大家在查：间谍活动 discriminate KaryMullis 深沉 greeted 附寄精灵们琶毛发熔化

榜单

网络List; Ranking list; top list

榜单

网络释义

榜单

List

华东家具_百度百科 ... 深度 DEPTH 榜单 LIST 图片 PHOTO ...

Ranking list

玩美网首页 ... 首页 OKSHE Home 榜单 Ranking list 视频 Video ...

top list

最新中文词汇英译(5) - Fiona的日志 - 网易博客 ... 找不着北 lose one’s bearings 榜单 top list 推手 promoter ...

Billboard

...曲CD销售排名”排行版中位列第一。这可算是是继去年韩国歌手最初登榜主榜单（Billboard）单曲排行榜“Hot 100榜单”第76名 …

The Midas List

2013年5月9日美国《福布斯》杂志推出 “2013年全球最佳创投人排行”榜单(The Midas List)。沈南鹏从去年的第24名上升至第15 …

hot.baidu.com

附1：百度搜索风云榜6月欧洲杯专题榜单（hot.baidu.com），基于百度新闻（news.baidu.com）用户搜索数据。附2：6月关 …

Ranks

北京晨报多媒体数字报刊 ... Video 视频 Ranks 榜单 Information 速览 ...

TAS

首页-金屋藏碟-淘宝网 ... DTS 专区 TAS 榜单 New Age 新世纪音乐 ...

例句：

Sports Illustrated takes it a step further by amassing a list of the top male and female athletes of the year .

《体育画报》则更进一步，编辑了一份年度最佳男女运动员的榜单。

In terms of the top games , restaurant and pet games are now hot , while a few older hits have fallen off the map.

说道这些热门游戏，目前餐馆和宠物类游戏极其火爆，而那些以前流行的游戏已经跌落榜单了。

It might be worth asking , however , why such books are staples of these year-end, best-of lists.

然而，也许值得追问一下，为什么这种书会成为年终最佳榜单的主要部分。

European cities continued to dominate the top 25 cities in the survey, Mercer said , while Canadian cities also had a strong showing .

美世公司称，欧洲城市仍占据榜单前 25 位，加拿大城市也有不俗表现。

This was almost number one , but even at 2, no one can argue that this was one of the most influential books in American history .

这本书在这张榜单上的位置数一数二，无人质疑它是美国历史上最具影响力的书籍。

To see a list of the top 20 Chinese brands and how much they*re worth , click on the slideshow tab above .

了解中国 20 强品牌榜单及其品牌价值，请点击上面的幻灯片标签。

In a sad way he did make a comeback . His death has pushed sales of his music back to the top of the charts again.

他的确卷土重来了，只不过是一个可悲的方式，他的死亡是促使他的音乐再次回到榜单最高位。

It is no surprise to see Switzerland at the top of the list, but why is Lebanon in second place?

瑞士位居榜单之首不令人意外，但为什么黎巴嫩可以排第二呢？

Unfortunately , exposes like this one don't seem to matter much.

不幸的是，类似于这一榜单的曝光似乎并不重要。

The difference between the two net worth estimates was more than $1 billion for most of the top-ranked rich.

名列前茅的大多数富豪中，两份榜单所列净资产的差值都在 10亿美元以上。

A few months later one of my advertisers completely withdrew from the site and another threatened to if the list was not removed .

几个月后我的一个广告商退出了网站，且另一个广告商也威胁如果不撤掉该榜单就退出。

Winston Churchill makes this list again for a third time , proving him to truly be one of the world 's wittiest people .

温斯顿·丘吉尔第三次出现在我们的榜单中，证明了他真的是世界上最机智的人之一。

A clear winner would be the United States which comes out top overall , as well as in five of the six categories .

在这份榜单上，美国牌全面领先的地位，六种诺奖中有五种排行第一。

Weber 's list unquestionably serves its purpose of opening our eyes to places which had previously escaped widespread recognition .

毫无疑问，韦伯的这份榜单拓展了我们的眼界，让我们了解那些之前没有获得广泛认可的景区。

In practice this seems to work much as in LA . There's an A List and you want to be on it or close to those who are .

实际上和洛杉矶差不多，你都想冲进那个榜单或者跟榜上有名的人物攀亲。

It is only among the worst performers of the decade that stock markets from more developed economies feature prominently.

只有在 10年表现最差榜单中，才看见了发达国家股市的身影。

But UNDP officials said the figures were not fully comparable due to changes in calculation methods this year .

但联合国开发计划署的官员表示，由于计算方法与去年不同，榜单并不完全可比。

Now they need women on top of the natural resources they're trying to monopolize.

现在在中国欲占有的自然资源榜单上，女人名列榜首。

To make the cut for our list, at least 10% of employees in the profession had to earn more than $100 , 000 a year .

一些职业中至少有 10%的从业者一年的收入超过了十万美元，从而跻身我们的榜单。

Interesting , but it 's completely arbitrary , as I said in the introduction to this entry.

很有趣的一份榜单，但就如我在介绍这份榜单前所说的，它太主观了。

Sticking the Shroud of Turin onto any list is a recipe for controversy on this site (and most of the Internet for that matter).

在本网站里的榜单中列出耶稣裹尸布通常会引起争论（在因特网里大多数网站也是这样）。

Secondly, don't let this list define you , some of these only concern either gender on average, not as an individual .

第二点，不要让这个榜单限制到你，这些只是一个平均意义上的性别差异，而不是作为个体意义上的。

The top rated designers were Alexander McQueen , Chanel and Vivienne Westwood but all three missed out on a top 10 spot.

排名最靠前的时装设计是麦昆，香奈儿和薇薇安韦斯特伍德，但这三家公司都没有进入榜单前十。

Kate Middleton made it onto the list in 2010 "for the poise and dignity with which she conducts herself in the public spotlight" .

王妃凯特·米德尔顿因其 “在公众面前出的那份淡定与优雅 ”于 2010年登上这份榜单。

These columns are written to encourage discussion, so please let us know what you think below.

这个榜单欢迎大家的讨论。所以希望大家告诉我们你是怎么想的。

榜单

榜单