大家在查：付家会高诵 fuel speculation 削面德里斯 separate fund 邹固溶 jittery 不孝

4个百分点

4个百分点

4个百分点

4个百分点

1

The Republican candidate came out of the party conventions three or four points ahead of Mr Obama in the opinion polls .

民调显示，这位共和党总统候选人刚由党代表大会选出时，领先奥巴马 3 或 4 个百分点。

2

Mr Wu said the deal would allow Pudong Development to boost its capital adequacy ratio by four percentage points to close to 14 per cent.

吴永刚表示，这笔交易将帮助浦发银行将资本充足率提高 4 个百分点，至接近 14%。

3

Click-through rates have been high so far (around 3-4%, compared with less than 0 . 3% online ), but that may be a result of the novelty .

目前为止，互动广告点击率还是很高的（大约在 3-4 个百分点之间，仅比互联网低 0.3个百分点）。但是，这也许是因为人们觉得新鲜呢？

4

If it falls to parity against the dollar , Morgan Stanley estimates it would knock 4 percentage points from H&M 's gross margin .

假如欧元跌至与美元等值，根据摩根士丹利（MorganStanley ）的估计，H&M 的毛利润率将因此减少 4 个百分点。

5

That is , China's annual GDP growth rate would drop by four percentage points if its exports did not grow at all .

也就是说，如果出口增长被完全消除，那麽中国的 GDP 年增长率将下降 4 个百分点。

6

They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3 . 4 percent over the past 12 months.

他们指出，消费者支出在半年内已上升，扣税后的实得工资在过去 12 个月内增长了 3 .

7

And we used to say that it should fall four percent per year .

我们经常会说每年会下降 4 个百分点。

8

Subsidised loans form a central plank of the stimulus package : Hanoi has paid 4 percentage points of new loans to businesses .

补贴贷款是经济刺激计划的核心组成部分：越南政府向企业新增贷款提供了 4 个百分点的补贴。

9

That would cut their average rates of growth by roughly four percentage points annually during the period adjustment .

这将使调整时期的增长率每年大约下降 4 个百分点。

10

Women's speeding offences have risen by four percentage points in the past five years yet still constitute only 17 per cent of the total .

在过去五年中，女性超速行驶的情况上升了 4 个百分点，但仍只占整个超速行驶违章的 17%。

11

Last month , he said, China's energy use fell by 4 percent compared with the same month in 2007.

上月，他说中国能源使用对比去年同期下降了 4 个百分点。

13

Uzbekistan billionaire Alisher Usmanov is 4 per cent away from being able to make the same offer.

同时乌兹别克斯坦的亿万富翁 -奥斯曼诺夫仍需努力，这位兄弟还差 4 个百分点。

14

Aquatics and vegetables were the nation's main food exports , accounting for 15 percent and 11. 9 percent, respectively, of the total.

水产和蔬菜是我国主要的出口食品，分别占 15百分点和 11.9 百分点。水产品出口是一百五十八万吨，下跌 4 个百分点。

15

But achieving this goal is problematic , since it requires that household consumption grow four percentage points faster than GDP.

不过，实现这一目标却困难重重，因为它要求家庭消费增长要比 GDP 增长快 4 个百分点。

16

Obama also has a 4 -point lead in a new Quinnipiac University poll and a 2-point edge in the latest Gallup daily tracking poll .

奥巴马在昆尼皮亚克大学新举行的投票中取得了 4 个百分点的优势，在最新的盖洛普每日跟踪民意调查中，也取得了 2个百分点的优势。

17

Two-way trade fell 4 percent in 2009 , when the United Nations tightened sanctions after Kim's regime carried out a second nuclear test.

2009年双向贸易曾下降 4 个百分点，时逢金家王朝第二次核试验后联合国加强制裁。

18

The company said it expects same-store sales growth between 2 percent to 4 percent in the current month.

这家公司预计 “同店销售额 ”在目前这个月将呈现 2到 4 个百分点的增长。

19

That would be a drop of more than 4 percentage points from 2011 's expected growth .

若果真如此，那可是要比 2011年预估增幅下降 4 个百分点啊。

20

The stocks chosen in this way outperform unconnected stocks by 8 . 4 percentage points a year.

这种方式下选择的股票效绩每年要比那些不相干的股票高出 8 .

21

In Greece, the value-added tax (a national sales tax ) was increased four percentage points; the normal retirement age is also being raised .

希腊的增值税（国家销售税）提高了 4 个百分点；而正常的退休年龄也被推迟。

22

American 's saving rate has gone up by four points so far .

美国的储蓄率目前为止已经增长了 4 个百分点。

23

A poll on August 9th gave Labor a four-point lead over the coalition , once second-preference votes were counted.

8月9日的民调显示，一旦计算第二次辩论投票，工党领先联盟党 4 个百分点。

24

America 's unemployment rate fell 0 . 4 percentage points in January for a second consecutive month , dropping the rate to 9. 0%.

美国的失业率在一月份连续两个月走低，下降了 0.4 个百分点至 9 .

25

A week ago that spread stood at 1 . 4 percentage point.

而一周前这一收益率之差还仅为 1 .

26

That would be an increase of 4 percentage points of GDP .

这相当于 GDP 增长 4 个百分点。

27

Ranked by this "effective marginal tax rate " , America lags behind by less , though its rate of24% is well above the OECD average of 20%.

如果以这种 “有效边际税率 ”衡量，美国的税务状况则显得稍好一些，为 24%，仅高过经合组织平均水平 4 个百分点。

28

They rarely have yielded more than four points above government debt .

本来它们的收益率很少有超过政府债务 4 个百分点以上的。

29

After dropping 4 percent over the course of three days, the market recovered.

在连续 3 天下跌 4 个百分点之后，市场开始反弹。

30

The EU endorsed Greece 's plans to cut its budget deficit by 4 percentage points of gross domestic product this year .

欧盟同意了希腊将今年的预算赤字削减（占国内生产总值）4 个百分点的计划。

热词推荐

大家在看