大家在查：拖鞋丹妮 achieves elect heaviest 畅谈或许可以势利 Freudian 80%

伸冤

v.right
网络redress of grievances; sin'oafn; ek-dikos

伸冤

英-汉网络释义

伸冤

redress of grievances

通过美国联邦最高法院的释法，“伸冤”（redress of grievances）获得了更广泛的定义：它不仅仅是传统意义上公民想政府陈诉 …

sin'oafn

2.sin'oafn为孤儿-寡妇...伸冤(sin'oafn)，koq 疼...出外 ee 人，ho yn 吃www.edutech.org.tw

ek-dikos

...瞎眼的及无牙的。」中国人说：「冤冤相报何时了？」「伸冤」(ek-dikos) 的原文字 (3节) 是带出公义的意思，因为「ek」就 …

tsedeq

▆诗 82:3 你们当为贫寒的人和孤儿伸冤(tsedeq)当为困苦和穷乏的人施行公义。【注：伸冤即公义】 ▆诗 10:18 为要给孤儿和 …

例句：

For we have had experience of him who says , Punishment is mine, I will give reward . And again, The Lord will be judge of his people .

因为我们知道谁说，伸冤在我，我必报应。又说，主要审判他的百姓。

yet because this widow keeps bothering me , I will see that she gets justice, so that she won't eventually wear me out with her coming !

只因这寡妇烦扰我，我就给她伸冤吧，免得她常来缠磨我！

I felt as if my mind was being whipped , as if a ghost had commandeered my pen and was writing to redress the injustices it had suffered.

我觉得有一根鞭子在抽打我的心，又觉得仿佛有甚么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。

He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me ? Saith the LORD.

他为困苦和穷乏人伸冤，那时就得了福乐。认识我不在乎此吗。这是耶和华说的。

And there was a widow in that town who kept coming to him with a plea , Grant me justice against my adversary, she would say .

那城里有个寡妇，常到他那里，说：我有一个对头，求你给我伸冤。

I felt as if my heart was being whipped , I also felt as if a ghost was borrowing my pen to redress the injustice it had suffered.

原文：我觉得有一根鞭子在抽打我的心，又觉得仿佛有什么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。

They do not defend the cause of the fatherless ; the widow 's case does not come before them .

他们不为孤儿伸冤，寡妇的案件，也不得呈到他们面前。

learn to do right! Seek justice , encourage the oppressed . Defend the cause of the fatherless , plead the case of the widow .

学习行善。寻求公平，解救受欺压的，给孤儿伸冤，为寡妇辨屈。

Do you suppose that man would have knelt unless he was in state of ABSOLUTE DESPERATION ? with nowhere to turn and no justice to be found?

如果不是彻底的绝望，如果不是无处伸冤，你相信那个人会下跪吗？

Jehovah executed righteous acts, And judgments for all that are oppressed .

耶和华施行公义，为一切受屈的人伸冤。

He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy ; he will crush the oppressor .

他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。

And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night ? Will he keep putting them off?

神的选民昼夜呼吁他，他纵然为他们忍了多时，岂不终久给他们伸冤吗？

but afterward he said to himself , 'Because this widow bothers me , I will vindicate her, or she will wear me out.

后来心里说：『只因这寡妇烦扰我，我就给她伸冤吧，免得她常来缠磨我！』

The LORD will judge his people and have compassion on his servants when he sees their strength is gone and no one is left , slave or free .

耶和华见他百姓毫无能力，无论困住的，自由的都没有剩下，就必为他们伸冤，为他的仆人后悔。

May the LORD judge between you and me . And may the LORD avenge the wrongs you have done to me , but my hand will not touch you.

愿耶和华在你我中间判断是非，在你身上为我伸冤，我却不亲手加害于你。

I tell you , he will see that they get justice , and quickly . However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth ?

我告诉你们：要快快地给他们伸冤了。然而，人子来的时候，遇得见世上有信德吗？

A father of the fatherless , and a judge of the widows , is God in his holy habitation .

神在他的圣所作孤儿的父，作寡妇的伸冤者。

7Will God not do justice for his chosen ones who cry to him day and night even if he delays in answering them ?

天主所召选的人，日夜呼吁他，他岂能不给他们伸冤，而迁延俯听他们吗？

Jehovah therefore be judge , and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand .

愿耶和华在你我中间施行审判，断定是非，并且鉴察，为我伸冤，救我脱离你的手。

For you have upheld my right and my cause; you have sat on your throne , judging righteously .

因你已经为我伸冤，为我辨屈。你坐在宝座上，按公义审判。

He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the alien , giving him food and clothing .

他为孤儿寡妇伸冤，又怜爱寄居的，赐给他衣食。

and a widow in that city kept coming to him and saying, 'Vindicate me against my adversary.

城里有个寡妇，常到他那里，求他为她伸冤。

Be not in haste . Let anger cool down. Say nothing and do nothing to avenge yourself.

当你怒气填膺时，冷静下来，不要太快想为自己伸冤报仇。

He upholds the cause of the oppressed and gives food to the hungry .

他为受屈的伸冤，赐食物与饥饿的。

Foreclosure victim will seek relief from the court of appeals .

丧失赎取权的受害者会到上诉法院伸冤。

I know that the Lord secures justice for the poor and upholds the cause of the needy .

我知道耶和华必为困苦人伸冤，必为穷乏人辨屈。

For [the ruler ] is the servant of God , an avenger who carries out God 's wrath on the wrongdoer .

因为（掌权者）是神的仆人，是伸冤的，刑罚那作恶的 ……凡人所当得的，就给他。

He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights.

他不保护恶人的性命，却为困苦人伸冤。

China has a centuries -old tradition of letting common people voice their grievances directly to their rulers .

几百年来，中国有一个传统，那便是平民有可以直接向当权者伸冤的权利。

Farmers' rights advocates are increasingly visible in assisting farmers in petitioning the government to redress grievances.

在对农民上访伸冤的协助中，农民权利维护人士的身影日益明显。

伸冤

伸冤

redress of grievances

sin'oafn

ek-dikos

tsedeq

热词推荐

大家在看