大家在查：行吧斯坦利·宾埃伦·杰斯特罗出现率板块相接 oldhamii 陈易清 official bulletin earliest days renounce claim

合同规定

na.contract provision
网络contractual specifications; contract provisions; contract stipulations

合同规定

英-汉网络释义

合同规定

na.

1.contract provision; contract stipulations; contractual specification

例句：

According to the contact , the company must be responsible for the result of the experiment.

按照合同规定，公司将对实验的后果负担全部责任 ——怎么翻？

After the goods arrived , we found their quality did not conform to what was stipulated in the contract .

货物到了之后，我们发现品质与合同规定不符。

A portion of your income payout is interest earned on your contract and a portion is the principal of the contract .

你收入的一部分来自于合同规定的收益率收益，另一部分来自于你缴纳的本金。

Except as provided herein , Attorney shall not be entitled to any other compe ation from Client for legal services related to this Agreement .

除本合同规定外，律师无权从客户处得到任何其他与本合同相关的法律服务补偿。

It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted .

很遗憾，022 项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。

We regret to tell you that the quantity of the goods you sent us is not in conformity with the quantity specified in the contract .

我们遗憾的告诉你，你方运来的货物数量与合同规定数量不符。

In this situation , we have no choose but to ask you to shipment against the contract .

在此情况下，我们也别无他法，只得请你方按合同规定装运。

(c)an estimate of any other amounts which the Contractor considers will become due to him under the Contract .

承包商认为根据合同规定将应付给他的任何其他款项的估计款额。

The notice shall also state that the Contractor 's Document complies with the Contract , or the extent to which it does not comply .

通知还应说明本承包商文件符合合同规定的情况，或在哪些范围不符合。

Despite terms of compensation set for contract dismissal by the employers, "the cost of this law is actually very limited, " Sun said .

孙说：“尽管合同规定若雇主单方解除劳动合同后要支付违约金，这点成本实际上是非常有限的 ”。

Stipulated in the contract this work must be completed within a year .

合同规定这项工作必须在一年内完成。

a. If it does not provide the leased property at the time stipulated in the contract , it shall pay breach of contract damages.

未按合同规定的时间提供出租财产，应偿付违约金。

These periods are computed the time of performance in compliance with the contract and receipt of a proper and verifiable invoice .

上述期限自合同规定的履行日期并收到适当的并可验证的发票时起算。

On reinspection , we find that the quality of your shipment do not meet the contract standard .

经复检，我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准。

If it fails to do so, the contract provides for an immediate switch to pre-payment for gas supplies .

如果公司无法在 3月7号之前偿清，按照合同规定，可以转为直接支付天然气供应的预付款。

Shipping : By ocean, to be made within the time stipulated in each contract , except in circumstances beyond the supplier 's control .

船运：海运，在合同规定时间里完成，除非出现供应商不能控制的情况。

zero-risk commitment : contract management for six months did not return refund money !

零风险承诺：合同规定经营半年没赚钱退货退款！

Unionized workers at the plants will continue to receive at least 85 percent of their pay, as stipulated in their contracts.

根据合同规定，工会工人将继续领取原工资的 85%。

We did have the candles delivered according to the contract stipulations . You might have noticed it from the shipping advice we sent you .

我们的确是按合同规定把蜡烛发出的 .从我们的装船通知中你可以看到。

We made reinspection after the goods arrived in Shanghai and found the quality not up to the contract stipulations .

1 货到上海后我们进行了复验，发现品质与合同规定不符。

c. If it exceeds the deadline for making payment stipulated in the contract , it shall pay breach of contract damages for overdue payment .

超过合同规定期限付款，偿付逾期的违约金。

The contract commits him to playing for the team for the next three years .

合同规定，在以后三年里，他要为该队效力。

b. If it fails to make payment or take delivery on the date prescribed in the contract, it shall pay breach of contract damages.

未按合同规定日期付款或提货、应偿付违约金。

replacement of these components of one unit of each type of equipment supplied under this Contract .

更换这些元件的一个单位的每种类型的设备提供本合同规定。

In international trade , the seller of goods by reference to the quality , quantity, and packaging must comply with the terms of the contract .

国际贸易中，卖方所交货物的品质、数量、包装等必须符合合同规定。

We regret to tell you that your claim can not be entertained as it is raised far beyond the time limit stipulated in the contract .

我们很踞地告诉你们，你方的索赔不能被受理，因为它已远远超过合同规定的索赔期限。

合同规定

合同规定

contractual specifications

contract provisions

contract stipulations

conract specification

stipulation of contract

热词推荐

大家在看