大家在查：谎报超逾 superannuation 招聘会 GH147 简锦益哈立德埃尔 cigarette end somnus 围堵

选民们

选民们

选民们

选民们

1

Arguably, voters have yet to wake up to just how much money .

值得商榷的是，选民们至今仍未意识到需要削减多少开支（才够）。

2

And British voters will punish him , severely, if it turns out that he 's gambled away the prospects for a strong economic recovery.

他把英国的未来的经济发展当作赌注的，万一输得一塌糊涂，英国选民们可是不会善罢甘休的。

3

One theme that Bush found resonated with voters in his 2004 re-election campaign was that of the "ownership society . "

2004年，再次竞选总统时，布什与选民们产生共鸣的一个主题是 “所有权社会 ”。

4

5

Political candidates' positions on the matter are of little interest to the electorate .

选民们不太关注政治候选人在此议题上的立场。

6

You know , that's going to be left up to the voters tomorrow .

你知道，这将是明天留给选民们的答案。

7

Voters will have to choose between them : defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one .

选民们也只能在他们之间做出选择：是支持一个维护富人利益的共和党，还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。

8

Apparently Mr. Hoyer did not trust voters to understand what a dangerous and dishonest game the Republicans are playing .

显然，霍耶未能使民主党选民们相信共和党正在玩的把戏是危险而又欺诈性的。

10

"As long as you see the Americans are providing you with a credible umbrella , why spend more ? There's no pressure from voters to do so. "

“只要美国人能为你提供可靠的保护伞，为什么还要增加开支呢？选民们没有施加这方面的压力。”

11

The referendum will allow voters to punish him for his perceived betrayals by voting against the change.

全民公投将允许选民们以投反对票的方式惩罚他的背叛。

12

They are tired of him now , but the race could do with some of the star power he used to have .

现在，虽然选民们对他早已厌倦，但是竞选多少还需要一些他曾有过的名人效应。

13

Mr Thaksin took office vowing to run his country like a company, leading voters to hope he would enrich them as well.

他信先生上台时，誓言要像经营企业那样管理国家，选民们因此希望他也能带领他们致富。

14

Some of the newer houses were built just as the credit crunch began to bite, and voters are anxious .

信贷危机来袭时刚建造了一批新居。选民们对此感到不安。

15

The new President said he would try to justify the trust the electorate had placed in him .

新总统说他将尽力证明选民们所给予他的信任。

16

Take a political step forward , and if the electorate does not notice then take the ground gained as the starting point for the next advance.

在政治上向前迈出一步，如果选民们没有察觉，就把已经获得的成绩当作出发点，再迈出下一步。

17

The Republicans and Democrats have been trying to ensure the other will be blamed by voters if it all goes wrong.

共和党和民主党一直再努力让对方成为（一旦）债务违约后选民们指责的对象。

18

While logistics for the staggered, three-month process are daunting , so far , voters seemed pleased to be able to make their voices heard.

尽管整个选举将要经历漫长的三个月，为此所需的准备工作是惊人的。不过到目前为止，选民们似乎很高兴他们有权发表意见。

20

Voters in a democracy may not know all or even any of the technicalities of running a government , but they surely can judge the results .

一个民主政体的选民们也许并不通晓运作政府的技巧，甚至对此一无所知，但他们当然可以判断运作的结果好坏。

21

But if he were to do so, he would be the overwhelming first choice of voters , followed at a long distance by Hillary Clinton.

但如果戈尔决定参选的话，他会成为选民们压倒多数的第一选择，将遥遥领先于处于第二位的希拉里·克林顿。

23

Without such a crisis , however, the stranglehold of manipulative media on the minds of the voters is too strong to be broken .

可在没有那样的危机时，精通此道的媒体对选民们的头脑操控如此强大，因而难以打破。

24

25

Voters do not want to bear the cost of their elected leaders' aspirations , and those leaders have not been brave enough to push them .

选民不愿意就他们选出的领导人提出的愿景付出代价，而这些领导人也没有足够的胆识说服选民们。

26

In certain , rare circumstances voters do not tell pollsters the truth , more out of embarrassment than mendacity .

可以肯定的是，选民们不对民意调查专家说真话的情况很少，如果不是尴尬则不会撒谎。

27

Mr. Gergen said the question distilled "a sentiment that was there among voters but had not come together in a coherent way . "

格根说，这一问题提炼了 “选民们此前没有清晰表述出来的一种情绪。”

29

Voters have been casting ballots all day at polling places across the nation.

一整天选民们都忙着在全国各地的投票点投票。

30

Alas, the voters did not append any fine print, and Mr McConnell and his colleagues are already arguing over how, exactly, to proceed .

注意，选民们并未附加任何其他些许要求，迈克康奈尔先生与其同僚也正在讨论如何进行来满足选民的要求。

热词推荐

大家在看