《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： stem from 斯贝林瑞冈容许让辛丽娅•卡尔弗特 neonatus celeb besmear 大福克里斯坦森

stands ready

stands ready

stands ready

stands ready

1

China is positively studying ratifying the Protocol and stands ready to join efforts with other parties to promote its early entry in force .

中方正在积极研究批准该议定书。我们也愿与各方一道，为推动议定书早日生效做出努力。

2

God is the observer , not the creator . And God stands ready to assist you in living your life , but not in the way you might expect .

神是观察者，不是创造者。神随时都准备帮助你们过你们的人生，但却不是以你可能期待的方式。

3

China stands ready to help Angola to enhance its capability for self-improvement by ways of technological transfer and personnel training .

中方愿通过技术转让和人才培训等方式提高安哥拉自我发展能力。

4

The United States stands ready to help in any way possible .

他表示，“美国随时准备以任何可能的方式提供帮助。”

5

The United States "stands ready to provide assistance to Egypt to advance its efforts , " she said .

她说，美国 “愿意向埃及提供援助以促进它的努力 ”。

6

Zoellick will underline that the Bank Group stands ready to support countries that make competitiveness a pillar of their growth strategy .

佐利克将着重表明，世行集团已准备好向各国提供支持，帮助它们将竞争力问题作为一项主要内容纳入其经济增长战略。

7

The International Monetary Fund also said it stands ready to join the support program, including through a multi-year loan .

国际货币基金组织也表示加入援助计划，该计划将通过多年期贷款的方式推行。

8

China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come .

中国愿同各国携手努力，共同为子孙后代创造更加美好的未来！

9

China stands ready to work with all parties concerned to achieve the long-term peace and stability in the Middle East .

中国愿与各方一道，继续为实现中东地区的长治久安而努力。

10

It does not bother God when you ask for help . He stands ready to help you in every moment of life.

你向上帝求助之时，并没有打扰他。

11

For countries hit by food trade shock , the IMF stands ready to provide rapid financial support to address balance of payments needs .

对于受到食品贸易冲击影响的国家，IMF 随时准备迅速提供财力支持，满足其国际收支需要。

12

The UK stands ready to work with China as it examines options. We are keen to share experience from our National Health Service.

英国正在寻求与中国合作的机会，我们也非常愿意与之分享我们的国家医疗服务体系的经验。

14

But now , after the work is done for the day , the Inspiron Mini 10 stands ready to treat you to a great entertainment experience on the go.

不过现在，每天的工作结束之后，灵越迷你 10 已经准备好为你提供随时可以享受的精彩娱乐体验。

15

China stands ready to work with the rest of the international community to build a world of harmonious , clean and sustainable development .

中国愿与国际社会共同努力，推动建设一个和谐发展、清洁发展、可持续发展的世界。

16

Nevertheless , the usual complex of corporate -political interests stands ready to thwart any effort to recalibrate Pentagon spending .

然而，惯有的企业政治利益的情绪定会阻挠任何重新调整国防开支的努力。

17

18

He went on to say that Jordan stands ready to work alongside China to push bilateral friendly cooperation to a new high .

约旦愿在新世纪与中方一道把两国友好合作推向更高水平。

19

The Associated Press reported October 6 that Romney already has lent $17 . 5 million to his own campaign, and stands ready to spend more.

美联社于 10月6日报道说，罗姆尼已为自己的竞选投入 1,750万美元，还准备投入更多的资金。

20

Despite saying it stands ready to produce more oil , Saudi Arabia has so far been reluctant to turn its stop cocks.

尽管一直对外宣称已做好增加石油产量的准备，沙特目前行动上还是举棋不定。

21

Our technical support specialists , stands ready to meet customer requirements , to provide various forms of pre-sales, after-sales support .

我们的技术支持专家，随时准备为满足客户的各种要求，提供多种形式的售前、售后支持。

22

Oman stands ready to make efforts to push for continuous development of cooperative relations between all the GCC countries and China .

阿曼愿为推动海湾合作委员会各国与中国的合作关系不断发展而努力。

24

Today Congress stands ready to do the family 's bidding , like a well-upholstered Ambassador car always at the front door .

如今，国大党已准备就绪，就像停在前门口装饰考究的大使牌轿车，等待执行甘地家族的指令。

25

26

But rest assured Britain , Europe - and the whole international community - stands ready to work with you as you face that challenge .

但是请相信，英国、欧洲乃至整个国际社会在你们面对一挑战时将与你们并肩合作。

28

The UN Office of the High Commissioner for Human Rights stands ready to work together with the Chinese side to push forward the cooperation .

联合国人权高专办公室愿与中方共同努力，推动合作不断向前发展。

29

China stands ready to work with all parties to shape an even better future for mankind .

中国愿同各方携手努力，共同规划和建设人类更加美好的明天！

30

WHO stands ready to be guided by your deliberations and advice .

世卫组织聆听你们的讨论和建议，随时准备接受指导。

热词推荐

大家在看