《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：马修森卡钳来临之际虎狼科伯姆 RaI-su tour guides counteracting deceptiveness 河东区

both in

both in

both in

both in

1

People's overall appraisal of the news media , both in terms of satisfaction and credibility , has not changed much over the year past .

巿民对新闻传媒整体满意程度和公信力的评价，在过去一年都变化不大。

2

It has hard buttons and a square shape again (the last model nixed both in favor of a smaller design ).

它使用按键按钮，再次回归到正方形的外型（原先那款为缩小尺寸而放弃了这两种设计）。

3

White House spokesman Robert Gibbs said the two countries could work together and still disagree on issues both in public and in private.

白宫发言人罗伯特·吉布斯说，中美两国可以在共同努力的同时，在各个领域保留自己的意见。

5

Italy , until the last years of the century , was fairly free from Northern armies, and advanced rapidly both in wealth and culture .

意大利于十五世纪末，遭北方兵祸，然在此之前近百年间，实丰足昌盛文化发达之邦。

6

If I were in a phase of life in which condom use figured, I 'd buy some male condoms and some female condoms and keep both in my purse .

当我有可能用上它们时，我会同时买一些男用的和女用的避孕套，放在我的钱包里。

7

This opens up the lines of communication and gets the information flowing both in and out of the department .

这就打开了交流渠道，我们从开发部门获得信息，也反馈信息。

8

Ray: Oh , such a variety . All of them are excellent both in color and flavor. No wonder our people like China's Tea than any other kind .

雷伊：哦，这么多品种，所有产品都色纯香浓，难怪我们那的人都喜欢中国茶。

9

10

What all this will mean for the United States is a generation of men and women who struggle both in and out of the military .

对美国来说，他们就是在军队内外都处境艰难的一代人。

11

The concept of fractals has been used to examine the form of the Hindu temple , both in terms of its planning and external appearance .

不规则碎片形的概念用作棱验印度庙宇的形态，既用在计划编制方面，也用在外观方面。

12

13

Just as the goat quenched his thirst, the fox informed him of the difficulty they were both in , and suggested a way for them to escape .

等山羊喝够井水后，狐狸才将两人被困深井的事实说出来，牠还提出了一个可行的逃离深井的方法。

14

Study of its solution , both in terms of theoretical analysis or from the practical point of view , only be wise to seek win-win situation.

究其解决之道，无论从理论分析上讲还是从现实角度出发，只有谋求共赢才是明智之举。

15

e. g. If it were up to me to make a choice between both in the event of betrayal of one 's country, I would rather choose death over life.

如果要我在出卖国家的情况下在二者之间做出选择，我宁愿选择死而不选择生。

17

For a large number of widgets , this will quickly add up to a large footprint both in memory and JVM startup time .

对于大量的 widget 来说，这会导致内存和 JVM 启动时间的猛增。

18

He said Mr. Berlusconi agreed with him on the way forward both in respect of Africa and climate change .

内布莱尔说，在非洲和世界气候变化的前景问题上，贝卢斯科尼同意他的观点。

19

Historically , tide mills have been used, both in Europe and on the Atlantic coast of the USA .

历史上，欧洲和美国大西洋海岸均建有潮汐能工厂。

20

And Mr. Bush invited him to the White House to get a status report on developments both in his region , and nationally as well.

布什总统邀请基尔来到白宫，请他谈谈南部政府和整个苏丹的最新情况。

21

We are just beginning to understand the full picture of this both in animals and in humans .

在动物和在人类中，我们都是刚刚开始了解其全貌。

22

Both in-person and email or voice contact give us a sense of the other individual - but this is only a brief snapshot of who they may be.

双方的互动，邮件和电话让我们感受到另一个人的存在 ——但是这只是他们的一些浮光掠影。

23

National newspapers covered it in detail , including dramatic confrontations between Darrow and Bryan both in and out of the courtroom .

全美报刊作了详细报道，包括达娄和布莱恩两人在法庭进进出出当中戏剧性的对抗。

24

In an online post , Guo Hao said he and his wife , both in their 20s, save the majority of their income .

在网上的一个帖文中，郭昊说，他和他妻子，都是 20多岁的，存下了他们大部分的收入。

25

Tranquility and peace , serenity, happiness, easy to be content both in physical and psychological.

表现了法国农民的那种和谐，平静，幸福，容易满足的情调。

26

What was the immediate impact of the Declaration , both in terms of WHO's operations , and in the wider international context ?

在世卫组织的业务中以及在更广泛的国际背景下，《宣言》的直接影响是什么？

27

热词推荐

大家在看