大家在查： samailun 罗斯巴特施 TheGoodies lymphangiomas thornapple 高第 SerialATA Yuecheng 哥·勃纳瑟拉 iodophor

3-5%

3-5%

3-5%

3-5%

1

With no real data due up in London , the grand finale of the week will be US advance GDP with a forecast of +3 . 5% due at 13: 30GMT.

接下来的伦敦时段没有任何实质数据，本周的终场剧目将是定于 13：30GMT 揭晓的美国 GDP 初值。预期为增长 3 .5%。周末愉快。

2

Chairing his first meeting of the Bank 's monetary policy committee (MPC), interest rates were cut to a post-war low of 3 . 5%.

他在主持的第一次货币政策委员会的会议里将利率降至战后最低的 3 .

3

4

There could be a 3-5% drop in the dollar over the next couple of weeks , and into levels that jeopardize the global outlook .

“接下来几周美元可能会有百分之三到五的下跌，并进入危及全球前景的水平 ”。

5

Voters are now muddling through a year in which we expect GDP to contract by 3 . 5%.

选民已经有一年都在混日子，我们希望 GDP 缩减 3 .

6

What about the commission ? From European suppliers usually get a 35 percent commission for my imports . It's the general practice.

佣金呢？从欧洲供销商那里，我通常可以得到进口产品 3-5%的佣金。这是惯例。

7

It is the only retail store allowed to sell alcoholic beverages that contain more than 3. 5% (by volume) alcohol .

它是唯一在瑞典出售酒精饮料的零售商店。

8

But the median price for a home remained $221 , 000 , a drop of 3. 5% compared with a year ago.

但是，房屋的均价目前仍然维持在 $221,000 ，比去年同期少了 3 .

10

The local economy plods on, growing at about 3 . 5% a year (though a vigorous black-market economy goes unmeasured).

尼泊尔的地方经济发展缓慢，每年的增长率在 3.5%左右（虽然蓬勃发展的黑市没有计算在内）。

11

Based on the data , the team extrapolates that at least 3 . 5% of all sunlike stars across the Milky Way currently harbor rocky planets.

基于上述数据，研究小组推断，在整个银河系所有的类日恒星中，至少有 3.5%的恒星目前拥有岩石恒星。

12

Leupp sees "at least 3-5 percent more upside in the near term " before any kind of market correction takes place .

Leupp 表示，预计在任何形式的市场修正前，“短期至少还有 3-5%的上升空间 ”。

13

That is lower than the long-term average gain of 3 . 5% a year , but better than the 3% decline in calendar year 2009.

这一水平低于 3.5%的长期平均年增长率，但比 2009 年租金同比下降 3%的情况要好。

14

Mr. Clinton reduced government spending as a share of GDP by 3 . 5 percentage points, more than the next four best presidents combined.

克林顿将政府开支减少到低于 GDP 的 3.5%，比后四个总统任期内加一块减少的力度还要大。

16

In London , the FTSE index lost another 3 . 5% on top of the 10% fall it suffered last week.

在伦敦，FTSE 指数上周遭遇 10%的损失之后再次下跌 3 .

17

Letting it go abroad means Iran has no excuse to enrich beyond 3 . 5% at its known plants.

把储备铀运往国外意味着伊朗没有借口在其已知的工厂内提炼超过 3.5%浓度的铀。

18

Fully 2 . 5% of his 3. 5% margin over Mr Kerry was accounted for by his increased vote among white women.

在领先克里 3.5%的选票中，整整 2.5%都出自白人女性。

19

The opposition 's proposals amount to 3 . 5% of GDP and paying for them seems to depend on more than a sprinkle of fairy gold.

反对党的方案合计占到 GDP 的 3.5%，要支付这些帐单看来只能依靠点石成金的魔法。

20

21

Treasury , which expects the economy to return to growth at the end of this year and be growing at a rate of 3 . 5% by 2011.

财政部预计英国经济将在今年年底恢复增长，到 2011年增长速度将达到 3 .

22

The current US 10-year bond yield is hovering in a 3 . 5% to 4% range , but is likely to back up to over 5% when the economy finally recovers.

目前，美国 10 年期债券收益率正徘徊在 3.5%至 4%的范围内，但当经济最终复苏时很可能回升至 5%以上。

23

Within 20 minutes of the market 's opening in London yesterday, HBOS fell 3 . 5%.

周三伦敦股市开盘后 20 分钟的时候，HBOS 下跌了 3 .

24

As the chart below shows , by this gauge Canada is still 1% below its pre-crisis level and America is 3 . 5% down.

如下图所示，以此为标准衡量，加拿大仍较危机之前的水平降低 1%，而美国下降了 3 .

25

Standard Chartered calculates that the GDP-weighted inflation rate for 11 big Asian economies was 6 . 8% in April , up from 3. 5% a year ago.

渣打银行统计，在亚洲 11 个大经济体中 GDP 加权通胀率由一年前的 3.5%上升至本年四月的 6 .

27

The yuan is up more than 3 . 5% against the dollar since the government announced the end of the de facto peg last June .

自中国政府去年 6月宣布结束事实上与美国挂钩的汇率制度后，人民币对美元汇率升幅超过 3 .

28

By 1950 Americans smoked 350 billion cigarettes a year and the industry accounted for 3. 5% of consumer spending on non-durables.

到了 1950 年，美国人每年要吸 3500亿支香烟，而烟草业在消费者非耐耗品开支中所占比重达 3 .

29

But once the vessel is in motion the additional drag results in only a 3-5% reduction in speed , says Mr Ray .

但是雷说，船一旦开动起来，其附加阻力造成的减速仅在 3-5%。

30

While whisky volumes were almost flat, vodka production rose by 3 . 5% a year for 20 years.

当威士忌几近滞销时，伏特加的生产却持续 20 年增产，年增幅达 3 .

热词推荐

大家在看