大家在查： hollower 卡崔娜营养作用疔疮 Common disease 为人父母噱三废丽水 8,000

受气

na.be bullied; suffer wrong
网络siuxkhix; to suffer wrong; to be bullied

受气

英-汉网络释义

受气

be bullied

My World: Zi dian 1 ... 紧紧 Tight 受气 Be bullied 瞪 Glare,stare ...

siuxkhix

T1-Genesis(8) ... 厨房 tupaang, 受气 siuxkhix, 酒政长 ciwzexng-tviuo, ...

to suffer wrong

Lesso... ... 有理/无理 rational,reasonable irrational;unreasonable 受气 to be bullied;to suffer wrong 难过/好过 to accept ...

to be bullied

Chinese 3 Honors Trimester 2 Exam... ... 无理 irrational 受气 to be bullied 感受 feel ...

siukhi

1bin 一面1cama 一暂仔1che 一切1e... ... siuke 伤过 siukhi 受气 siukhoo 受苦 ...

siū-kh

受气（siū-khì）伤（siunn/sionn）耍（sńg）挲（so）锁匙（só-sî）趖（sô）索（soh）倯（sông）躯（su）思慕（su-bō…

例句：

He finds it very difficult to please both his wife and his mother . He is often caught between the devil and the deep blue sea.

他觉得很难同时让他的太太和他的母亲都感到高兴，他常常是风箱里的老鼠 --两头受气。

Even if their part was to have been a doormat .

即使是他们的错误就在于一直在当受气包。

A local banditry , be bullied people , the security situation so bad to the point where, no one care about.

一个地方盗匪猖獗，百姓受气，治安状况到了如此糟糕的地步，却无人理会。

Every time there was a fight in the playground , he seemed to end up as the punchbag.

每次操场上有人打架，最终他就好像成了受气包。

In the United States policy of unilateralism, Europe should also be bullied .

在美国的单边主义政策下，欧洲也要受气。

When readers wrote in moaning about their two-timing boyfriends , Cathy & Claire would briskly tell them to stop being doormats.

当读者写信抱怨她们的男友脚踏两只船时，凯茜与克莱尔会竭力建议她们不要再当受气包了。

His long-suffering wife had to put up with his numerous affairs .

他那一贯受气的妻子要忍受他的诸多风流韵事。

Third category called " little wife" middle , be a yes-man, like a doormat .

第三类叫 “小媳妇型 ”中层，唯唯诺诺，像个受气包。

This shames the person being criticized and makes it very likely that the person will want to attack you orally rather than listen to you .

被批评的那人受气以后更不会跟你沟通而是会想直接跟你对骂了。

The second was the female victim, great weakness and complete lack of physical tonus .

第二个原型是受气的女人，导致她的肌肉软弱无力。

It feels good to be a parent , not a doormat or an ATM machine .

你要感觉成为父母棒极了，而不是受气包或自动提款机。

The rheologic parameters are mainly influenced by gas liquid ratio and base mud properties .

流变参数主要受气液比和基浆性能影响。

It is also a signalling problem : you need to ensure you don't appear to be a doormat .

这也是个信号传递的问题：你需要确保自己不要看上去像个受气包。

That's great. You will be able to run a drugstore in the future , unlike me, tired of the job.

去吧，好好的学，将来开个药铺，别象你姐夫一样吃衙门受气的饭。

You can easily become a doormat if you give in to all demands .

如果你屈服于所有的要求，你就很容易成为受气包。

He vented his anger on his long-suffering wife .

他拿一贯受气的妻子出气。

After suffering injustice for several years, today he has finally received understanding from the people around him .

几年来他一直负屈受气，今天终于得到周围人的理解。

She was born doormat .

她天生是个受气包。

Every time when my wife and my mom have an argument , I'm the monkey in the middle.

每当妻子和母亲起争执的时候我就是那个受气包，两头不讨好。

She 's a born doormat , afraid of going against anything .

她天生就是个受气包儿，什么事都不敢反对。

Often the good suffer , and often the wicked prosper .

好人总是受气遭殃，坏人往往青云直上。

Lest my bewailed guilt should do thee shame .

以免你因我的悲罪蒙羞受气。

So in the units we not only became jack , also become a doormat .

所以在单位我们不但成了千斤顶，还成了受气包。

"Bear hardship , but not blame, " said a proverb.

俗话说：“宁受苦，不受气 ”。

He is the opposite of most people who are sniveling bags of selfishness .

大多数人都是自私的受气包，而他则恰恰相反。

Forget her , man. You don't need her.

不要，别理她了，你不必受气

You are plain doormat . Why couldn't you say "NO " ?

你真是个受气包儿。你怎么就不能说个 “不 ”字呢？

受气

受气