大家在查： solstice 海牙螺纹比亚 declarations Socialists 幸免尚武 repulse 无何

讥讽

na.ridicule; satirize
网络sarcasm; sneer; innuendo

讥讽

英-汉网络释义

讥讽

na.

1.ridicule; satirize; throw out innuendoes against

1

For months the two hacked away at each other in bitter and disingenuous television ads in a state where such campaigns can cost $3m a week .

这些月来两个人在加州的电视广告上彼此讥讽对方，这使得每周竞选费用为 3百万美金。

2

We were running up and down the court , laughing our asses off as the players got hammered with no whistles .

我们在场上跑上跑下，面带讥讽地看着场上一名球员被狠狠犯规之后没有哨子的样子。

4

"I bet he did, " Pygmalion scoffed feebly , numbed by the sight of his wife frontally advancing, nude, toward him and their marital bed .

“我看他就是这种人，”皮格马利翁略带讥讽地说。他躺在他们的婚床上，看到他妻子赤身裸体地向他凑过来，感到一阵天旋地转。

5

"You think you're so smart , " we used to say to one another when we were kids.

我们小时候常常互相讥讽：「哼，你以为你很聪明吗？」

6

Antonia's father was a spare man of medium height , with yellowish face , thin, grey moustache, ironical eyebrows .

安东妮亚的父亲是一个不高不矮的清瘦人物，黄黄的面孔，稀疏花白的唇髭，带着讥讽味儿的眉毛。

7

All her goodness rose up from her soul and her indignation roused her to sarcasm .

全部真理从她的心灵中升了起来，愤怒激起她胸中的讥讽。

9

The new boy took two broad coppers out of his pocket and held them out with derision .

新来的孩子从口袋里掏出两个大铜板，显出讥讽的神气伸出手来。

10

Twiss there scholarship is good from boss , he ridicules Chelsea to be still unable to go out in the unfavorable situation shadow .

特维斯从老板那里学艺不错，他讥讽切尔西依然无法走出在失利的阴影。

11

He thought of these things , doubting for a moment whether he did or did not deserve the sarcasm .

他想到这些事情，有一刹那感到疑惑不定，不知自己应不应该受到这样的讥讽。

12

13

At this , the police pointed out ironically that this would hardly be necessary as the men were already under arrest .

听到此话，警察讥讽地说，这大可不必，因为他们已经被捕了。

14

And sarcasm is always a mistake in an e-mail , especially if you are trying to get your own way.

此外，在电子邮件中进行讥讽并不妥当，尤其是如果你要搞定一件事。

15

And are often outstanding jealousy , ridicule and even against the so-called "wood show in the forest , the wind will destroy them. "

而出众则常遭嫉妒、讥讽乃至打击，所谓 “木秀于林，风必摧之 ”。

16

Caste politicians are not alone in arguing that this makes a nonsense of the system .

种姓主义政客不无讥讽地称这一制度毫无意义。

17

One of the old jokes from the late-'90s bubble was that there are only two numbers on the Internet : infinity and zero .

有个讥讽 1990年代互联网泡沫的老笑话：互联网上只有两个数字：无穷大和零。

18

"When he continued to ask questions and debate teacher, the teacher ridiculed him : " This is Mupan Ba physical problems .

当他继续提出问题与老师辨论时，老师讥讽他：“这是姆潘巴的物理问题。”

19

Therefore it was often sneered at by people with common views on account of its unsuitability for trifling things .

它不是做这些小玩意儿的，所以常常就遭到世俗的讥讽。

20

"Who 'd have guessed it ? " she said , sarcasm heavy in her tone .

“谁会想到这？”她的声调里含着严肃的讥讽说。

21

This message is widely disseminated through the network , many users a message on the "iron man" of plagiarism by ridiculing.

此消息经网络广泛传播后，很多网民留言对《高铁侠》的抄袭行为进行讥讽。

22

but , fortunately for him , before he could show temper or expose himself to the Badger 's sarcasm , the bell rang for luncheon .

不过幸好，对獾的讥讽，他还来不及发作和暴露自已，午饭的铃声就响了。

23

The book is peppered with quips, presumably to remind the reader that he is not studying for an exam but is supposed to be having fun .

这本书很有些讥讽的意味，似乎是在提醒读者这不是一本以证明事实为目的的学术著作，而是本娱乐读物。

24

25

I don't know. . . I 'm tempted not to. But I don't want to be stingy just because she was.

我不知道，，，我想不送了。可是，我不想被人讥讽为象她一样的小气鬼。

27

' "Present company'? " repeated Snape sardonically. "And what ought I to understand by that, Bellatrix? "

“‘眼前这个人 ’？”斯内普讥讽地重复道，“这话我该作何理解，贝拉特里克斯？”

30

SPOILER: Heath Ledger improvised when he started clapping inside his jail cell in a mocking and sardonic capacity as Gordon is promoted .

剧透：当戈登升职时希斯·莱杰开始在牢房里用一种讥讽挖苦的表情拍手，这其实是他的一段即兴表演。

热词推荐

大家在看