《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

Zealanders

Zealanders

Zealanders

Zealanders

1

Many Brits find it hard to understand why New Zealanders choose to leave their seemingly idyllic homeland and move to the UK .

许多英国人难以理解，为什么纽西兰人选择离开看似理想的家乡，移居英国。

2

David Cunliffe said the axing of what National calls "lower quality " programmes would affect many thousands of New Zealanders .

大卫 ‧康利夫说，国家党削减所谓的「低质量」计画可能会影响数以千计的纽西兰人。

4

This argument looks weaker. The Norwegians and New Zealanders seem to have persuaded the financial markets that they are making no promises.

这点争论看起来不那么激烈，挪威人和新西兰人似乎在使金融市场相信他们并未作任何承诺。

5

He peppers his speeches with references to "patriotic " New Zealanders as he addresses Maoris and older whites in search of votes .

在他的演讲中，他不时向毛利人和老一辈的白人喊话，称呼他们为「爱国的」纽西兰国民，以寻求选票支持。

6

Youth Parliament is held every Parliamentary term and gives young New Zealanders the opportunity to experience life in the shoes of an MP .

每一届青年议会都会如期举行，这为新西兰的年轻人带来了体验国会议员生活的机会。

7

Visas are also cheaper for New Zealanders . "They assume anyone else from any other country can't be as rich " as Americans , Ms. Yoffe said .

纽西兰人申请签证也比较便宜。尤菲说：「他们认为任何出身其他国家的人，都不可能像美国人那麽有钱。」

8

In fact , all but a small minority of New Zealanders have come to resent the ranting of Mr Peters.

事实上，除了一小部分人外，大多数的新西兰人对痞得屎的言论是反感的。

9

Although New Zealanders had been hoping for the best , they had been prepared for the worst .

尽管新西兰人一直在争取最好的结果，他们也做了最坏的打算。

10

11

The access prices CFH has negotiated will ensure the benefits of fibre are within reach of businesses as well as everyday New Zealanders .

王冠光纤控股公司协商制定的超高速宽带价格将确保其在企业以及所有新西兰人的可承受范围内。

12

Nearly one in every 14 New Zealanders in a steady relationship is also having sex with someone else on the side, a survey shows .

一项调查表明，有稳定对象的新西兰人中，每 14 个人有近 1 人也与他人发生性关系。

13

With very high levels of social cohesion and a first-place ranking in education , New Zealanders trust and help each other.

社会凝聚力级强，教育水平一流，新西兰人互信互助。

14

16

17

"Labour is in a hurry to grow the pie for all New Zealanders , " David Cunliffe said .

大卫康利夫表示：工党正加快努力的步伐，力图为所有新西兰人把饼做大。

18

New Zealanders are understandably proud that the Queen chose their country for the first-ever walkabout eleven years ago.

选择了新西兰进行首次非正式访问，新西兰人对感到自豪，是可以理解的。

22

23

New Zealanders love outdoor activities like hiking, camping, and fishing .

新西兰人喜欢如远足、露营和钓鱼等户外活动。

24

Today , the majority of New Zealanders are of European descent .

今天，大部分新西兰人是欧洲人的后裔。

25

New Zealanders are already coping with rising living costs and unemployment .

新西兰人正积极应对生活支出的增长和失业问题。

26

New Zealanders lead an easygoing, relaxed lifestyle .

新西兰人喜欢轻松、悠闲的生活方式。

27

Amazing, the often overlooked Kiwi Fruit beats the Plum and even the Pear to 11th spot, perhaps helped by the New Zealanders .

真牛！小小的猕猴桃打败了李子和梨子。恐怕是新西兰人帮的忙。

28

The kiwi is a national symbol and New Zealanders refer to themselves as Kiwis.

几维鸟被当作是国家的象征，新西兰人也这样称呼自己

29

New Zealanders are still learning , still have a hunger for answers and are still on the journey to discovering our own identity .

新西兰人仍然在学习，仍然渴望寻找答案，我们仍然行进在寻找自己身份的道路上。

30

You New Zealanders are pretty good at speaking our language!

新西兰人怎么中国话说的这么好！

热词推荐

大家在看