《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： probably expect fluttered yout 幼时 spreads skilled worker 下班后羊羊 oil extraction 知根知底

and did

and did

and did

and did

1

All he said and did was remarkable in her eyes .

他的一切言行在她眼里都是了不起的。

2

My flight was late and did not arrive until after midnight - I phoned from the airport and asked if there was a room and late checkout.

我的航班晚点，午夜以后才落地 ——我从机场给他们打电话，问他们还有没有房间，是否可以延时退房。

4

The central bank has not published such an estimate before, and did not comment any further on the implications of the figure .

央行此前从未公布这种估算，也未就该数据的意义做进一步的说明。

5

he had been far from the scene of accident , and did not even know there had been one.

事发当时他离现场很远，甚至根本就不知道发生了车祸。

6

His hair was closely cut , yet bristling, for it had begun to grow a little, and did not seem to have been cut for some time .

他的头发原是剃光了的，但现在又茸茸满头了，因为又开始长出了一点，还好象多时没有修剪过似的。

7

But at the moment this is only a think about it "experimental thinking " and did not become a reality , it is unlikely to become reality.

但是目前这还只是一个想想而已的 “思想实验 ”，并没有变成现实，也不太可能变成现实。

8

He held himself to be a gentleman at heart, and did not like courting an old fellow for his money .

他认为他应该象个绅士，不屑为了几个钱，向老人摇尾乞怜。

10

But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive .

但是收生婆敬畏神、不照埃及王的吩咐行、竟存留男孩的性命。

11

They sang as they went , and did not seem to feel the weight of their burdens at all .

它们边走边唱，似乎完全感觉不到身上负担的重量。

12

And the company that enjoyed monopolistic power and did not abuse it has yet to be incorporated .

不过，这个享有垄断特权而不滥用特权的公司，目前尚待组成。

13

Tehran rejected the proposal from its ally , saying that Lula was "emotional " and did not know all the facts of the case .

德黑兰拒绝了盟友巴西的提议，称卢拉很 “感性 ”，但并不了解案件的全部实情。

14

Sonya was quite bewildered by the count 's contradictory orders , and did not know what to do .

索尼娅不知道在伯爵前后矛盾的指派下到底该干什么，完全手足无措。

15

He was illiterate and did not read the book one day , but it can cut into a variety of full spiritual works of art.

他是个文盲，没读过一天书，却能剪出各种充满灵性的艺术作品。

16

But I did not go home . I could not leave the street and did not take my eyes off Marguerite 's house for a moment.

不过，我没有回家，我离不开这条街，我的眼睛一直盯着玛格丽特的房间。

17

Mary took his stories at face value and did not know he was joking .

玛丽对他的陈述信以为真，却不知道他是在开玩笑。

18

19

20

An ornamental chicken . Said the mother , and did not dare ask the price , for fear someone told me to buy, haha .

一只观赏鸡。说是母的，没敢多问价格，怕别人叫我买，哈哈。

21

Fear gripped her, turning her bowels to ice ; but she did not panic and did not cry out for help .

恐惧向她袭来，心像结了冰；但是她并没尖叫着喊救命。

22

I laughed up my sleeves at him . He's seen his girlfriend off at the airport and had lipstick on his face and did not know it.

我偷偷地笑他来着。他到机场送女朋友，脸上留有口红印，他还不知道。

23

The remaining maids and the dairyman usually gave themselves another turn on the pillow, and did not appear till a quarter of an hour later .

其他的挤奶女工和老板自己，通常都要在床上多躺一会儿，要过了一刻钟才会露面。

24

We had not heard of -- hobbits , of halflings , for many a long year, and did not know that any yet dwelt in Middle-earth .

我们已经有很多年没听过哈比人，半身人这类的种族了，而且也不知道他们是否还居住在这个世界上。

25

His father was very angry with him because he played(for)all day and did not study .

父母对他非常生气，因为他整天玩而没有学习。

26

You should not download nor to install this software as long as you did not read and did not accept the Conditions of use of the software .

在浏览和接受使用条件前，您不得下载或安装此软件。

27

I was unlucky and did not play much; but the previous season we won the Champions League, and I made a great contribution to Milan .

我不太走运，没有打几场比赛，但是前一个赛季我们赢得了欧洲冠军杯，我为米兰做出了很大的贡献。

30

That great personage was no absolute Jew , and did not cheat her in making the bargain more than was tolerable .

那家伙还算不上一个彻头彻尾的犹太人，在交易中还没有欺骗她到无可容忍的地步。

热词推荐

大家在看