大家在查： Colosseum 萨卡老弱马克•波罗 fragmentary 左膀右臂十五到二十缉拿外袍 Fergie

recapitalise

recapitalise

recapitalise

recapitalise

1

In July leaders agreed to let the main bail-out fund , known as the EFSF, recapitalise banks and buy bonds .

在七月领导人同意让主要纾困资金，称为欧洲金融稳定基金，EFSF ，包括购买银行和债券。

3

Key to the U. S. process was providing transparency, a severe enough test, and a backstop to recapitalise weak banks.

美国测试的关键在于加强透明度、实行足够严格的测试以及支持薄弱银行重组资本。

4

With regard to the first , emergency funds ought to be used to recapitalise banking systems as well as to provide loans to states .

就第一个错误而言，除了向政府提供贷款，还应该用应急资金向银行体系注资。

5

If the state were to recapitalise the banks , his scheme might just work , but without it , it cannot .

如果政府打算对银行进行资本重组，他的计划或许会奏效，反之则不会。

6

The government must be prepared to recapitalise those that fail the tests .

政府必须准备好对那些没有通过测试的银行进行资本重组。

8

10

At first the government tried to muddle through by trying to recapitalise the insurer .

一开始，政府想通过向保险公司注资来应付。

13

Meanwhile the collapse of a Franco-Belgian banking giant , Dexia, has brought home the pressing need to recapitalise Europe 's banks .

同时，法国比利时合营的银行业巨头 ——德克夏银行 ——的崩溃更说明了欧洲银行资本重组的迫切需要。

15

Once it is running, the ESM may be allowed to recapitalise banks directly .

一旦这一职权成立，ESM 可能就有权直接重组银行。

17

They failed to recapitalise their banking system sufficiently .

他们未能对欧洲银行业体系进行充分的资本重组。

19

The more governments recapitalise , the more the value of the banks' assets falls , leading to the need for further recapitalization .

政府进行资本重整的力度越大，银行资产价值下滑的幅度就越大，于是就又需要进行资本重整。

20

Even foreign governments have helped recapitalise damaged institutions .

甚至外国政府也伸出了援手，向处于困境的金融机构注资。

21

Having done so, it could go back to Congress for authorisation to recapitalise the banking system the right way.

做到这点之后，政府可以回到国会，要求授权以正确的方式给银行系统注资。

22

It would be left to the IMF to recapitalise Greek banks .

对希腊银行进行资本重组的任务将留给国际货币基金组织（IMF ）。

24

25

It will be able to purchase bonds on secondary markets , and it will be able to recapitalise banks .

能够在二级市场购买债券，能够对银行进行资本重组。

26

8 the collapse of a Franco-Belgian banking giant, Dexia, has brought home the pressing need to recapitalise Europe 's banks .

法国 -比利时人银行巨人 Dexia 的倒台迫使重新调整银行资金成为必须。

热词推荐

大家在看