大家在查： unexpressed 茹西安 Lilly 青铜 expectancy concretely undeserved 阿法尔 reexamination

化险为夷

na.change danger into safety
网络turn danger into safety; save the situation; Chow Bella

化险为夷

英-汉英-英网络释义

化险为夷

turn danger into safety

化_互动百科 ... 化纤【 chemical fibre】 化险为夷【 turn danger into safety;come out safely from danger】化学【 chemistry】 ...

save the situation

商务英语口语会刊 No.326 ... save up 储蓄 save the situation 挽回局势，渡过难关，化险为夷 scale up taxes 按比例增加税额 ...

Chow Bella

...代以后，意大利裔影片出现明显的下滑趋势，尽管也有《化险为夷》（Chow Bella）、《意大利电影》（Italian Movie）这样 …

head off a disaster

翻译_爱问知识人 ... 居安思危: be vigilant in peace time 化险为夷: head off a disaster 价廉物美: fine wares at low prices ...

On Thin Ice

●化险为夷 (On Thin Ice) 化油器先生要带著重要贵宾来闪银狂飙赛车场观看表演赛,大家忙成一团,偏偏阿闪又捣蛋,让赛道上结了 …

save the day

英文解释.. - Yahoo!知识+ ... 3.shorts 短裤 4.save the day 反败为胜,转危为安,化险为夷 ...

Turn peril into safety

Chinese... ... 分庭抗礼 Stand up to sb. as an equal;Match oneself 化险为夷 Turn peril into safety;Head off a disaster ...

例句：

The first period bell had not rung now, if I could climb over this wall , it would still be fine.

第一节课的铃声还没响起，如果我能翻过这座墙，那就能化险为夷了。

The neighbors were relieved to see the children come out safely from the danger of the burning house .

邻居们看到孩子化险为夷，逃出着火的房子，都松了一口气。

This requires teachers to be the difference with agile thinking , divergent thinking , to the best of both worlds, yet we survived.

这就要求教师必须具有敏捷的求异思维、发散思维，才能左右逢源，化险为夷。

Every time I listen to your advice , I get out of trouble .

每次听从你的建议，我总能化险为夷。

However , Ella with her cleverness, courage and rebellious personality, seeking freedom and self-discovery road - saved the day.

然而爱拉凭她慧黠、勇敢和反叛的个性，在寻求自由和发现自我的路途中 --化险为夷。

FACING certain death , Batman can always produce just the right tool from his utility belt and leap to safety .

九死一生时，蝙蝠侠总能从百宝带中找到合适的工具化险为夷。

But the trade-off is that if your solution works , you might be able to save the day.

但是，如果您的解决方案是有效的，可能能够化险为夷。

He tweaked his back in the last game , when the Magic won to avoid elimination for the second time in a row.

他在上次比赛中扭伤了背部，这场比赛魔术队再次化险为夷，避免淘汰。

But , just a cat with nine lives , Arafat escaped every time .

但是他就像有九条命的猫，每次总能化险为夷，幸免遇难。

If there's one thing that Jackie Chan has learned how to do in four decades of action, it's falling on his feet.

在成龙四十年的从影生涯中，如果有一件事情他很擅长的话，那就是高空落地，化险为夷。

The save in the second half when he changed direction in mid air and clawed away a certain goal with his left hand was bordering on unfair .

在下半场那个扑救 –当他在半空中改变方向然后以左手将一个必入球化险为夷，实在是达到了不公平的程度。

Big firms are now doing quite well from exports ; the small firms that have lasted this long will probably survive .

大公司的出口形势良好，那些一路跌跌撞撞走过来的小公司最终也会化险为夷。

The forest fire was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.

森林火灾几乎无法控制，幸好老天突然下起大雨，才化险为夷。

It made us very happy that she was saved .

她能化险为夷令我们大家很高兴。

He smiles and nods . Kevin is still watching me . I'm on thin ice , but the toy war is averted for now.

他笑着点了点头了。凯文还在看着我，我如履薄冰，但 “玩具战 ”已经化险为夷了。

Their life becomes a fable of character , purpose , perseverance and magnanimity that transcends evil into goodness.

他们的人生经历就似一个容化险为夷之本领，具显著个性，明确目标，顽强意志且气势恢弘的神话。

Mr M's illness, at the end did not worsen .

先生的急病，最后也没有恶化，是化险为夷了。

Mr. A had three near-fatal accidents , but he survived like a cat with nine lives.

先生曾有三次近乎致命的事故，但他命大，都能化险为夷。

If it can come through that , it can come through almost anything .

如果它那次可以化险为夷，那么它就能度过几乎一切难关。

You still be wasting days away, nah had I never saved the day.

你们仍在碌碌无为地度日不都是我帮你们化险为夷的吗

Yet he overcame it, and ironically he and many others came to believe that he owed his survival to the help of St Thomas Becket.

而具有讽刺意味的是，亨利国王和许多人进而认为，此番化险为夷全赖圣人托马斯·贝克特的助佑。

He was very ill , but careful nursing brought him through .

他病得很厉害，但是精心的护理使他化险为夷。

Are you loved ? (5%): It's a small part of the equation , but it's been known to save more than one life.

你是否受青睐？（5%）：这在等式中只占很小一部分，但却曾让许多人化险为夷。

化险为夷

化险为夷

turn danger into safety

save the situation

Chow Bella

head off a disaster

On Thin Ice

save the day

Turn peril into safety

热词推荐

大家在看