大家在查： demurest 锡安纳 computational system 广田 phototoxic resorbed Plzen serviceswith refractoriness unweighted

人联想

人联想

人联想

人联想

2

The government's controls over what its citizens can see online is often referred to as the "Great Firewall of China . "

中国政府用来控制本国公民网上浏览的手段通常让人联想到 “中国国家防火墙 ”。

3

"It 's quite easy to step from there, really, to consider that there could be some kind of sound associated with these things, " she says .

“看到这些图片，很容易让人联想到它们肯定会发出一些与其自身相匹配的声音。”她说。

6

Some of her friends try to call her "Dot, " a name she rejects because it doesn't refer people back to the vegetarian Web site .

有些朋友想叫她 “点儿 ”，她拒绝接受这个名字，因为它不能让人联想到素食主义者网站。

7

of Denmark 's famous storyteller Hans Christian Andersen , Ms. Donaldson said she was unaware of his royal status at the time .

这会使人联想到丹麦著名作家汉斯·克里丝町·安徒生的童话故事，德纳森小姐说当时她并不知道他的皇室身份。

8

Smeyne said the virus' path from the stomach through the nervous system and into the brain is reminiscent of how Parkinson's unfolds .

研究者称，病毒由胃进入神经系统到大脑这种途径使人联想起帕金森病的发展。

9

Yellow evokes the shine of the sun and is found throughout nature and the man-made world as a color that commands attention .

黄色使人联想起太阳的光芒，它始终贯穿在整个天然和人造世界里，特别是促使人们引起注意的一种颜色。

10

Yang: People easily associate sphere with the eyes and to research, to explore the universe and to discover more mysterious space .

球体容易让人联想到眼睛，去发现。发现宇宙，发现一个更神秘的空间。

11

THE word "globalisation " usually conjures up images of globe-spanning companies and distance-destroying technologies .

说到 “全球化 ”这个词，总不免让人联想到在全球开疆拓土的公司和打破地域限制的技术。

13

The name Matchbox is redolent of any childhood from the late 1950s to the early 1980s .

火柴盒的名字让人联想到 1950年代后期至 1980年代初的童年时代。

15

It 's easy to come away with the idea that Google lets you search against 1 trillion documents .

这很容易使人联想到 Google 允许你搜索 1万亿的文档。

16

The place had indeed the bareness that did not suggest hidden treasures .

这地方的空无确实不会让人联想到任何暗藏的财宝。

17

I miss the memory triggers of smells, and being able to associate a smell with an individual person .

我怀念还有嗅觉的那段时光，那时候我可以吧闻到的气味与一个人联想起来。

18

Overall , however , it brings to mind one of those Chinese-made cars that superficially resembles a dated Japanese or western marque.

但总体来看，它让人联想到一辆外观仿照日本或西方过时车型的中国造汽车。

19

Grape and jade have always been associated with luxury and richness . Imagine the Greek Gods in their to gas feasting on grapes and wine.

葡萄和翡翠总是让人联想到奢侈与富裕 ﹐好比身着托加袍的希腊神明在享用葡萄和美酒。

20

Well, the word atom was associated with atheism , with Epicureanism and lucresianism going back to the ancient world.

原子这个词容易让人联想到无神论，那就又追溯回了古代享乐主义和金钱主义。

21

What the word does not bring to mind is college dormitories, dining halls and early morning classes.

这个单词不会让人联想到大学宿舍、餐厅以及早自习。

24

Shot with a Mamiya 7, a medium-format camera , the photographs recall an earlier age of portraiture .

希尔斯特用的是一部中等片幅的 Mamiya7 相机，拍出来的照片让人联想到往昔时代的肖像画。

25

Description : With a dense and intense ruby colour , this classic wine is reminiscent of those from the Northern Rhone Valley .

产品描述：明亮的红宝石色，不禁让人联想起来自北罗纳河谷的葡萄酒。

26

TheRe is a reminiscence of heR motheR in the way she talks .

她那讲话的神态使人联想起她的母亲。

28

Some Japanese say that the cherry blossoms' ephemeral nature serves as a poignant reminder of how life itself is fleeting .

日本人说樱花的转瞬即逝让人联想到生命本身的短暂。

29

They descend with a gliding motion that reminds one of the flight of birds .

他们下山时的滑翔动作，使人联想起鸟类的飞行。

30

Bullfighting is usually connected to Spain in people's minds.

斗牛和西班牙常被人联想在一起。

热词推荐

大家在看