大家在查： undeserving 理查桑德士注样 postnatal ruggedize 1975年2月百折不回 Heterosis 勾结对 paying taxes

·克林顿

·克林顿

·克林顿

·克林顿

1

The Bush administration has no objection to a trip to China by former president Bill Clinton who was briefed by senior officials .

据高级官员透露，前总统比尔 ·克林顿将出访中国，布什政府对此未予以反对。

2

U. S. companies have been banned from trading with Iran since 1995 , when President Bill Clinton declared it a threat to national security.

从 1995年比尔 ·克林顿总统宣布伊朗威胁美国安全时开始，美国公司被禁止与伊朗进行贸易往来。

3

Now I was nervous . I bet it would be the same feeling of somebody to meet Hillary Clinton or to that magnitude.

我非常紧张，我打赌那是一种同即将见到希拉里 ·克林顿一样的感觉。

4

"But we had Chelsea Clinton here once , " he said . "She 's a vegetarian , so we made her kebab out of eggplant. "

“但是有一个叫切尔西 ·克林顿的人曾在这吃过 ”，他说 “她是个素食主义者，我以我们用茄子给她做了烤肉串。”

5

Secretary of State Hilary Clinton warns Iran is only trying to distract attention away from its own behavior .

希拉里 ·克林顿国务卿警告说，伊朗不过是想转移人们对其自身行为的注意力。

6

When he was a little boy, his mother remarried Norger Clinton, so the boy's family name was changed .

当他还很小的时候，他母亲就改嫁给了罗杰 ·克林顿。于是比尔改姓克林顿。

7

The Secretary is a member of the President's Cabinet and, since the Clinton years, has sat on the United States National Security Council .

美国财政部长是美国总统内阁成员，自比尔 ·克林顿政府开始，也是美国国家安全委员会成员。

8

And she took out a newspaper clipping out of her pocket . I can't read Swedish , but she told me it was all about Bill Clinton eating here.

她从口袋里掏出了一张剪报让我看，我不认识瑞典语，但是她告诉我那全是因为比尔 ·克林顿在这吃过饭。

9

The follow-up to the president 's speech will have to be led by Secretary of State Hillary Clinton.

总统演说的后续行动必须由国务卿希拉里 ·克林顿来主导。

10

But if he were to do so, he would be the overwhelming first choice of voters , followed at a long distance by Hillary Clinton.

但如果戈尔决定参选的话，他会成为选民们压倒多数的第一选择，将遥遥领先于处于第二位的希拉里 ·克林顿。

11

Broder said he does not believe wearing Yankee baseball caps will help either Clinton or Giuliani in their presidential bids .

布罗德说，他并不认为戴上洋基队的棒球队帽会对希拉里 ·克林顿或朱利亚尼的竞选活动带来任何帮助。

12

And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton , who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.

尽管克林顿本周表达了他对奥巴马半冷不热的支持态度，但奥巴马和比尔 ·克林顿之间仍存在着相互的厌恶感。

13

I was just kidding when I said you were a playboy like Bill Clinton.

当我说你是象比尔 ·克林顿一样的花花公子时，我是在跟你开玩笑。

14

In Arkansas , Democratic Senator Blanche Lincoln narrowly won nomination to a 3rd term . Arkansas native Bill Clinton campaigned for her .

在阿肯色州，民主党参议员布莱切·林肯以微小优势获得第三个任期的竞选机会。阿肯色州本地人比尔 ·克林顿为她站台助阵。

16

God looked to Al and said , " I like the way you think, come and sit at my left hand " . God then asked Bill Clinton what he revered most .

上帝看着戈尔，说：“我喜欢你的想法，过来坐在我的左手上。”上帝接着问比尔 ·克林顿他最崇敬的是什么。

17

The majority of the meetings will be held at the State Department and will be led by Secretary of State Hillary Rodham Clinton, he said .

他说，这些会谈主要安排在美国国务院举行，将由国务卿希拉里 ·克林顿主持。

19

When she couldn't answer , he asked her to name the current President , to which she replied : "Bill Clinton. "

她不置可否，他又问现任总统叫什么，她竟然回答：“比尔 ·克林顿。”

20

Hillary Clinton hoped to break through the glass ceiling by winning the ultimate contest, the presidency of the United States .

希拉里 ·克林顿曾希望通过最终赢得美国总统选举而打破玻璃天花板。

21

The exact nature of the link between a wandering white elephant and Hillary Clinton is a Burmese mystery too deep to delve here .

在缅甸人那种根深蒂固的神秘思想观念看来，将一头漫游的白象与希拉里 ·克林顿访问联系起来确实是再自然不过的事了。

22

The last secretary of state Hillary Clinton headed east for her first trip .

过去的美国国务卿希拉里 ·克林顿自己第一次旅程是向东。

23

24

His opposition to the Iraq war stands him in good stead, too, in contrast to Mrs Clinton and Mr McCain.

奥巴马反对伊拉克战争的态度使他获益匪浅，这与希拉里 ·克林顿和麦凯恩形成鲜明对比。

25

When Hillary Clinton, the US secretary of state , visited India last week and appealed to her hosts to limit emissions she was rebuffed .

当美国国务卿希拉里 ·克林顿（HillaryClinton ）最近访问印度请求东道主限制碳排放时，她遭到了拒绝。

26

In March , Secretary of State Hillary Clinton promised two billion dollars through a government agency known as OPIC.

今年三月，美国国务卿希拉里 ·克林顿承诺通过一家名为 OPIC 的政府机构投资 20亿美元。

29

Think of Bill Clinton illustrating any point with one of his home town analogies .

想想比尔 ·克林顿讲解任何观点都能拿他的家乡事物来类比。

热词推荐

大家在看