《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：筒里 gold foil MIPS 2009年12月11号雅兴进入到 confessional favourable reception rebrand defense lawyers

令人奇怪

令人奇怪

令人奇怪

令人奇怪

2

3

Just as life had been strange a few minutes before , so death was now as strange .

几分钟以前，生命令人奇怪，而现在，死亡同样令人奇怪。

4

The surprise was that succession plans were not immediately triggered. A board meeting was said to be a matter of days away , not hours .

令人奇怪的是位置更替并未马上发生，董事会是在几天后而不是几小时后召开。

5

We get a little exuberant as we pass Jesu -- it 's not surprising to sort of mimic the architecture in this way .

飞过耶稣堂的时候鸽子开心起来 --它如此模仿这个建筑并不令人奇怪。

6

For a player who passes the ball as beautifully as Michael Carrick, it is strange how scepticism has attached itself to him at every club.

对于一个能像卡里克一样传出好球的地球员来说，不管在那里踢球遇到怀疑总是令人奇怪的事情。

7

It is odd that this was regarded as a clinching argument , as there are more than enough jets in Afghanistan .

在阿富汗作战飞机的数量绰绰有余，但令人奇怪的是，这里的情况居然会被作为支持空军观点的证据。

9

But curiously enough Nabagopal Babu did not succumb to it--on the contrary he smiled !

但令人奇怪的是拿巴戈帕尔先生不以为然 ---相反，他笑了起来！

10

Surprisingly , the boy didn't bother to go over his test paper , so he made a lot of mistakes .

令人奇怪的是，男孩并没有用心检查试卷，因此出错很多。

11

Amazingly , it's been more than 20 years since the concept of "convergence " entered the high tech lexicon .

令人奇怪的是，“结合 ”这个概念进入高技术词汇中已有 20多年。

12

And surprisingly , people fell in love with a design that went out of its way to be a provocation .

令人奇怪的是，人们爱上了这个以挑衅方式进行的设计。

13

But not surprisingly , they end up in swimming pools as well.

但它们最终在游泳池里出现了，并不令人奇怪。

14

16

One of the intriguing things about authorities and authoritarian regimes is their fascination with uniforms and playing dress-up.

有关权威和专制政体的令人奇怪的事情之一是它们沉迷于统一的制服和乔装打扮。

18

19

Curiously , the presence is perceived to be a person of the opposite sex on more than ninety per cent of occasions .

令人奇怪的是，现场感在百分之九十的情况下被感知成与本人有着相反性别的另一个人。

20

They , not surprisingly , did not respond .

他们没有做出任何反应，这并不令人奇怪。

21

Though surprising when it appears, Mr Vann's ending is , on reflection , so obvious as to make the reader wonder why he never saw it coming .

不过令人奇怪的是，当读者得出这个结论时，反思范恩小说的结局不禁让人怀疑，为什么作者没把它写出来。

22

So it's no surprise that this summer Skinbook will expand out of the virtual world for the first time and into the real one.

所以今年夏天 Skinbook 将虚拟世界的业务第一次扩展到现实世界中就一点儿也不令人奇怪了。

23

It is surprising to note, none of the political parties are speaking about border encroachment .

令人奇怪的是，没有任何政党谈及边境入侵事件。

24

There shouldn't be anything particularly surprising about this code .

上述代码应该没有什么特别令人奇怪的东西。

25

This hardly comes as a surprise . During his tenure at Time , Carney accrued a reputation for bashing Republicans.

这毫不令人奇怪，卡尼在当社长时就已获得了抨击共和党的名声。

26

The orbital radii of the moons are strangely separated by less than the radii of the moons themselves: about 50 kilometers.

令人奇怪的是，卫星轨道分开的距离比卫星的半径还要小：约 50千米。

29

Strangely though, people rarely responded to my twits, and it was like I was invisible .

令人奇怪的是，他们很少回应我的发言，对我视而不见。

30

His plan is undeniably quirky . Its emphasis on natural gas is strange , for one thing : America does not have many natural gas vehicles.

首先，令人奇怪的是该计划的侧重点在天然气上：美国国内还没有很多天然气车辆。

热词推荐

大家在看