《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：有据期房 unman 冯德莱斯 tavpit 多·卡西尼 Bawukan security securities 王伐纣陆逊

Tinto and

Tinto and

Tinto and

Tinto and

1

Southeast University Law School Professor Zhang Malin that merit , Rio Tinto and BHP Billiton have long to realize that this point .

东南大学法学院张马林教授认为，按道理来说，力拓和必和必拓早就该认识到这点。

2

Compared with the recent dust-up between Rio Tinto and Chinalco, this is just the virtuous circle that China is trying to draw offshore .

与力拓（RioTinto ）和中铝（Chinalco ）之间最近的纷争相比，这正是中国希望在海外形成的良性循环。

3

In addition , Vale, Rio Tinto and BHP Billiton will not see any big expansion in supply for the next two years .

此外，未来两年内，淡水河谷、力拓和必和必拓都不打算大幅增加供应。

4

So, too, will the deal on tax that she struck with BHP Billiton, Rio Tinto and Xstrata, Australia 's three biggest mining companies .

在税收方面，她与澳大利亚三大矿产公司必和必拓、力拓和斯特拉塔公司敲定的协议也有这样的作用。

7

But time is running out for an agreement with Vale, Rio Tinto and BHP Billiton, with an informal deadline of June 30.

但它们与淡水河谷、力拓和必和必拓（BHPBilliton ）达成协议的时间已经越来越少了，非正式最后期限为 6月30日。

8

BHP, Rio Tinto and Brazilian mining company Vale are the top three suppliers of iron ore to China .

必和必拓、力拓及巴西淡水河谷矿业公司是中国的三大铁矿石国际供应商。

9

Chinalco's $19 billion bid for a stake in Rio Tinto and its Australian iron-ore mines leaps to mind.

中铝公司（Chinalco ）以 190亿美元收购力拓（RioTinto ）股份及其澳大利亚铁矿石矿的计划正是其中一例。

10

Vale of Brazil, Rio Tinto and BHP Billiton recently began talking to Japanese customers about setting a benchmark price for the metal.

巴西淡水河谷（ValeofBrazil ）、力拓（RioTinto ）和必和必拓（BHPBilliton ）最近与日本客户开始了制定铁矿石基准价格的谈判。

11

In the time since the case broke , there has been little discussion of Rio Tinto and BHP merging .

自力拓案曝光以来，力拓与必和必拓之间有关合并事宜的讨论就很少了。

12

Over the past three months , the relationship between Rio Tinto and China has lurched from one crisis to the next.

在过去的 3个月内，力拓（RioTinto ）与中国之间的关系经历了一个又一个危机。

13

Rio Tinto and BHP Billiton are already selling almost half of their supplies on the spot market , with Vale also ramping up spot sales .

力拓和必和必拓在现货市场销售的铁矿石已经接近其产量的一半，而淡水河谷的现货销售也逐渐增加。

14

Chinese enterprises also have substantial stakes in minerals heavyweights Rio Tinto and Fortescue Metals.

中国企业还拥有澳大利亚矿业巨头力拓集团和 FortescueMetals 集团不少的股份。

16

That is the game miners Rio Tinto and BHP Billiton have been playing since the latter proposed a merger in November .

这就是必和必拓（BHPBilliton ）去年 11月发出合并力拓（RioTinto ）的提议以来，两家矿业公司一直在玩的游戏。

17

18

China is by far the world's largest consumer of seaborne iron ore , and is the biggest customer of Rio Tinto and BHP .

中国是目前最大的海运铁矿石消费国，也是力拓、必和必拓的最大客户。

19

Rio Tinto and BHP Billiton are the world's second and third-largest iron ore producers, respectively .

力拓和必和必拓分别是全球第二和第三铁矿石生产商。

20

It is now the world's second-largest miner : smaller than BHP Billiton, but bigger than Rio Tinto and other better-known rivals .

淡水河谷现在是世界上第二大矿产：比必和必拓小，但是比力拓和其它比较出名的对手要大。

22

Anglo-Australian mining companies Rio Tinto and BHP Billiton declined to comment .

澳大利亚矿业公司力拓（RioTinto ）和必和必拓（BHPBilliton ）拒绝置评。

23

25

How will Rio Tinto and its fellow miners spend their fortunes ?

RIOTINTO 和他的伙伴们是如何使用他们财富的？

26

Spurred in part by rising demand , iron-ore prices marched upward , driving sales and profits for Rio Tinto and other big miners .

某种程度上受需求增长的刺激，铁矿石价格上扬，带动了力拓和其他大矿石商销售和利润的增长。

27

Rio Tinto and BHP Billiton anticipate completion of the production joint venture in the second half of calendar year 2010 .

力拓和必和必拓预计生产完成的日历年下半年到 2010年的合资企业。

28

Rio Tinto and BHP Billiton want an even higher price , on the basis that it costs the Chinese less to ship ore from Australia .

RioTinto 和 BHPBilliton 则基于从澳大利亚到中国运铁矿所花运费较少这一事实，想订立更高的合同价。

29

The situation beckons for smooth ties between the largest supply company, Rio Tinto, and the Chinese steel industry .

这种局面要求全球最大铁矿石供应商力拓公司和中国钢铁业保持和谐的关系。

热词推荐

大家在看