《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：而且存沟通 awl behavior long vacation 总结 the 这样一来 who

有

v.have; possess; exist; there is
n.a surname

有

有

1

Pretty cool , considering how much better your code gets as a result of this small change .

相当酷，考虑一下您的代码因为这个小小的更改变得有多好。

2

The dwarf had a pair of mile-boots with which you could pass one mile per step .

小矮人有一双千里靴，穿着它一步就可以行千里。

3

'Look ' she said to me . On the screen a coloured dot had appeared and was growing rapidly .

‘看 ’她对我说。在屏幕上出现有色的圆点，并迅速地大了起来。

4

And so there have been a couple of papers suggesting or calling into question whether or not the measurements are as accurate as they seem.

一直以来，已经有过几篇论文，建议或质疑他们的测量是否准确。

5

6

7

When a happy new mother moved the cloth to look upon her new baby's tiny face , she was shocked . The baby had been born without ears !

当一个开心的母亲挪开襁褓端祥新生婴儿精致的脸蛋，她给吓着了，小宝贝天生没有耳朵。

8

repeated the Pigeon , but in a more subdued tone , and added with a kind of sob, 'I 've tried every way, and nothing seems to suit them ! '

鸽子重复着，可是已经是用很低的声音在说话了，然后还呜咽地加了一句：“我各种方法都试过了，但是没有一样能叫它们满意！”

9

Plus, he said, there 's always the possibility of an adverse reaction to anything placed inside the body .

他还说，植入体内的任何东西总有产生不良反应的可能性。

10

He said the rider, who was not arrested, told park employees she had dumped baby powder over the side of a "Pirates" boat .

但他说那名没有遭到逮捕的游客事后告诉工作人员她只是向海盗船的一边撒些爽身粉。

11

12

There was that freckled little girl with her hazel eyes who would come with us .

有一个长着雀斑的、淡褐色眼睛的小女孩会跟着我们。

14

Are there any chances for Chinese employees to be transferred to the head office or other branch offices around the world ?

中国雇员有没有机会被调往总公司，或世界各地其他的分公司？

15

Most of the time , our schedule was a bit too hectic, and several times a month I had to work through the night at the office .

绝大多数时间里，我们的日程都有点儿火急火燎，而且每个月总有几天我要在办公室通宵。

17

But there was an object destined to Shalassa that was never offered as it should have been , and has become the subject of many a tale .

但是，仍有一件预订要奉献给莎拉萨的珍宝一直没有被奉献，并因此成就了许多传说。

18

If I happened to hear her recorded message there, on one of our off days , calling out the name of a different man, I didn't mind .

如果有时候在我们不打电话的日子里，我碰巧听到她的录音中她说了别的男人的名字，我也不在乎。

19

Adding a bit of ruthlessness has, in just the right amount, been very helpful for me .

多一点恰当的冷酷对我非常有帮助。

21

Remember: there is no official upper limit to how much a person can spend in a lifetime .

记住，一个人一生能花多少钱，没有官方上限。

22

17 the seventh angel poured out his bowl into the air , and out of the temple came a loud voice from the throne , saying , " it is done ! "

17第七位天使把碗倒在空中，就有大声音从殿中的宝座上出来，说：成了！

23

and yet we escaped with nothing but a few scrapes .

我们却生还了，虽然身上有几处擦伤

24

25

Part of Mr. Li's agreement with Mr. Munger was that the fund would be closed to new investors .

李路与芒格达成的协议中有基金将不再向新投资者开放的内容。

26

Two years , we have not had red face , monmouth, there was no worry about the University before any unhappy things .

两年里，我们没有红过脸，没有吵过嘴，没有发生上大学前所担心的任何不开心的事情。

28

Once upon a time there was a wicked sprite , indeed he was the most mischievous of all sprites.

从前，有一个很坏的小魔鬼，他是所有妖魔中最坏的家伙。

29

It might sound very obvious, but how much you enjoy your trip will depend on your choice of travelling companion .

虽然这有点老生常谈，但你在旅游中享受乐趣的程度将取决于你所选择的旅伴。

30

In his journey there was no appearance of flight, but he was fleeing , and four days afterward he was on the Zenith train .

一路上并没有赶忙的表现，但是他归心似箭，四天之后，他已坐在去泽尼斯的火车上。

热词推荐

大家在看