大家在查：赞助 housing 岸边货架 short period 递减 ambitions 热情失控 audition

1980年

1980年

1980年

1980年

1

Pretty definitely, since it has done so every year since 1980 . How much more is not so clear.

可能是吧，因为从 1980 年起它就是这样的，多多少呢就不清楚了。

2

"Reports often present the risk as if it were equivalent now to 1980 . We don't see that in the United States , " she says .

“有些报告也经常呈现出一种危机感，好像又回到了 1980 年的时候。我们在美国就没有这种现象，”她说道。

3

But in an economy which has expanded at an average breakneck pace of 10 percent a year since 1980 , what would be considered a hard landing?

不过，对于一个 1980 年迄今每年平均成长 10%的经济体来说，怎样才可以算作是硬着陆呢？

4

In 1980 , it had a population of less than 6 million and was not among the top 15 global cities.

1980 年，上海的人口不足六百万，并不在全球前 15 的大城市排名中。

5

Although Omega had made the first watch taken to the moon , it had become something of a national joke by the 1980s .

尽管 Omega 作为首个被带上月球的手表品牌，它还是在 1980 年成为全国的笑柄。

6

It was my boss , the Minister of Health in Mexico in the 1980s who was an infectious diseases expert and a very exceptional visionary.

事实上它是由我的一位上司于 1980 年提出，当时他是墨西哥卫生部部长，我是副部长。

8

9

She was referring to his murder in 1980 , when he was shot as he and Ms. Ono returned to the Dakota from the recording studio .

她指的是列侬的死，1980 年在跟小野女士从录音室回达科塔的路上被枪杀。

10

China rejoined the bank in 1980 (the Nationalist government on Taiwan had been a founder member ) just as its reforms got under way .

中国大陆是在 1980 年回到世界银行的（台湾的国民党是其创始者之一），当时它的改革刚刚上路。

12

In 1980, pollsters said the contest between President Jimmy Carter and Ronald Reagan was too close to call but Reagan won by 51% to 41%.

1980 年，民调者们认为卡特总统与里根之间的支持率太近了，根本看不出谁有可能获胜，结果里根以 51%对 41%大胜。

13

There are reports said the man previously killed one of his sisters in the 1980s in what's described as an honor killing .

有报道称，该男子在 1980 年曾杀死过他的一名姐妹，那次事件被称为 “荣誉谋杀 ”。

14

He had come to the Sahel from Australia four years earlier with his wife and infant son (they would have three more children in Africa ).

四年前（1980 年）他携妻子与襁褓中的儿子从澳大利亚来到萨赫勒（后来他们在非洲再添三个孩子）。

15

What can I say , Milanello is as if it were my house , I came here on March 23, 1980 and it is really difficult to leave this place.

我要说的是，米兰内罗就像我的家，我在 1980 年 3月23日来到这里，要离开真的很难。

16

China began its partnership with the Bank in 1980, just as it embarked on its reforms .

中国与世行的合作开始于 1980 年改革开放之初。

17

The U. S. is trying to retain the total medal supremacy (by its count) it's held since boycotting the 1980 Moscow Olympics.

美国正在尽力维持自抵制 1980 年莫斯科奥运会后，自己在奖牌榜上的不可动摇的地位。

18

Between 1980 and 2008 global investment was some $700 billion a year less than it would have been had the trend of the 1970s persisted.

若与保持 1970 年代的趋势相比较，从 1980 年至 2008年，每年全球投资减少了大约 7000亿美元。

19

However , in 1980 the Church brought in a new prayer book , with a new marriage service and a new form of wording for the banns .

然而，1980 年英国国教会引进了一本新的祈祷书，同时也引进了一套新的婚礼程序和新的结婚公告词。

20

By 1980 , he was launching CNN, although it was not until the Gulf war that the often-derided channel came into its own.

到 1980 年，特纳创办 CNN ，不过这个经常受到嘲笑的频道在海湾战争后才进入全盛时期。

21

North Korea 's coal-fired power equipment only 27% was in 1980, after the construction of other equipment have been used up to 35 years .

朝鲜的火力发电设备只有 27%是 1980 年往后配备布置设备摆设的，其它设备都已施用达 35 年以上。

22

Given that Treasury yields have since plunged back down to 2. 5% or so , how much further can they fall ?

国债收益率自 1980 年以来已跌回至 2.5%左右，接下来还会再跌多少呢？

23

In 1980 almost every Soviet family had an electronic device that had actually been a good copy of gadgets produced by Nintendo company.

1980 年，每个苏联家庭都有一个仿制的任天堂游戏机。

24

He was long famed as a gourmand and heavy smoker and drinker . In 1980 , his chef noted he would jog up and down stairs to shed the pounds.

长期以来，他一直以嗜好美食和烟酒闻名。1980 年，他的厨师曾表示，为了减肥，金正日计划爬楼梯。

25

That's not bad; in fact , it's much better than it used to be (in 1980 a mere 7% of kids did that much work at home each week ).

事实上算是不差了，已经大大好于以前了（1980 年，仅有 7%的孩子每周做那么多）。

26

Founded in 1980 in the United Kingdom Bohan City and has developed into a plot with the size and influence of the business .

于 1980 年始创于英国伯翰市，至今已经发展为一所积具规模和影响力的商业机构。

27

In 1980 , her father introduced her to an acquaintance at Nedcor Bank and she started work as a teller .

1980 年，她的父亲通过朋友将她介绍到 Nedcor 银行工作，起初做出纳。

28

But since the 1980th, researchers have been concerned about the health of these valuable pollinator( pollinators ).

但是自 1980 年以来，研究人员就担心这些有价值的传粉媒介的健康问题。

29

An equally weighted portfolio of the five commodities is now higher in real terms than the average of their prices back in 1980 (see chart ).

如今，一组相同重量的五种金属的价格，扣除物价因素之后，已经比它们在 1980 年时候的价格高了。（见图）。

30

In 1980 , it was listed into the state sports competition programs and has since been held every year . The award is called "Qu Yuan Cup. "

1980 年，赛龙舟被列入中国国家体育比赛项目，并每年举行 “屈原杯 ”龙舟赛。

热词推荐

大家在看