《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

4.4

4.4

4.4

4.4

1

China 's consumer -price index jumped 4 . 4% from a year earlier in October , its fastest rise in two years.

中国消费者价格指数 10月份同比增长 4.4%，这是两年来最大的增幅。

2

But there was a wide variance in the estimates which ranged from predictions of no increase in prices at all to a 4 . 4% increase .

但就具体的通胀幅度而言分歧较大，估计的范围从预计价格根本不会上涨到预计涨幅达 4 .

3

The sale of the company's equity position in MasterCard, resulting in a pretax gain of approximately $440 million.

出售万事达信用卡的股权，产生大约 4.4亿美元的税前收入。

4

Adding to the weak tenor of the report , the department said the economy created 44, 000 fewer jobs in April and May than previously thought.

美国劳工部称，4月和 5月新增就业岗位比前值要少 4.4万个 .这更加重了报告的疲弱基调。

5

It is even worse news for those who started investing in 2000; a 10% return a year would get them up to only 4 . 4% a year.

对于 2000 年才开始投资的人来说更糟：每年 10%的回报率仅会把他们的年回报率拉高到 4 .

6

China Southern announced late on Wednesday that it had secured a Rmb3bn ($440 m ) capital injection .

南航周三晚些时候宣布，获得了政府 30亿元（合 4.4亿美元）注资。

7

A sample of the numerous estimates made by researchers of supply responses for individual crops is shown in Table 4 . 4 .

图 4.4 表示了研究人员对各种农作物的供应反应作出的大量估计数的一个实例。

8

To do this , set the ShowSecurityPage registry parameter , as shown in the following table .

为此，应设置如表 4.4 所示的 ShowSecurityPage 注册表参数。

9

Overall consumer prices were 4 . 4 percent higher last month than a year earlier.

整体消费者物价环比上月上涨了 4 .

10

Thursday 's inflation print - at 4 . 4 per cent - was the starting pistol on a massive wave of selling on the Shanghai market.

中国上周四发布的通胀数据（同比涨幅达 4.4%），打响了上海股市抛售浪潮的发令枪。

11

Meanwhile inflation has risen (to 4 . 4% in February ), pushing up the welfare bill and putting pressure on household incomes.

同时，上涨的通胀（2月份已上升至 4.4%）推高了福利费用，并给居民收入施压。

12

China's consumer price index jumped 4 . 4% in October and is the highest the country has seen in two years.

中国 10月份消费者物价指数（CPI ）升 4.4%，创两年来最高水平。

13

The IMF forecasts that GDP will shrink by 4 . 4% this year , less than in Germany but more than in Britain , France and Spain.

国际货币基金组织预测今年意大利经济将要缩水 4.4%，低于德国，却高于英法西。

14

15

When European trading closed , shares were down by 4 . 4% in London and 5. 8% in Frankfurt.

当欧洲股市结束交易时，伦敦股指下跌了 4.4%，法兰克福股指下跌了 5 .

16

Autodesk Inc. fell 4 . 4 percent after Goldman Sachs removed the software company from its "conviction buy " list.

高盛将欧特克公司移除 “买进 ”清单，欧特克股价下跌 4 .

17

It is 4 . 4 m in diameter and 6 m in height. Those who suffer from claustrophobia won't obviously like this place.

地牢高 6 米，直径 4.4 米，患有幽闭恐惧症的人显然不会喜欢这里。

18

It had a weight of 4. 4 tons , length of 5. 6 m , width of 2. 72 m and height of 25 cm !

它有 4.4 吨重，5.6 米长，2.72 米宽，25 厘米高！

19

In October Chinese inflation soared to 4 . 4 per cent, its highest level in over two years .

今年 10月，中国的通胀率飙升至 4.4%，创下两年多来的最高水平。

20

The IMF updated its estimate for global growth this year ; it now thinks the world economy will expand by a slightly higher 4. 4%.

国际货币基金组织更新了其对今年全球经济增长的预期 ——4.4%，略高于之前的预测。

21

The Federal Reserve said utility company output fell 4 . 4 per cent, a drop that partly reflected reduced demand for air conditioners.

美联储（FederalReserve ）表示，公共事业公司的产值下降 4.4%，部分反映了空调需求的下降。

23

It plunged 4 . 4 percent despite being under a three-month short-selling ban that began in August after the index saw heavy losses.

尽管由于早先大幅下跌而从八月起开始实行三个月的卖空禁令，韩国主要股指星期一收盘时仍狂跌 4 .

24

Of the 44 , 000 paint finishes on offer when you buy a new Rolls-Royce, one - a distinctive shade of blue - has a special provenance .

当你购买劳斯莱斯（Rolls-Royce ）新车时，在公司提供的 4.4万种面漆中，有一种与众不同的蓝色，其出身非常特殊。

25

Mr Rauh reckons that the deficit is now $4 . 4 trillion .

劳赫认为目前赤字已达到 4.4万亿美元。

26

Sec. 4. 4 The Lectures here will follow a different approach from the two alternative ones given in the book.

章节。4.4 课堂将会介绍一个不同于的方法，异于课本中提供的另外两种方法。

27

BES, Banco BPI and Banco Millennium BCP together have 170-odd branches in Angola , but made a staggering $440 m of profit in 2009 .

BPI 银行和 BCP 千禧银行总共在安哥拉拥有 170 多家分行，却在 2009年创造了惊人的 4.4亿美元的利润。

28

The amount of money controlled by the elite group has plummeted from $4 . 4tn to $2 . 4tn.

这个精英集团掌握的金额也从 4.4 兆亿美元暴跌至 2.4 兆亿。

29

30

Those primed to feel that their lack of power was illegitimate behaved similarly , assigning values of 4 . 7 and 4. 4 respectively.

那些感到自己 “不合理 ”地被剥夺了权力的人具有类似的举动，分别给了 4.7 和 4.4 分。

热词推荐

大家在看