大家在查： Civ favourite subject 鲁特琴 equity markets 泛泛之抽射没打开 person in charge 苗振中 acquire studio

得不偿失

na.The loss outweighs the gain.
网络Give a lark to catch a kite.; get more kicks than halfpence; submarginal

得不偿失

英-汉网络释义

得不偿失

Give a lark to catch a kite.

英文谚语大全 ... Give a lark to catch a kite. 得不偿失。 Give as good as one gets. 以其人之道，还治其人之身。 ...

get more kicks than halfpence

get的短语和词组,包... ... get mixed up 混乱。 get more kicks than halfpence 得不偿失。 get next to 知道(某事)，了解(某事)。 ...

submarginal

... 得罪〖 offend〗 得不偿失〖 submarginal;thelossoutweighsthegain;gaindoesnotequaltoloss;gainscannotmakeupforlosses〗 ...

not worth the candle

candle的翻译查词例句... ... not worth the candle 不值得, 不上算, 得不偿失 rush candle 微光; 微不足道的人; 孤陋寡闻 ...

The game is not worth the candle.

- - 教学互助 -... ... passionate adj. 充满热情的 The game is not worth the candle. 得不偿失。 occupy vt. 占用 ...

pyrrhic victory

汉英英汉习语大全__目录 ... bataan death march (九死一生) pyrrhic victory (得不偿失) cross the rubicon (破釜沉舟) ...

A Bad Bargain

... 17.Save Us in the Time of Trouble 居安思危 18.A Bad Bargain 得不偿失 19.Dread the Strong Fear the Weak 畏强惧弱 ...

The loss outweighs the gain

... unable to make both ends meet 寅吃卯粮 the loss outweighs the gain 得不偿失 the swift-footed arrive first 捷足先登 ...

例句：

"It is true that the enemy won the battle , but theirs is but a Pyrrhic victory , " said the General .

将军说：“敌人确实赢得了战斗，但他们的胜利只是皮洛士的胜利 *，得不偿失。”

The feeling is the opportunity Donald claimed all the senses , the more want a moment of tranquility is often wasted.

坐立不安的感觉也是乘机夺去所有的理智，越想得到片刻的安宁却往往得不偿失。

Unless you're working on a static project , manually managing change sets is often more trouble than benefit.

除非在一个静态的项目中工作，否则手动管理更改集常常得不偿失。

We fought to show that aggression does not pay , and that the robber cannot be allowed to get away with his swag .

我们打这一仗，是要让世人看看，侵略得不偿失，绝不能让强盗带着赃物逃脱。

Think not that I shall interfere with Heaven 's own method of retribution, or , to my own loss, betray him to the gripe of human law .

不要以为我会扰乱上天的惩治方法，或者，把他揭露出来，诉请人间的法律去制裁，那样我会得不偿失。

That is not the kind of redistribution for which it is worth inflicting so much damage on incentives at the top end .

这样的再分配方案极大地挫伤了税收链顶端人群的激励，因而是得不偿失的。

For instance , in colonies where females without a mate remain single , the male gains little by straying from his female partner .

譬如，缺乏没有异性伴侣的雌鸟始终单身，抑或离开异性伴侣的雄鸟得不偿失。

The mines were there , they were old . They were giving out, it did not pay to work the seams .

矿井就在眼前，它们陈旧不堪，煤矿即将挖尽，继续开采又得不偿失。

Getting the word out about your company --without going broke--is no mean feat.

要宣扬你的公司 ——不要去破坏 ——是得不偿失的。

In most cases , you get what you pay for, but in this case, someone could not even pay us enough to stay in this hotel .

在大多数情况下，你是一分货一分货，但是这次，我们住在这个酒店是得不偿失。

The Scriptures affirm that crime should not pay and that recompense for malicious harm must not merely be on a one-for-one basis .

《圣经》坚持认为犯罪是得不偿失的，而对于恶意伤害的报复只能是以一对一的形式。

That's often why warehouse clubs are so popular , but there's no need to pay up for a membership to cut your grocery bill .

这就是为什么仓储式大商场如此受欢迎的原因，可是为了节省生活开支而支付会员费有的得不偿失了。

And selling off an Asian business in a sector as globally connected as investment banking would be counterproductive .

此外，在投行这样全球联系紧密的行业中，出售亚洲子公司也会得不偿失。

Preying on humans is nutritionally inefficient for sharks , which expend a great deal of energy in the hunt .

对鲨鱼来说猎食人类是得不偿失，捕食过程中还会耗费大量能量。

If you do so , I can say that you would have had far more to lose than to gain .

如果你这么做的话，我敢说你将得不偿失。

But a new study at one hospital finds that these devices may not always be worth the savings in water use .

但最近在一所医院进行一项研究发现，用这种水龙头节约水可能得不偿失。

Moving factories inland could prove costlier than staying put because companies may have to pay more in shipping costs .

将工厂迁入内地将增加运输成本，对于企业来说可能得不偿失。

Expert proposal , do cosmetic begin prior to must set up the correct hairdressing mentality , otherwise is likely the loss outweighs the gain .

专家建议，做美容整形前，首先要树立正确的美容心态，否则极有可能得不偿失。

But still hope everybody way of many attention reducing weight , (and) the loss outweighs the gain carefully .

不过还是希望大家多注意减肥的方式，小心得不偿失。

Gretchen's unexpected win over the tournament's top player proved a Pyrrhic victory; in the effort, she re injured her shoulder .

戈瑞特在顶级选手巡回赛出人意料的胜利被证明是得不偿失的，在比赛中，她的肩部再次受伤。

You mustn't buy the cheap make-up , or you will throw the baby out with the bath water.

你一定不要买廉价的化妆品，否则的话你会得不偿失的。

Now there 's a way , but depending on how you feel about ads , it may not be worth the hassle.

现在有机会了，不过这还得看你对广告的态度，也许你觉得这样得不偿失。

But the effort to delay binding is not proportional to the payoff , so most Java application developers don't use the techniques .

但为延迟绑定所做出的这些努力常常会得不偿失，所以大多数 Java 应用程序开发人员不会使用此项技术。

Mr Obama 's victory may turn out to be Pyrrhic.

奥巴马的胜利最终可能证明是得不偿失的。

得不偿失

得不偿失

Give a lark to catch a kite.

get more kicks than halfpence

submarginal

not worth the candle

The game is not worth the candle.

pyrrhic victory

A Bad Bargain

The loss outweighs the gain

热词推荐

大家在看