《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： evil past thing 义我 it pleasant 告诉商人患病

它们

na.they

它们

它们

2

Only two stray dogs benefited from all this confusion , for they greedily devoured what was left of the cake .

只有两只野狗在混乱中得到了好处，它们狼吞虎咽地吃光了剩余的蛋糕。

3

Look at the entire litter and see how the kittens react with one another and with you .

看看整窝地小猫并发现它们彼此之间、和你之间是如何交流。

4

When mother hyenas want to call their infants up out of a den , they groan intothe den hole, and their cubs soon pop out on the surface.

当母鬣狗想呼唤它们的幼仔出窝时，它们会向巢穴发出呻吟般的叫声，幼仔于是很快就出窝来到地上。

5

This stuff is random , low grade and I would be amazed if any of it affected what anyone feels about him one way or another.

这种东西是随意和低级的，如果它们会影响到人们对耶稣的看法，我将会吃惊不已。

6

Put them on a note card and take it with you and look at it when you need to.

把它们记在一张可以随身携带的卡片上，需要的时候看看它。

7

It's like trying to see a candle against the beam of a searchlight , but they could only be glimpsed if you were hovering near the clouds .

寻找它们就像在探照灯的光线中寻找烛光一样，但只有在云层附近飞翔时才能瞥见它们的踪影。

8

'We watch what apps you download , how frequently you use them , how much time you spend on them, how deep into the app you go, ' she says .

她说，我们观察你下载的应用程式，使用它们的频率，花多少时间，有多么投入。

9

I realized that who I was , what I cared about , was no longer just a matter of intellect or obligation , no longer a construct of words .

我意识到自己是谁，我在关心什么，它们不再关乎才智和义务，不再是辞藻的堆砌。

10

Events provide a way for a class or object to notify other classes or objects when something of interest happens .

在发生其他类或对象关注的事情时，类或对象可通过事件通知它们。

11

Because eels have always been ubiquitous and abundant , Watts says , no one seems to believe they could ever go extinct .

他说，因为鳗鱼一直无处不在产量丰富，似乎没人相信它们能永远灭绝。

13

You may be able to slim down your stuff or reorganize it in such a way that you don't need storage outside your home anymore .

你可以通过这个办法精简物品或者重新整理一番，这样你就有空间摆下它们了。

14

15

Of what materials was I made that I could thus resist so many shocks , which , like the turning of the wheel, continually renewed the torture ?

到底是什么东西造就了人，使他能抗击如此多舛的命运，哪怕它们如滚滚车轮一般永不停息地带来新的折磨？

16

"The reality of any green product is that they generally don't work as well , " she said . "Our customers really don't like them. "

“事实是，这些绿色产品根本效果不佳，”她说，“我们的顾客真的不喜欢它们 ”。

17

He made battle with all his neighbours , and vanquished them .

于是他对所有的邻国掀起战争，并且征服了它们。

19

If I were to live a hundred years and write novels in each , I should never be so proud of any of them as I am of the novel.

如果我活一百岁而且每年写很多小说，我也不会象对这本小说感到骄傲那样对它们当中任何一本感到骄傲。

20

"It's like moving two oceans together trying to make them flow at the same time, " he said .

“这就好像将两个大洋搬到一起，还要求它们正常流动 ”，McCarthy 这样说。

21

Just as the body bears the traces of its phylogenetic development , so also does the human mind .

人类心里如同人类躯体，它们都带有各自种系进展史的遗迹。

22

After the first round you said you had a few problems with your strokes , your serve , your forehand. Do you think you have improved ?

第一轮过后，你说你的击球、发球、正手都有点小问题，现在你认为它们改进了吗？

23

24

It 's kind of a nightmare for those of us trying to understand it.

对于我们那些人来说，尽力地去了解它们是一种梦魇。

25

Their favourite occupation seems to be digging massive craters in which they love to wallow when filled with water.

它们最喜爱的活动是拱地，拱成坑以后有水时，在里面打滚；

27

And the jar of pills he had, he said, were the tiniest little pills he could find, so small you could barely see them .

这罐药，他告诉我，是他能找到的最小的安慰药片，小到你几乎看不清它们。

28

Luckily the state of the art is rarely hidden or inaccessible , and is often free .

所幸的是，最新技术几乎不被隐藏或无法访问，它们总是免费的。

30

Science and spirit seemed so incongruent , and yet they both appeared to be two windows looking into the same house .

科学和精神看似不统一，它们就像两扇窗户，让人们从不同角度看同一个房子。

热词推荐

大家在看