《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

2

2

2

1

Pressure is piled on the Bank of England , which responds with a rapid succession of interest rate cuts, lowering the base rate to just 2%.

英国银行被压力充斥着，据报道银行利率快速衰退，基准利率降至 2%

2

Over longer time horizons , inflation expectations in the euro area seem to be well anchored at levels below but close to 2%.

从长期来看，欧元区的通胀预期将稳定地保持在低于但接近 2%的水平上。

3

The question is , how much do they need to grow to keep abreast of the growth in the world 's population of about 1. 2% a year ?

问题是，要种多少才能跟得上世界人口每年 1.2%的增长步伐？

4

So good , in fact , that Westergren claims to have lured more than 2% of the total radio audience of his broadcast competitors .

事实上是相当不错，魏氏声称其所有竞争对手的超过 2%的广播电台听众已经被吸引过来。

5

While Mr. Hanson said he expected occupancy levels to increase 1 or 2 percent next year , he did not see rates rebounding soon.

虽然 BjornHanson 预计明年的酒店入住率将增加 1%-2%，但是他也不认为酒店房价很快会有所反弹。

7

Will any of these measures help to lift France 's growth rate from its recent meagre average of 2% a year ?

所有这些措施有助于法国提高当前可怜的每年 2%的经济增长率吗？

8

Yet S& P says historically a single-B rating has had just a 2% average chance of default within a year .

但标普说，历史上 B 级国家在一年内违约的可能性平均只有 2%。

9

After a year , those who lost at least 2 percent of their body fat had even greater decreases in estrogen.

一年后，那些减去了至少 2%的体重的妇女们的雌激素水平有了更大幅度的下降。

10

It said the overall strength of storms measured by wind speed might increase two to eleven percent by the year twenty-one hundred.

它说，今年二十一几百风速测量风暴的整体实力可能会增加 2%至 11%。

11

And the wider Shanghai Composite Index , which had closed at a 30-month low the day before , squeaked out just a 0 . 2% gain .

而那涵盖面更广、前一日以 30个月最低点报收的上证综合指数，只有区区 0.2%的涨幅。

12

Inflation should be pegged at around 2% a year to see the economy "chugging along" , according to Martin Ellis, chief economist at Halifax.

Halifax 的首席经济学家 MartinEllis 认为，在一个平稳发展的经济中，通货膨胀的应该保持在每年 2%左右。

14

And I still don't understand why , if this is all as obvious as it seems to me , equities aren't down 20% now, rather than 2% or 3%.

如果所有的都如我看来那般明显，我现在仍然不明白为什么现在债券跌了 20%，而不是 2%或 3%。

15

The country needs to grow by 2-3 per cent a year in the long run to be able to remain in the eurozone .

长期而言，要想留在欧元区，意大利经济每年必须增长 2%-3%。

16

"I need to work two or three per cent harder than I just do now and push myself to be the best athlete I can be , " he said.

我需要在现在的基础上增加 2%到 3%的努力，让自己能成为最优秀的运动员。

17

To help with fighting deflation , parliament is mulling whether to set the bank an inflation target above its current range of 0-2%.

为了帮助与通货紧缩对抗，国会仔细考虑了一下是否把银行通货紧缩的目标放到目前的百分之零到二之上。

19

What size does the 2% Rule allow me to trade and how much will I trade ?

原则同意我交易多大仓位，我要交易多少？

20

On a more positive note , the U. S. Commerce Department reported a 1 . 2% boost in factory orders in May, the biggest jump in nearly a year.

美国商务部报告称，一条积极的消息，在 5月份工厂订单提升了 1.2%，这是近一年来最大的涨幅。

21

We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products .

我方决定再作 2%的让步，希望这将有助于你方推销我们的产品。

22

To put this into perspective , I'm talking about hundreds of customer applications and of those, only 1-2% of the total required changes .

就这一点而言，在我讨论过的数以百计的客户应用程序中，只有其中的百分之一到百分之二需要更改。

23

Industrial production grew by only 8 . 2% in the year to October , less than half its pace a year ago and its slowest for seven years.

今年十月工业产出增长仅 8.2%，比去年同期的一半还低，创七年来之最。

24

Federal Reserve policymakers have decided for a second straight meeting to leave the federal funds rate at two percent.

美联储决策人已经决定连续召开两次会议让联邦基金率维持在 2%。

25

For the first 85 years , this would have been a very uninteresting gamble, generating an average return of only around 2% a year .

在起初的八十五年间，这场赌博会显得索然无味，年平均回报率仅在 2%左右。

26

A year in which Treasury bond yields stay at 2% or below would probably be one in which America at least flirted with recession .

当国债收益率停滞在 2%或者更低的时候，当年美国经济可能至少是接近衰退。

27

And with first-quarter GDP growth of 3 . 2%, the economy has recovered all the ground it had lost since the fourth quarter of 2007.

随着今年第一季度 GDP3.2%的增长，经济终于收复了 2007 年四季度以来所有的失地。

28

With average pay only rising by 1 . 2% a year at the moment, we are certainly going to feel the pinch .

随着价格平均每年 1.2%的增长，我们当然能够切身感受到荷包变瘪的疼痛。

29

And that date could move up to 2026 if China lets its currency appreciate by a mere 2 percent a year.

如果中国让人民币每年升值 2%，那么日期可以推前到 2026 年。

30

Due to the country's harsh immigration policies , its percentage of foreign workers is the lowest of any OECD country, at less than 2%.

由于日本的移民政策十分苛刻，在日本工作的外国人占其总人口的比例是所有经合组织（OECD ）成员国中比例最低的，只有不到 2%。

热词推荐

大家在看