大家在查： national exam RichardAllen biochip 布莱泽斯博伊兰 reveal truth 李先明 a considerable number 莎默尔斯 clitoral 定址

人治

na.the rule by man; rule of man
网络The Rule of Man; rule of men; rule by men

人治

英-汉网络释义

人治

rule of man

（1）关于“人治”（RULE OF MAN）。最优良政体的变态是最恶劣的政体。

The Rule of Man

古往今来，人治（The Rule of Man）是专制社会的通病之一。三千多年来，中国人一直盼望着有好皇帝来治理他们。

rule of men

　　“法治”通常相对于“人治 (rule of men)”而言，宜译作“rule of law”。　　“法制” 的涵义，视具体情况而定。

rule by men

在这样的人治（rule by men）社会里，公权力的行使大多是为了满足统治者的个人私欲，以遂行其严密控制的政治目的。从而 …

rule by law

人治的法律不过是统治者手中任意拨弄的工具。人的权威在法之上，是为人治（rule by law）；法的权威在人之上，是为法治（r…

rule by man

invisible man_翻译 ... 天人： Heaven and Man 人治： rule by man 自然人： Nature man ...

rule by people

人治主义,connotation that man controls... ... ) rule of men 人治 ) rule by people 人治 ) Rule by men 人治 ...

the rule of men

...法治”（the rule of law），用来与“人治”（the rule of men）相对应。...

例句：

America's, said one of its founders, should be "a government of laws and not of men " .

美国的缔造者之一曾说，美国应该是 “一个法治而非人治的政府 ”。

Theory as a rule , the rule of law and the rule of man to explore the long-term stability of a country , the prosperity of the key issues .

作为一种治国理论，法治和人治探讨的是一个国家长治久安、兴旺发达的关键问题。

Their fidelity to that goal makes the United States a country governed by the rule of law , rather than by the rule of men.

他们坚定不移地追求这一目标，从而使美国成为一个法治国家，而不是人治国家。

He is like Gulliver at Liliput overwhelmed by an enormous number of a little men .

他会象格列弗在里里普特那样，被无数矮小的人治服。

The rule of law is preferable to that of a single citizen.

相对于人治来说，法制更可取。

the operating idea switches from the concept of rule by man to regulation consciousness .

运行理念由人治观念向规则意识转变。

Their difference differs from the modern "ruling by humanity" and "ruling by law" in the administration of a state.

他们的思想分歧并非现代 “人治 ”与 “法治 ”思想在治国方式上的根本对立。

And the LORD said unto Moses , The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp .

15：35 耶和华吩咐摩西说，总要把那人治死。全会众要在营外用石头把他打死。

In china , there was no God , confucians thus held that men ought to be ruled by men.

在中国，没有上帝一说，因此儒家学者认为应该实行 “人治 ”。

But even though it is not a good definition of liberalism the ideal of a government of laws rather than men and women is a profound one.

不过，尽管它并非自由主义的恰切定义，但建立法治政府、而非人治政府的理想意义深远。

The quasi-rule of law culture exists in the form of subculture and becomes a rectifying force for the mainstream culture of rule by men.

类法治文化大都以次文化型态存在，成为主流人治文化的纠偏力量。

Standardized management is not ruling by people but ruling by laws and stipulations, thus effective systems are the premise of management.

规范管理不是人治而是法治，因而有效的制度是管理前提；

In the "two systems " policy , Macau enjoys "Macao people administering Macao" and a high degree of autonomy rights .

在 “一国两制 ”的政策下，澳门享有 “澳人治澳 ”、高度自治的权利。

Happy when his own , so don't be too hard on yourself, not because of his men on their own pleasure . angry at anyone's and his face, . . .

当他自己的快乐，所以不要对自己太辛苦，因为他对自己的快乐而不是人治。任何人生气的和他的脸，…

Third, the rule of man over the rule of law led to the effective implementation of crisis management .

第三，人治大于法治状况导致危机管理法律得不到有效执行。

However , because of China's rule of law is imperfect , and the deep-rooted sense of the rule of man , justice is not favored by the masses .

然而，由于我国法治建设的不完善以及根深蒂固的人治意识，司法途径并不受群众的青睐。

But this does not necessarily mean that Confucian ethics must relate to the traditional federal bureaucracy.

但这并不意味着，儒家文化与封建君主专制的人治统治必然联系在一起。

'People Managed' and 'Managing People', those are the conclusion I drew for Microsoft's corporate culture .

‘人治，治人 ’，是我个人对微软企业文化的总结。

The Great Change of the CPC's Governing Style --Shift from "Man-managing" to "Law-governing"

中国共产党执政方式的重大变革 --由 “人治 ”转向 “法治 ”

It is an important step to replace the rule of men with the rule of law in China's justice reforms .

以法治代替人治是中国司法改革的重要一步。

By the end of 1994 , more than 9600 patients had been cured of leukaemia by Dr. Black Smith, a famous medical doctor .

到 1994年底，著名医生布莱克·史密斯大夫已为 9600 人治好了白血病。

Finally, people cited by the master to see a beauty that is the rule of man Well .

最后在经人引见到一美容高手那被人治好啦。

somebody says; small enterprises are governed by people , middle sized ones by systems , big ones by culture .

有人说：小企业靠人治，中等企业靠制度管理，大企业靠文化管理。

The Confucianists advocated "ruling by humanity" , and the legalists advocated "ruling by law" in pre-Qin days .

先秦时期，儒家主张 “人治 ”，法家主张 “法治 ”。

Lu Xun Culture and His Literary Speech from "Law Ruling " to "Morality Ruling"

从 “法治 ”走向 “人治 ”的鲁迅文化和文学话语

In fact , it's a historical wrong case that "the rule of Pre-Qin Virtue " is brought into "the rule of man" .

事实上，把先秦 “德治 ”归入 “人治 ”的范畴是一大历史冤案。

This not only embodies the depth of the idea of human-centered , but embodies the change from rule-by-men society to rule-by-law society.

这不仅体现了 “以人为本 ”理念的不断深入，更体现了我国正在从人治社会向法治社会的转变。

人治

人治