大家在查： done 似乎写道 news experiences looks 库克 reside 仲裁分之

民事

na.【法】relating to civil law
网络civil affairs; civil case; Civil Division

民事

英-汉网络释义

民事

civil

新加坡版中英文法律术语 - 豆丁网 ... citizen 公民；国民 civil 民事 civil action 民事诉讼 ...

civil affairs

实用法律英语中英对... ... ——民事 civil ——民事 civil affairs;affairs relating to civil law ——民事上的占有 civil possesion ...

civil case

... 刑事 Criminal Case 民事 Civil Case 经济 Economic Case ...

Civil Division

朱赟：英国的诉讼法律文化 ... 上诉法院 Court of Appeal 民事 Civil Division 刑事 Criminal Division ...

civilian

...就提到美国未来的外交政策，可以使用像人权宣言一样的民事 (civilian) 策略，当作是扩大美国的民族利益之工具。

Torts

美国律师学位的区别_李红_美国律师培训 ... 房地产法 Property 民事 Torts 刑事 Criminal ...

Civil matter

...事判决中的附带民事部分的内容，是公约第1条意义上的民事（Civil matter）事项，公约应予以适用，此外，原告在参加意大 …

例句：

The basis of the Stavely argument was a civil lawsuit which had been argued several months earlier in the courts of Australia .

斯塔弗利的根据，是几个月前在澳大利亚法庭上出现的一次民事案件。

It was a civil case so there was no question of him being sent to prison .

这是一桩民事案件，因此他没有被送进监狱。

But it will not be easy to persuade people to vote for a vague promise of civic reorganization, without the powers to match.

但是并不容易劝说人们投票支持一个没有权力制衡的民事重组的含糊许诺。

Simpson compared to what he would have if it were a civilian case ?

辛普森相比，他将如果它是一个民事案？

However, such a branch shall not possess the status of a legal person , and its civil liabilities shall be borne by the company .

分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。

The Small Claims Tribunal was to provide an expeditious , inexpensive and informal means of adjudication for civil disputes .

小额钱债审裁处是提供一个快捷丶廉价的和非传统的方式审理民事纠纷。

If the government suspects that property has been used in the commission of a crime , it files an action against the property itself .

而民事没收就不一样了，如果政府怀疑某财产被用于犯罪活动，就会起诉财产本身。

The Securities and Exchange Commission has brought separate civil charges in the matter that are still pending .

美国证券交易委员会（SEC ）另外提起了民事诉讼，案件仍在审理之中。

And BP is facing civil and criminal probes and a wave of litigation that could tie it up in the courts for years.

而英国石油面临着民事和刑事调查，还可能陷入一系列诉讼之中。

Summons - A legal document used to begin a civil case or to tell a person they must appear in court or respond to a lawsuit .

用于启动民事诉讼或者告知一人必须到庭或应诉的法律文件。

He said if he had broken a law , he should be tried by a civilian court . He demanded this as his constitutional right.

他说，如果他违犯了法律，他应该由民事法院对他进行审判。

During the civil proceedings , evidence plays a decisive role from the beginning to the end.

在整个民事诉讼活动中，证据自始至终起着举足轻重的作用。

A week later Islington refused to let Tom Freeman and Katherine Doyle, a straight pair , register a civil partnership .

一周后，伊斯林顿拒绝了 TomFreeman 和 KatherineDoyle 这对异性恋伴侣提出的民事伴侣申请。

Mormon who has flip- flopped on both abortion and civil unions , and said he was "effectively pro-choice" as recently as two years ago .

一个在堕胎及民事结合问题上举棋不定的摩门教徒，并且他近来声称自己和两年前一样大力支持堕胎。

Article 97 As regards the capacity for civil conduct of a person liable for a negotiable instrument , the law of his own country shall apply .

第九十六条票据债务人的民事行为能力，适用其本国法律。

Such a system accords with the actual demands of building china into a country ruled by laws.

民事抗诉制度由我国的宪政体制决定，符合我国法治建设的现实需要。

And Ms Diallo has launched a civil suit against him , which does not preclude his return to France but could hang over him for months .

而且迪亚洛已经发起针对他的民事诉讼，这并不能阻止他回到法国，却能够纠缠他数月之久。

A hearing on the matter was scheduled for this afternoon at the 160th Civil District Court .

今天下午还将在第160 号民事地方法庭就此事举行听证会。

Partly performing the supervising function of the procuratorial organ, civil procuratorial work ought to have been omnibearing .

民事检察作为检察机关监督职能的一部分理应是一种全方位的监督。

Secondly , the donor must be at least 18 years of age with full civil capacity .

其次，供体必须为年满 18 岁的具有完全民事行为能力的人。

民事

民事