大家在查：博阿滕壁龛 state policy mattersA tell-stories 索多玛亲眼看见 Staphylococci 原子量 same state

破釜沉舟

na.break the caldrons and sink the boats (after crossing)
网络LAST RESORT; burn one's boats; cut off all means of retreat

破釜沉舟

英-汉网络释义

破釜沉舟

LAST RESORT

破釜沉舟(LAST RESORT)灵书妙探(CASTLE) 遗踪(MISSING) 无厘头侦探（TERRIERS）秘密行动组（THE UNIT）吸血鬼猎 …

burn one's boats

常用英语单词和词组大全 ... Brazen-faced 厚脸皮 burn one's boats 破釜沉舟 bury one's head in the sand 无视事实 ...

cut off all means of retreat

nowaday UK ... uniting 合并 cut off all means of retreat 破釜沉舟 put one's foot in ones mouth 说错话 ...

burn one's bridges

翻译练习 ... 拳头产品 knockout/flagship product 破釜沉舟 burn one's bridges 港龙航空 Hong Kong Dragon Airlines Limited ...

burn one’s boat

实用英语集锦 ... 旁观者清 The onlooker sees most of the game. 破釜沉舟 burn one’s boat 骑虎难下 hold a wolf by the ears ...

No Retreat

·《破釜沉舟》(No Retreat)[DVDRip], eMule下载·《天国的女儿》(Joan of Arcadia:The Complete First Season)第一季全二十三 …

burn the boat

英语成语谚语翻译技巧_止至善_百度空间 ... After one’s heart 正中下怀 Burn the boat 破釜沉舟 Castle in the air 空中楼阁 ...

Cross the Rubicon

汉英英汉习语大... ... pyrrhic victory (得不偿失) cross the rubicon (破釜沉舟) wear one’s heart on one’s sleeve (开诚布公) ...

例句：

Obviously , you are not willing to hear about negative feedback all the time, but no matter what, do not burn your bridge.

显然你也许并不总是希望听到负面的反馈意见，但是无论做什么，都不要破釜沉舟

Since Mary 's father would not give his consent to her marriage to the man , she decided to burn her bridges and eloped with him.

因为玛丽的父亲不会同意她和那男人结婚，她决定破釜沉舟，和那男人私奔了。

Many wonder if the president has now decided to go down with the ship.

许多人在想，这位总统是否已经决定破釜沉舟。

Andy is intelligent , energetic and is ready to burn his boat.

安迪聪明热情，且随时准备破釜沉舟干到底。

"We have crossed the Rubicon , " said the Polish prime minister, Donald Tusk, as the deal was done .

“我们已然破釜沉舟。”波兰总理 DonaldTusk 在协议签署完时说道。

Maybe being laid off was a blessing in disguise. Maybe , it is time for you to conquer your fears and go for broke.

也许被解雇对你来说是塞翁失马，因祸得福；也许失业正是你征服恐惧和全力以赴、破釜沉舟的良好时机。

Now the president has won the first of those matches with an audacious checkmate snatched from a seemingly hopeless position .

如今，奥巴马大胆地将军，从看上去毫无胜算的局面中破釜沉舟取得了其中一场比赛的胜利。

Influential senior managers are in their last jobs, with no desire or incentive to rock the boat.

具有影响力的高层经理人员沉醉于过去，不思进取，没有破釜沉舟的勇气。

We decided to burn our boats to stick it out.

我们已经破釜沉舟，下决心奋战到底。

It had already crossed the Rubicon of principle in May 2010 , when it started to buy Greek government bonds in the secondary market.

当欧洲央行开始在次级市场购买希腊政府债券，其已经于 2010年5月在原则上破釜沉舟。

Their entry into the war made them cross the Rubicon and abandoned isolationism forever .

参战使他们破釜沉舟、决一死战，永远放弃了孤立主义。

enterprise creation so far , we know most drastic, and unite all employees to focus on the idea of perfection striver .

企业创建至今，我们深知破釜沉舟，团结全体员工，使之力于臻完美的理念奋斗者。

Maybe, it is time for you to conquer your fears and go for broke.

也许失业正是你征服恐惧和全力以赴、破釜沉舟的良好时机。受伤。

Now we 've burned our bridges behind us and we have no option but to go forward with the project .

现在我们已经破釜沉舟了，除了按计划前进外，别无选择。

The Obama administration has finally crossed the executive-pay Rubicon and declared war on Wall Street .

奥巴马政府终于在高管薪资问题上破釜沉舟，向华尔街宣战。

Last Stand will be your last stand and after being used and dying , you will have to remake your character .

破釜沉舟现在将真的使你破釜沉舟，使用后你的角色将被删除。

Only bravely , desperate to fight with them , perhaps, the day we overturn should be coming.

只有大胆地、破釜沉舟地跟他们拼，或许还有翻身的一天。

"To move forward , burn your bridges behind you so you can't go backward, " suggests Mercer.

“要前进，你必须破釜沉舟，不留后路，”默瑟建议道。

After intensive struggle within myself, I chose the road of no return.

经过激烈的思想斗争，我选择了破釜沉舟之路。

For more than nine years the city was surrounded by determined foes .

这个城被破釜沉舟的敌人围困了九年多。

All you can do is to burn your boats and fight them in the hope that one day they 'll come out on top.

你只有破釜沉舟跟他们拚，或许有朝一日会出头的。

Women never acknowledge that they have fallen in love until the man has formally avowed his delusion and so cut off his retreat.

在男人破釜沉舟地正式坦白说出他的痴心爱意之前，女人决不会承认她是已经堕入爱河的。

with these words , you have burned your bridges . your boss will never let you return to your old job .

你说这些话，就是破釜沉舟，不留后路了。你的老板是不会让你回去干原来的工作的。

Only by boldly most drastic way to fight with them , maybe you have to turn around one day .

只有大胆地破釜沉舟地跟他们拼，还许有翻身的一天！

Boycotting her is akin to burning the bridge , and this may have a far more disastrous effect .

在这件事上不断的抵制她直到她破釜沉舟，那么这样可能会带来更惨重的结果。

Today I will cross the Rubicon , and there is no going back .

约翰强忍怒火叫道：“今天我要破釜沉舟没有退路了。”

Had Louis the will to order bold measure?

路易斯有没有采取破釜沉舟行动的勇气呢？

破釜沉舟

破釜沉舟

LAST RESORT

burn one's boats

cut off all means of retreat

burn one's bridges

burn one’s boat

No Retreat

burn the boat

Cross the Rubicon

热词推荐

大家在看