大家在查：大把 compulsory education 引诱汤姆克鲁斯就范侵朴素 atheism surely make 绵软柔和

中式

na.Chinese style
网络chinglish; Chinese Cuisine; Chinese wedding

中式

英-汉网络释义

中式

Chinese style

中字在汉字来源的故事_百度知道 ... 中世[ Middle Ages] 中式[ Chinese style] 中试[ pilotscale experiment] ...

chinglish

从而避免学生说出中式(Chinglish)的英语，我们特别注意帮助学生养成良好的口头交际的习惯，做到语言清晰、达意。那么，要 …

Chinese Cuisine

95-Shanghai ... 畅饮 All you can Drink 中式 Chinese Cuisine 同志 Gay/Les ...

Chinese wedding

香格里拉岛_攻略_介绍... ... 马尔代夫式（ Maldivian wedding）中式（ Chinese wedding）阿拉伯式（ Arabian wedding） ...

Chinese food

泰国,泰国旅游,泰国旅游专家,Thailand,曼谷,... ... 印度 Indian food 中式 Chinese food 义式 Italoan food ...

CHINA STYLE

秀懿健康美容连锁机构、秀懿连锁、秀懿公司 ... 欧式( EUROPE STYLE) 中式( CHINA STYLE) 日式( JAPAN STYLE) ...

Chinese massage

九号项目_九号行馆 ... 1.2米以下儿童 Children under 1.2M 138 中式 Chinese massage 298 中医 Chinese medical massage 32…

例句：

The origin of this Chinese-American dish is a bit of a mystery .

这个中式美国食物的由来到现在还是个谜。

Sure, Chinese take-out has always been a solid performer as a cornerstone of my diet , but there wasn't any mystery to it .

当然，那个时候中式外卖总是在我的饮食里扮演着不可取代的角色，但它没有任何的神秘感。

The noun plague, which Ms Pinkham points out in her work The Translator's Guide to chinglish , results from the mode of thinking in Chinese .

平卡姆女士在其著作《中式英语之鉴》中指出 “名词肿胀症 ”，主要是受汉语思维的影响而产生的。

I only wish Chinglish had been around in 2005 , because this was not a connection I was able to find as I prepared to leave for China .

我只希望《中式英语》2005年能够巡演，因为这不是我在离开中国时所能期望找到的一种联系。

Before we officially declare Chinglish to be a dead language, we should note that this isn't the first such drive to wipe it out.

在正式宣布中式英语已死亡之前，我们应该注意到，这不是第一次消灭中式英语了。

There was a Chinese-themed garden with ponds , tea houses and a replica of the Great Wall .

那里有一个中式主题花园，有池塘、茶楼和一个长城复制品。

The interiors have the cosy look of a Shanghai club fitted out with the usual Chinese glitter and gold trimming.

室内布置得金碧辉煌，是常见的中式风格，有点像上海的俱乐部，显得温暖舒适。

Or, you could opt to ease jetlag by indulging in traditional Chinese massage or try out the only Oxygen Room in Beijing .

您亦可以享用传统中式按摩或尝试北京城内独一无二的氧气房。

Versace has given way to Chinese-style gowns , and her books have grown thinner as she runs out of things to say .

范思哲已推出了中式风格的外衣，而娜姆写的书却越来越薄，因为她已没什么可说的了。

The restaurant is of Chinese style and the primary dining place in the whole of The Bund Hotel .

金泽园餐厅是中式餐厅，也是整个金外滩宾馆的主餐厅。

If interior was eastern, at least the exterior is not totally western, it can be a mixture of both eastern and western design.

如果内观是中式，外观也不应该是完全西式，至少是中西合拼式。

Let me take you to a Chinese fast food place. Its menu has a lot to choose from.

我带你去一家中式快餐店，那里菜式可多了。

Those who study the roots of Chinglish say many examples can be traced to laziness and a flawed but wildly popular translation software .

研究中式英语源头的人表示，许多问题是因为人们偷懒，以及现在流行的一种翻译软件存在缺陷。

They were chowing happily but , aside from KFC , we were left with only an uninspiring Chinese seafood restaurant back in the centre .

他们愉快地享受食物，但我们能找到的，除了肯德基，就只有市中心一家没有吸引力的中式海鲜餐馆。

Before he started Wagamama , he had tried to set up a Chinese fast - food chain in Britain .

丘德威在创建拉面道之前，就曾试图在英国创办一家中式快餐连锁店。

N: if you want spicy food, then I'd recommend going to a Thai, Indian or Chinese restaurant . How about that Chinese buffet on Cowley Road ?

如果你想吃辣的，那我建议你去泰国餐馆，印度餐馆或者中餐馆 .要不去考雷路的中式自助餐厅怎么样？

'Some Chinglish expressions are nice , but we are not translating literature here , ' he said .

“一些中式英语不错，但我们不是在翻译文学，”他说。

Today 's fast food , no longer dominated by burgers and fries , and a lot of the rise of Chinese fast food, so people have more choices .

如今的快餐，早已不是汉堡和薯条的天下了，很多中式快餐的崛起，让人们有了更多的选择。

with the rapid development of snack , the competition should be very severity between chinese ami western snack day by day .

随着快餐业的迅猛发展，中式快餐与西式快餐之间的竞争将日趋激烈。

中式

中式