大家在查：悲惨地 androgynous 斯坦利•霍耶娱悦杰克鲁 use frequency back down F-1 while price dirty marks

沈从文

网络Congwen Shen; Jeffrey Kinkley

沈从文

沈从文

沈从文

Congwen Shen

编剧李隽培 (Li Juanpei) 凌子风 (Zifeng Ling) 沈从文 (Congwen Shen) She Congwen 姚云 (Lao Yun) 冯汉元(老船夫) 刘汉朴(顺 …

Jeffrey Kinkley

...hra著) 、茅盾(Marik Galik著) 、沈从文( Jeffrey Kinkley著) 、萧红(Howard Goldblatt著) 、以及周作人(David Pollard著) 。随 …

1

2

In a great degree, the artistic fascination of his urban novels consists in its exceeded irony art and profound irony meanings .

沈从文都市小说的艺术魅力，很大程度上就在于这种高超的反讽艺术及其背后深刻的反讽意蕴。

3

"The Remote Town" strongly displays Shen Cong-wen ' ideal life , in which he implied his earnest expectation of the ideal life form .

《边城》最为集中地表现出沈从文的生命理想，寄托着他对理想生命形式的热切期望。

4

Shen Congwen's novels such as Border Town embrace a sort of coldness that tends to be neglected.

沈从文的《边城》等小说中有一种不太被关注的冷。

5

Shen Cong-wen due to its unique creative style in the Chinese literary scene in the known as the "Father of Native literature . "

沈从文由于其的创作风格的独特，在中国文坛中被誉为 “乡土文学之父 ”。

6

Shen Cong-wen's literary creation had a close relation with the natural environment in which he lived .

沈从文的文学创作与他生活的自然环境有着密切的联系。

7

His works , which shed light on his outlook on life itself , yield illuminating insights into the "ideal form of life" .

在沈从文的创作中，湘西生命形式与都市生命形式具有对立与对照的性质，代表沈从文不同的生命理想与情感取向。

8

Shen was the former residence opposite the former residence of famous writer WU Bo Xiao , due to urban construction were removed .

沈从文故居斜对面曾是著名作家吴伯箫的故居，后因城市建设被拆除。

10

Life , one of the artistic dimensions of SHE Cong-wens novels on western Hunan, is the key to interpret SHEN s novels .

“生命 ”作为沈从文湘西小说的艺术维度之一，是解读沈从文湘西小说的突破口。

12

It is his creation in the paradoxical form that makes Shen Chongwen among the best contemporary writers .

创作的悖论形态使沈从文跻身于最优秀的中国现代作家之列。

14

Shen Cong-wen's novels although divided rural and urban , but in the spirit of the composition of mindset point of view is the same .

沈从文小说虽有乡村和城市之分，但从精神构成、思想倾向上看却是一致的。

15

18

19

In order to get close to Zhang, Shen even made friends with her bosom friend , Wang Hualian.

为了接近张兆和，沈从文甚至和张兆和的闺密王华莲交上了朋友。

20

After Japanese army invaded Beijing, Shen fled to southern part of China, leaving Zhang and her two children behind temporarily .

北平失陷后，沈从文仓皇南逃，张兆和与两个孩子暂时留了下来。

22

In the history of modern Chinese literature , Shen Congwen is distinguished for his adherence to the independence of art.

在中国现代文学史上，沈从文因为坚守艺术的独立性而凸显。

23

Without being an exception , Shen was also totally attracted by her beauty .

毫无例外地，她的美丽，也让沈从文一见倾心。

24

29

The Border Town was a representative work of Shen Congwen , a Modernistic famous writer of China, .

《边城》是中国现代著名作家沈从文的代表之作。

30

Frontier City is a classic in which Sheng Congwen expresses his ideas of the ideal human nature .

沈从文认为人性的美好状态应该是自然属性与社会属性的和谐统一。

热词推荐

大家在看