《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

13-2

13-2

13-2

13-2

1

Sanctify unto me all the firstborn , whatsoever openeth the womb among the children of Israel , both of man and of beast : it is mine .

13：2 以色列中凡头生的，无论是人是牲畜，都是我的，要分别为圣归我。

2

The Reserve Bank of India added almost $1 . 32 billion, through a refinance operation, its biggest in at least a month.

印度储备银行通过过去至少一个月以来最大的一次再融资行动注入了几乎 13.2亿美元。

3

They got out to a 13-2 lead, but we settled down , ran our offense and buckled down on the defensive end.

他们 13-2 开局，不过随后我们搞定了比赛，我们火力不断并遏制了他们的进攻。

6

It'll cost you about $132 , 000 and comes in the form of a pure gold , diminutive replica of Japan's iconic Mount Fuji .

买一座小型的纯金富士山模型吧，价格约为 13.2万美元。

7

EMarketer expects that this drop will be short-lived, however, and predicts a 13 . 2% increase in ad spending in 2010.

Emarketer 预测这次下降很短暂，而且 2010 年的广告投入会有 13.2%的增长。

8

9

You go outside to access third-party services , which as you can see in Figure 13-2 , are represented by buildings on a street .

走出门去，可以访问第三方的服务。如图 13-2 所示，这些服务由街道上的建筑代表。

10

The share price outperformed much more , with a 13 . 2 per cent rise , driven by strong demand from investors .

受中国投资者强劲需求的驱动，该公司股价表现更佳，涨幅达 13 .

11

The smoothing does not breach Rule 13-2 with respect to his next stroke.

有关他的下一杆，平整沙坑没有违反规则 13-2 。

12

The player was in breach of Rule 13-2 as soon as he improved the area of the originally intended swing .

当球员改善原来的试图挥杆区域时就已经违反了规则 13-2 。

13

This Contract shall terminate upon the Expiration Date unless extended pursuant to Article 13 . 2 .

本合同于合同期满日终止，除非双方按照第 13.2 条续约。

14

Hurd's biggest deal came in 2008 with the $13 . 2 billion takeover of Electronic Data Systems Corp. , a provider of computer services.

2008年，赫德宣布以 132亿美元收购美国计算机服务提供商电子数据系统公司（ElectronicDataSystemsCorp .），成为其职业生涯最大的亮点。

15

The payment for the Good will be through the on-line payment gateway facilities provided on this Site , which is governed by Clause 13 . 2 .

详情请参阅货品运送条款。买家将由此网站根据第 13.2 条款提供的付款设施付款。

16

Satan will give AntiChrist "his power and his throne and great authority " (Revelation 13: 2 ).

撒但会「将自己的能力，座位和大权柄」给敌基督（启示录 13：2 ）。

17

Rule 13-2 prohibits a player from improving his line of play by eliminating an irregularity of surface .

规则 13-2 禁止球员通过修整地面的不平整状态来改善打球线。

18

Ten-year government bond yields have fallen from 13 . 2 per cent to 11. 6 per cent over the same period , highlighting continuing demand.

在同一期间，10 年期巴西国债收益率从 13.2%降至 11.6%，这突显出需求始终没有中断。

19

Facelifts are now second only in popularity among men to nose jobs (rhinoplasty) which at 993 is up 13 . 2%.

面部美容术在男性整形手术中，热度仅次于鼻部整形术，鼻整形术达 993 例，上升 13 .

20

The most distant galaxy currently known is 13 . 2 billion light years away , formed only 480 million years after the Big Bang itself.

已知的最远星系距离达到 132亿光年，它仅在宇宙大爆炸后的 4.8亿年间形成。

21

For more insight into the different shells, see Shell , Section 13 . 2 .

要了解更多不同的的 shell ，看 Shell ，第 13.2 节。

22

If a player removes a part of something fixed and in so doing improves his line of play , he is in breach of Rule 13-2 .

如果这名球员为了改进打球路线而移动一部分栅栏，他就违反了规则 13-2 。

23

In Indonesia, for example , food prices rose 13 . 2% in August from a year earlier .

比如在印度尼西亚，8月份食品价格较去年同期上涨了 13 .

24

The CPB reckons that volumes shrank by a staggering 13 . 2% during 2009 .

荷兰经济政策分析局（CPB ）认为：2009年贸易量缩水 13 .

25

They didn't prepare by getting a passport , but they "ministered to the Lord and fasted " (Acts 13: 2 ).

虽然他们并不是准备护照，但他们「侍奉主，禁食」（使徒行传 13 章 2 节）。

27

28

With a salary of $600 , 000 , Mr. Blankfein 's 2010 compensation comes to $13. 2 million.

尽管年薪为 600万美元，但是布兰克费恩 2010年的员工报偿达到了 1320万美元。

29

Three nutriments energize were unreasonable , the energize protein, fat and carbohydrate provided were 13 . 2%, 36. 7%, 50. 1% respectively.

三大营养素供能比不合理：蛋白质、脂肪、碳水化合物提供的能量分别占总能量的 13.2%、36.7%、50 .

30

The justification of(13. 2-2)as a representation of spontaneous emission noise is provided by the discussion preceding (13. 1-7).

根据上面对式（13.1-7 ）的讨论，就可以将公式（13.2-2 ）看作是自发辐射噪声的表达式。

热词推荐

大家在看