大家在查： relapses 赛义夫·阿尔·伊斯 go back to the soft 交替作业 certified public accountant DataControlField even-tempered MTBE outworn

2011年4月

网络april 2011

2011年4月

2011年4月

2011年4月

april 2011

1

The U. S. Securities and Exchange Commission is probing Sokol, a person familiar with the matter said on Wednesday.

星期三（2011 年 4 月 27日），一位了解该事件的人说美国证券交易委员会目前正在调查索科尔。

3

That increase , first mooted in November 2008 and enlarged a year later, is due to take effect from April 2011.

这项增加在 2008年11月首次在酝酿并在一年后扩大，将于 2011 年 4 月生效。

4

A new anthology of his selected poems is due to be published in April 2011.

他的一个新的诗选集，是因为在 2011 年 4 月出版。

5

A self-employed woman sells food at a stall in the doorway of her home , on April 15 in Caimito , Cuba.

古巴的 Caimito 城，一个自食其力的妇女在自家的门道里经营着一个食品摊位，2011 年 4 月 15日。

7

Workers block off the site of a huge sinkhole which occurred overnight on Shiliuzhuang road , in Beijing , on on April 26, 2011.

工人封锁了北京石榴庄路上半夜发生的一个巨大的天坑，摄于在 2011 年 4 月 26日。

8

An elderly farmer takes a break from working in his field on the outskirts of the town of Zhucheng, in Shandong province , on April 20, 2011.

在山东省城镇郊外的一位老农民急于离开他一直耕作的土地，摄于 2011 年 4 月 20日。

9

An electric version of the car, the T27, is also being designed and is expected to be unveiled in April 2011.

而电动车 T27 也已经被设计，并有望在 2011 年 4 月面世。

10

A butterfly is seen at the Los Angeles Natural History Museum on April 8, 2011 during the opening day for members of the Butterfly Pavilion.

蝴蝶被认为是在洛杉矶自然对 2011 年 4 月 8日在历史博物馆的蝴蝶馆开幕当天的成员。

11

Above , "red tourists " brandish communist flags in a parade at a historic Red Army settlement near Qionghai on April 16, 2011.

上图，2011 年 4 月 16日，琼海附近的红军历史根据地，“红色旅游团 ”挥动着共产党党旗列队前进。

12

ManTech International Corp. has received a two-year Army task order worth . 6 million for software engineering services.

[据防务系统网站 2011 年 4 月 4日报道 ]ManTech 国际公司已经收到了美国陆军一份为期 2 年价值 2260万美元的软件工程服务合同。

13

A tuberculosis patient receives free treatment at the Indonesian Union Against Tuberculosis clinic in Jakarta , April 4, 2011.

肺结核病人接受免费治疗在雅加达，2011 年 4 月 4日，在印度尼西亚对结核病门诊联盟。

14

This research was presented at the Experimental Biology 2011 meeting for the American Society for Nutrition on April 10, 2011.

这项研究在 2011 年 4 月 10日的美国营养学会实验生物学 2011年大会上呈现。

15

On April 29 , 2011, Premier of the State Council Wen Jiabao met with Indonesian President Susilo in Jakarta, Indonesia.

2011 年 4 月 29日，国务院总理温家宝在雅加达与印度尼西亚总统苏西洛举行会谈。

16

Japan's Prime Minister Naoto Kan spoke at a news conference at his official residence in Tokyo on April 12, 2011.

2011 年 4 月 12日，日本首相菅直人在他东京官邸的新闻发布会上讲话。

17

Syrian authorities freed al-Hariri on April 3 , 2011, six days after detaining him as he arrived for work in Damascus.

al-Hariri 在到达叙利亚工作时被当局逮捕，6 天后的 2011 年 4 月 3日被释放。

18

On April 30 , 2011, Premier of the State Council Wen Jiabao met with Secretary-General of ASEAN Surin in Jakarta.

2011 年 4 月 30日，国务院总理温家宝在雅加达会见东盟秘书长素林。

19

The blog post said: 'We estimate that as of April 2011 , close to 100 , 000 applications were enabling this leakage . '

博客中说到：“我们估计在 2011 年 4 月，将近 10万申请者的私人信息被泄露。”

20

The lettering reads : "To Commemorate the Royal Wedding of HRH Prince William to Catherine Middleton , 29th April 2011. "

图案上写着：“纪念威廉王子殿下与凯瑟琳 •米德尔顿于 2011 年 4 月 29日举行皇室婚礼 ”。

21

Japan's Prime Minister Naoto Kan (C) speaks during a news conference at his official residence in Tokyo April 12, 2011.

图为 2011 年 4 月 12日，日本首相菅直人（中）在其官邸举办的记者会上通报核危机情况。

22

The insect-themed exhibition will be open to the public until April , 2011.

本次沙雕展的主题为昆虫，将展至 2011 年 4 月。

23

Work under the orders is expected to be completed in April 2011.

订单的工作将于 2011 年 4 月完成。

24

The conference is provisionally scheduled for April 2011.

该会议暂定在 2011 年 4 月召开。

25

image, taken on April 15, 2011, was Garan's first photo sent via Twitter from the International Space Station.

这张照片拍于 2011 年 4 月 15日，是罗恩通过国际太空站的传输系统传送回来的第一张照片。

26

27

On 21 April 2011, the Superjet 100 performed its first commercial passenger flight, on the Armavia route from Yerevan to Moscow.

2011 年 4 月 21日，超级喷气式 100 飞机进行了首次商业飞行，经亚美尼亚航空线路从埃里温飞往莫斯科。

28

In April 2011, the Chinese government prohibited on TV and films and in novels all stories that contain alternate reality or time travel.

2011 年 4 月，中国政府禁止了电视、电影和小说中的所有现实交替或者穿越时空的故事。

29

But as our interactive map (updated April 4th 2011 ) reveals , the pain has been spread very unevenly.

但是如下面的互动地图（于 2011 年 4 月 4日更新）所示，创痛的分布非常不均。

30

The earliest letter is dated September 2006 and the latest April 2011, the center said.

反恐中心说，最早的一封信写于 2006年9月，最后一封写在 2011 年 4 月。

热词推荐

大家在看