大家在查： official state frizzy hair shadowString howthis catharses intimae 王子先贝德福德·福雷斯特普鲁兰多糖肯•杰

9.4

9.4

9.4

9.4

1

Although the Bank of Japan stayed out of the rate cutting , the mood was gloomy as Tokyo's Nikkei 225 index closed down 9 . 4%.

尽管日本银行不在降息的行列中，但日经 225 指数大幅收低 9.4%给金融市场蒙上了一片阴影。

2

Warren Buffett has blasted the controversial takeover of Cadbury by Kraft, and revealed that he would block the deal if he could .

经验丰富的投资者股神巴菲特表示如果可能，他会阻止这场收购。其伯克希尔哈撒韦公司拥有卡夫 9.4%的股份。

3

Fireworks are a $940-million-a-year industry in the United States .

在美国，烟花已成为年销售额 9.4亿美元的行业。

4

But public concern is coalescing around the stubbornly high unemployment rate , now 9 . 4%, a potential pitfall for the president.

但公众关注的焦点仍是居高不下的失业率（目前 9.4%）问题，这是奥巴马面临的一个隐患。

5

The U. S. Department of Labor on Friday said the May jobless rate was 8 . 9 percent, the highest level since 1983.

美国劳工部上周五公布数据显示，5月失业率为 9.4%，为 1983年以来最高水准。

6

In October alone private residential-construction spending fell by 1 . 9%; it was 9. 4% lower than a year before.

10月份，私人住宅建设支出环比下降 1.9%，比一年前下降了 9 .

7

The Obama administration also wants to show its ability to add jobs during a time of 9 . 4% U. S. unemployment.

在美国失业率高达 9.4%的时候，奥巴马政府也希望显示出自己有能力增加就业机会。

8

9

According to market-research firm IDC, Apple had 9 . 4% of that market in the second quarter of 2010 , up from 4 . 6% a year earlier.

根据市场研究机构国际数据资讯有限公司（IDC ）数据，2010年第二季度苹果公司在智能手机市场的份额为 9.4%，高于上年同期的 4 .

10

Increased hiring is seen as critical to getting a consumer-led recovery under way . The U. S. unemployment rate was 9 . 4 percent in July.

消费者拉动经济复苏的关键在于增加就业 .美国失业率 7月达到 9.4%，分析师预计周五公布的就业报告料显示 8月失业率升至 9 .

11

Average Americans drank just 9 . 4 litres of alcohol a year - the same as 470 pints of mild beer or 31 glasses of wine.

美国人平均每年饮酒 9.4 升，这相当于淡啤酒 470 品脱或葡萄酒 31 杯。

12

Economists surveyed by Bloomberg had been expecting growth of 9 . 4%.

彭博社对经济学家调查的预期为 9 .

14

The S&P 500 has risen 9 . 4 percent so far in September , historically the worst month for stocks.

9月迄今，标准普尔 500 指数已大涨 9.4%，而历史上 9月通常是表现最差的一个月。

15

In the year to January , lending to households grew at an annual rate of 9 . 4%, the fastest since 2000.

截止到今年 2月份，家庭信贷以每年 9.4%的速度在增长，这是 2000年以来最快的速度。

16

Looking at the data in yuan terms , exports grew just 9 . 4% year-to-year.

如果用人民币来衡量，出口同比增长速度只有 9 .

17

Using public money to spare Fannie and Freddie would increase the public debt, which now exceeds $9 . 4 trillion.

使用公共资金赦免房利美与房地美会增加目前已经超过 9.4万亿美元的公共债务。

18

That came after a 9 . 4% slide over the two previous trading sessions.

此前两个交易日该指数已累计下跌了 9 .

19

He finished the season averaging 9 . 4 points in 24 games with the New York Knicks , who acquired his contract from Houston.

在休斯敦将他的合同抛给尼克斯后，他出战 24 场，以场均 9.4 分结束了这个赛季。

21

A rate of 1 . 5 means it peaks in 2015 and by 2030 is down to 940 million , according to projections by the U. S Census Bureau.

而据美国人口普查局（U.SCensusBureau ）预测，1.5 的生育率意味着劳动年龄人口将在 2015年达到顶峰，到 2030年将下降至 9 .

22

In some areas , the temperatures are as much as 15 degrees Fahrenheit above normal .

有些地方的气温甚至比常年偏高 15 华氏度（约合 9.4 摄氏度 ——译注）。

24

The unemployment rate has actually declined slightly to 9 . 4 per cent.

失业率实际微降至 9 .

25

For instance , I certainly didn't know this: 9 . 4 percent of all college students attend community college in California.

比如，我当然不曾知道加州有 9.4%的大学生进入社区学院。

26

In 16 states and the District of Columbia, the unemployment rate topped the nation 's 9 . 4 per cent; it was lower in 33 states .

在 16 个州和哥伦比亚特区，失业率超过全国平均的 9.4%；是 33 个州中较低的州。

27

The city 's unemployment rate held steady at 9 . 4% in August , slightly lower than the current national average of 9. 6%.

纽约 8月的失业率稳定在 9.4%，略低于全国 9.6%的平均水平。

28

That still compares pretty favourably to 9 . 4 per cent in the US and the euro area .

但与美国及欧元地区的 9.4%相比，这已经算是相当好的表现。

29

Its current rate of 6 . 6% (using the standardised international definition ) is the second-lowest , well below America's 9. 4%.

作为失业率第二低的国家，目前德国失业率为 6.6%（以国际标准定义），比美国的 9.4%要低得多。

30

July 's unemployment rate fell slightly , to 9 . 4%.

七月的失业率也小幅下降，为 9 .4%.

热词推荐

大家在看