《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：纳克索斯 Gilgal 我司参观考察疏远本苏伯雷 caraway 列昂尼德· TGVi 斯塔布斯轻便摩托车

•梅

•梅

•梅

1

Hartmut Mehdorn, Deutsche Bahn's chief executive, insisted in vain that the company's monitoring of staff was to fight corruption .

德国铁路首席执行官哈特穆特 •梅多恩（HartmutMehdorn ）徒劳地坚持称，该公司监视员工是为了防范腐败。

2

The field continued to suffer in the 1990s under President Carlos Menem who was uninterested in research , and through a financial crisis .

在 90年代卡洛斯 •梅内姆总统治下，这一领域继续遭受到总统对科研的漠视和金融危机的打击。

3

There is the psychological novel ; but the example of George Meredith has shown that it has no chance of ever becoming popular .

有的心理小说值得注意，但乔治 •梅雷迪斯的实例说明它没有为大众所欢迎的可能。

4

It was night . Mahmoud Mesalem, 20 , and a few of his friends were sitting at a restaurant.

一天夜晚，20 岁的穆罕默德 •梅萨勒姆和自己的几个朋友一起，在一家饭店里用餐。

5

Truth is, however, she's going to have to get used to it .

但事实上，她将不得不习惯这一现象。伊迪丝 •梅奥也是这么说的。

6

We 'll hear from a Kingston resident who's sympathetic to Mr Coke in a minute . But first the take of Jamaican journalist , Karen Madden-James.

我们会在一分钟后听到一名同情库克先生的金斯敦居民的观点，但首先是牙买加记者凯伦 •梅敦•詹姆斯的发言。

7

Eduardo Medina Mora, the sacked attorney-general , was a former businessman and a powerful and independent figure .

被解雇的爱德华多 •梅迪纳•莫拉曾经是位商人，也是一位颇具影响力的独立人物。

8

The Air Force's chief scientist, Mark Maybury, points out that there will be an almost infinite combination of contingencies facing drones .

美国空军首席科学家马克 •梅普里指出，无人机还面临着无数的不可预见的意外情况。

9

WHEN she was photographed by the great Robert Mapplethorpe, Louise Bourgeois decided she needed a prop .

著名的摄影家罗伯特 •梅普勒索普给路易丝拍照时，她决定需要一个道具。

10

And some believe her running mate might be Henrique Meirelles, the orthodox governor of the Central Bank .

另外有人相信她的竞选伙伴可能是巴西央行行长亨里克 •梅瑞赖斯。

11

Arjun Makhijani is president of the Institute for Energy and Environmental Research in the United States .

阿尔琼 •梅基耶尼是美国能源与环境研究所的所长。

12

One reason for Ms May's durability is the reluctance of David Cameron, the prime minister, to lose one of only five female cabinet members .

总理不愿损失五位内阁成员的其中一位，使特丽莎 •梅继续留任。

13

14

Her account was supported by his boss , Rob Whiteman, who suspended him.

特丽莎 •梅的想法得到老板罗布•惠特曼的支持，但却被暂停了职位。

15

Though Theresa May, the home secretary, gamely insists that the new system should cost no more than the old one, others are less sanguine .

虽然内政大臣特里萨 •梅伊坚称新的警察体制不会比旧体制的花销大，但其他人并不像她那么乐观。

16

17

20

The Home Secretary Theresa May said that the greatest threat to Britain continues to come from al-Qaeda.

内政大臣特雷莎 •梅（TheresaMay ）称，英国遭遇的最大的威胁仍然来自基地组织。

21

Louisa May Alcott wrote dozens of unremarkable stories and a novel before the Civil War intervened.

在美国内战之前，路易莎 •梅 •奥尔科特（LouisaMayAlcott ）写了几十篇不知名的故事和一部小说。

23

Co-authors Peter Meyers and Shann Nix write, "This book is not about learning to relax" (emphasis is theirs ).

本书的两位作者彼得 •梅耶斯与山恩•尼克斯写道：“本书不去讨论如何放松 ”（这是他们所强调的重点）。

26

The chaos has piled pressure on immigration minister Damian Green and critics are calling on Home Secretary Theresa May to intervene.

类似骚乱对英国移民部长达米安 -格林构成压力，还有批评人士呼吁英国内政大臣特里萨 •梅伊参与协调。

28

29

"They talk male talk , " grumbled the late Norman Mailer, a novelist who thought liberals could be macho too.

“他们以男人方式讨论，”小说家诺曼 •梅勒满腹抱怨，他认为自由主义者也可能男子气。

30

As Dieter May, a vice-president of Nokia, the Finnish mobile phone maker, says: "They don't need to steal any more . That 's history . "

正如芬兰手机制造商诺基亚（Nokia ）副总裁迪特尔 •梅（DieterMay ）所言：“它们不再需要剽窃。那已经成为历史。”

热词推荐

大家在看