大家在查： significantly affect rationalization 基尔 Kroc 希克曼清醒过来 bird shown subdirectory acm see patient

承租人

na.lessee; tenantry
网络charterer; leaseholder; renter

承租人

英-汉网络释义

承租人

lessee

工程英语词汇(L)_专业词汇_专业英语_食品伙伴网 ... length of tenancy 租期 lessee 承租人；租户 lessor 出租人；批租人 ...

tenant

TOEIC词汇汇总 ... storage 储藏；藏室 19. tenant 房客；承租人；佃户 20. 1.affection 感情；钟爱 2. ...

charterer

高分急求—大副批注常用英文术语~~~_百度知道 ... cause of action 诉因 charterer 承租人 chartering broker 租船经纪人 ...

leaseholder

在房屋出租合同中遇到的几个问题_爱问知识人 ... 出租方： leaser 承租人： leaseholder 租金： rent,reprise ...

renter

英语新词汇与常用词汇的翻译(R) -亿城英语 ... rented 租用的 renter 承租人 rentier 靠股息生活者 ...

tenantry

英语词汇的奥秘 ... poetry 诗（总称） tenantry 承租人（总称） weaponry 武器（总称） ...

the charterer

　　【参考解析】：在定期租船运输中，承租人(the charterer)负责与船舶使用有直接相关联的费用，比如燃油费(bunker costs)、 …

tenants

完成了最初的基本建设后，1965年5月，Riverbay发布了信息手册（Information Bulletin）用来向承租人（tenants）介绍在Co－…

例句：

He may permit an appeal to BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it .

则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。

Where the ship is to be employed by the charterer to carry live animals or dangerous goods , a prior consent of the shipowner is required.

承租人将船舶用于运输活动物或者危险货物的，应当事先征得出租人的同意。

The ship owners referred to in the preceding paragraph shall include the charterer and the operator of a ship .

前款所称的船舶所有人，包括船舶承租人和船舶经营人。

The lease beginning date shall refer to the date on which the lessee begins to have the right to use the leased asset .

租赁期开始日，是指承租人有权行使其使用租赁资产权利的开始日。

The shipowner shall be liable for the charterer 's loss resulting from the delay in delivery of the ship due to the shipowner's fault .

因出租人过失延误提供船舶致使承租人遭受损失的，出租人应当负赔偿责任。

Secondly , the article makes the analysis of the legal nature of the building lessee 's preemptive right .

其次，分析了承租人优先购买权的法律性质。

The charterer shall be responsible for the maintenance and repair of the ship during the bareboat charter period .

第一百四十七条在光船租赁期间，承租人负责船舶的保养、维修。

If the ship substituted does not meet the requirements of the charter party , the charterer may reject the ship or cancel the charter .

提供的船舶或者更换的船舶不符合合同约定的，承租人有权拒绝或者解合同。

The Registrar may serve on the owner, demise charter or representative person, and on each mortgagee (if any ) of the ship, a notice .

注册官可向该船舶的船东、转管租约承租人或代表人及每名抵押权人（如有的话）送达通知书。

The owner or demise charter of the ship shall cause the certificate to BE delivered to the Registrar BEfore the ship is registered .

该船舶的船东或转管租约承租人须安排将该证明书在该船舶注册前交付注册官。

In case of any claim by a third person , the lessee shall timely notify the lessor .

第三人主张权利的，承租人应当及时通知出租人。

"It was just something they were doing to pass the time , " the building 's leaseholder , Ni Jixiong, said .

“这就是他们用来打发时间的活动，”大楼承租人倪际雄说。

Certain tenants and employees , who may have to be given written particulars of the terms on which they havecontracted .

某些承租人和受雇者，必须提供给他们已经订立的合同条款的书面要点。

He shall give notice in writing to the Registrar and to the demise charter (if any ) that he wishes the ship's registration to BE closed.

将他打算终止该船舶的注册事以书面通知注册官及转管租约承租人（如有的话）。

If consent is not obtained , a co-lessor can seek an injunction from the court to halt the building works until the dispute is resolved .

如果建筑工程没有获得承租人许可，承租人可以向法院申请禁止令停止建筑工程直到纠纷获得解决。

All rent has been timely paid by appellee and the property has been used in compliance with the lease continuously since 1956 .

承租人按时交付租金，并且自从 1956年，按照合同约定的方式，土地一直被使用。

However , once a tenant moves out , the unit goes back to market rate and that has gone up 10%in the last two years .

然而，一旦一名承租人搬出，这单元房屋就会回归到在过去两年内上涨了 10%的市场价值。

However , if unable to repair the lessor , the lessee may be repaired, the cost is deducted from the rent, or by the lessor of payment .

但如果出租人无力修缮的，承租人可以予以修缮，费用从租金中扣除，或由出租人分期偿还。

If the substance of the lease is capital , the property must be recorded as an asset and liability on the lessee 's books.

作为融资租赁，在承租人的报表上，租赁物品必须作为资产和负债记录。

承租人

承租人