大家在查： sensations 达尔富尔 hypercritical 董卓 eating place Zacharo 疑点 Physiology time limit revolved

法律上

na.legally; de jure
网络by law; in law; legal causation

法律上

法律上

英-汉网络释义

法律上

na.

1.legally; de jure

1

It meant that in law there was no difference between money for benefic purposes and collecting it to support strike action.

这意味着从法律上而言，为福利募集资金与为罢工募集资金毫无二至。

2

But the legal back-and-forth didn't appear to derail the discussions about splitting up Wachovia, said people familiar with the matter.

但是知情人士称，法律上的纷纷扰扰看起来并没有使瓜分 Wachovia 的讨论停顿下来。

4

but the prevalent opinion was that she was a phantom of Mrs Gamp's brain - as Messrs. Doe and Roe are fictions of the law .

但是最流行的一种说法认为她只是甘普夫人头脑中的一个幻影罢了 ――正像多伊和罗伊先生是法律上假想的人物一样。

7

A few days later at a cabinet meeting , Roosevelt spoke strongly for a "legal " explanation of America 's rights in the Panamanian straight.

在几天后的内阁会议上，罗斯福发言强烈要求对美国在巴拿马地峡的权利有个 “法律上的 ”解释。

8

The first point Gan raised was that Jinan University deprived her right to education by internal regulations without jural supports.

甘某认为，学校仅依据内部的规章制度剥夺她的受教育权，没有法律上的依据。

9

They are able to get away with it partly because people do not know what are their rights in law .

政府能够消遥法外是因为人民不知道他们在法律上应有的权利。

11

12

And to offer a sacrifice , according as it is written in the law of the Lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons .

并该照上主法律上所吩咐的，献上祭物：一对斑鸠或两只鶵鸽。

16

Newman said the legal issues regarding autonomous road vehicles are unclear at the moment.

Newman 说现在关于自动驾驶车辆的合法性在法律上还没有明确的界定。

17

But I still opted for the tripartite , figuring that there was no legal bar for the government to enter into such agreement .

但我依然选择了这个三方协议，主要是因为法律上没有明确的障碍来阻止政府进行这样的协议。

20

Legally , Jianguo and his wife were "black " persons: they had no residential papers , no apartment, no job .

从法律上说，建国和他妻子都是没有身份的 “黑人 ”：没户口，没房子，没工作。

22

So there was no clear regulation that defined such kind of deed . The policemen could only say they violated the morale standard.

这种情况在现行法律上没有明确规定，只能说他们违反了道德上的规范。

25

Microsoft itself is not out of legal trouble , even if it chooses not to appeal .

即使微软选择不上诉，仍然摆脱不了法律上的麻烦。

27

He knew that officially she was still married , and asked nothing of her .

他知道在法律上她依然是别人的妻子，他对她一无所求。

28

More recently , it has vigorously opposed Zuma's presidential bid and is legally challenging the dropping of his corruption case .

最近，该党大张旗鼓地反对祖马的总统竞选，并在法律上对他的腐败案大加挞伐。

29

So legally , there seem to be few legs to stand on . But the government does have leverage - a lot of it.

所以在法律上，看起来支点很少。但政府有手段 –很多手段。

30

Although the German surrender had been signed , a curfew was still technically in effect, and my grandfather had violated it.

德国签署了投降书，但当时的宵禁令在法律上仍然。

热词推荐

大家在看