大家在查：颈鸫大卫德锡 PetraNemcova Placidus Transact-SQLsp_configure tubeculin 阿斯佩特利亚拆除对象 yangwmmail 肯·格

许渊冲

网络Xu Yuanzhong; heart is going to break; aka XYZ

许渊冲

许渊冲

许渊冲

Xu Yuanzhong

Bu Xu Hua Yu Fang_翻译 ... 方成培： Fang Chengpei 许渊冲： Xu Yuanzhong 方荣翔： Fang-rongxiang ...

heart is going to break

陈君朴先生翻译为broken-hearted（心碎）；许渊冲（heart is going to break）、吴君陶先生（heart lost in dismay）也都是用h…

aka XYZ

...ator Prof. Xu Yuan-Zhong 许渊冲 (aka XYZ) of Peking University.

1

And the thesis analyzed the main features of Mr. Xu's theories , and pointed out the main reasons .

另外，本文列出许渊冲的文学翻译理论的如平易性，应用性等主要特征并说明了原因。

2

Professor Xu Yuanchong made remarkable contribution to Chinese poetry translation and has had far-reaching influence in the area .

我国当代著名翻译家许渊冲教授在中诗外译方面做出了很大贡献。

3

These two poems praised Xu Yuanchong.

这是两首称赞许渊冲的诗。

4

Xu Yuanchong. On Chinese Verse in English Rhyme . Beijing : Peking UP , 1992.

许渊冲：《中诗英韵探胜》。北京：北京大学出版社，1992 年。

5

Xu Yuanzhong's Intention --View on xu's translation theory and practice of Chinese ancient poetry from the skopos theory

许渊冲的用心 --从目的论看许渊冲的中国古诗翻译理论与实践

6

Xu Yuanchong; Tang poetry translation ; theory ; practice;

许渊冲；唐诗英译；理论；实践；

7

On Translation Strategy and Style of Professor Xu Yuanchong's Translation of Novels

许渊冲小说汉译的策略与风格

8

Analysis of Prof. Xu Yuanchong's Theory of Poetry Translation

浅析许渊冲教授的诗歌翻译理论

9

Compares on Qian Zhongshu and Xu Yuanchong's Translation Viewpoints

钱钟书与许渊冲翻译观点比较

10

On Xu Yuanzong's Academic Thinking about Literary Translation

许渊冲文学翻译思想研究

热词推荐

大家在看