American junk bonds had defaulted , according to Standard & Poor's (S&P), a rating agency.

根据评级机构标准普尔（标普），到 10月底截至的过去一年中，美国垃圾债券的违约率只有 2 .

13

In Korea , the Kospi index rose 2 . 9 per cent, helped by gains for exporters after better-than-expected trade data for March.

在韩国，Kospi 指数上涨 2.9%，因优于预期的 3月贸易数据推动出口类股票走强。

14

For instance , five percent of men age 50-54 had advanced adenomas compared to just 2. 9 percent of women.

例如，50-54 岁的男性得进行性腺瘤的比例是 5%，而同龄女性患病比例仅为 2 .

15

The real trick for the industry , however , is to get the cost of ASCI Purple sized-computing power down from $290 million to about $1, 000.

然而，对于计算机行业来说，真正的目标是将具有 “ASCI 紫 ”计算能力计算机的价格，从 2.9亿美元降到大约 1千美元。

16

Many wanted to freeze the EU 's budget , but the more indulgent (and the self-interested) accepted a compromise of a 2 . 9% rise.

不少国家希望冻结欧盟的预算，而一些较宽容的国家出于自身的利益采取了妥协结果，同意 2.9%的增长。

17

Regarding China's continuing military buildup , 29 . 7 percent said they were "very concerned" while 2. 9 percent showed "no concern at all. "

在中国继续军事集结方面，29.7%认为他们 “非常关切 ”，2.9%表示 “完全不担心 ”。

18

Those that portrayed it negatively had an overall repeat rate 2 . 9 times higher than positive articles .

负面报道的重复率比正面报道高出 2.9 倍。

19

So far , Chris Ursitti, GreenHouse's founder, has signed contracts for 29, 000 tons of liquid waste and spent beer .

到目前为止，GreenHouse 公司的创始人 ChrisUrsitti 已经签署了 2.9万吨液体废物和废啤酒合同。

20

sieve the ball after sprayed , take the grains of 0. 1-209mm, then the melt again aluminum circle casting sand is made.

将喷制成的球筛分，取 0.1~2.9 毫米的颗粒，即制得重熔铝质球形铸造砂成品。

21

sieve the ball after sprayed , take the grains of 0. 1-209mm, then the melt again aluminum circle casting sand is made.

将喷制成的球筛分，取 0.1~2.9 毫米的颗粒，即制得重熔铝质球形铸造砂成品。

22

Add those to Alberto's expected $260 m operating profit next year , take off tax , and earnings should rise by about $290 m .

加上 Alberto 明年 2.6亿美元的预期营运利润，扣除税项后，收益应提高 2.9亿美元左右。

23

The Bank of Korea forecasts that inflation could accelerate to 3 . 5 per cent this year , rising from 2. 9 per cent in 2010.

韩国央行预测称，今年的通胀率可能攀升至 3.5 ，高于 2010年的 2 .

24

The Shanghai Composite, China's benchmark stock market index, dropped 2 . 9 per cent on Thursday amid fears of monetary tightening .

中国基准股指 ——上证综指周四下滑 2.9%，市场担心中国将收紧货币政策。

25

Many private economists expect consumer-price inflation, which reached 2 . 9% in June , to decline later this year .

今年 6月消费者物价增幅达到 2.9%，许多民间经济学家预计今年稍后将下降。

26

By 2020 , Asia will have added another 290 million people , or almost the entire population of the US.

到 2020年，亚洲将增加 2.9亿人，几乎相当于美国人口总数。

27

And differences in primary deficits explain 2 . 9 percentage points of this gap .

其中 2.9%的差异可以用两国原始财政赤字的差异来解释。

28

US producer prices rose unexpectedly sharply in March as the cost of food jumped 1 . 2 per cent and energy surged 2. 9 per cent.

美国 3月份生产者价格指数（PPI ）意外大幅上升，因食品和能源价格分别上涨 1.2%和 2 .

29

The retardation deviation of the device is within 2 . 9% based on the equivalent fast axis corresponds to the measuring wavelength .

分别以测试波长对应的等效快轴为基准，其相位延迟偏差在 2.9%以内。

30

The solid state drive 's thickest point is the 4mm SATA connector . The rest of the drive is a scant 2 . 9 mm.

固态驱动器的 4 毫米厚的一点是 SATA 连接器。驱动器的其余部分是一个很少 2.9 毫米。

热词推荐

大家在看