《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： open invitation 项计划 Schabus 致死剂量 tugging 威斯康辛州 carry bag 搔痒 took great microspheres

400亿

400亿

400亿

400亿

1

I will spend my last dying breath if I need to , and I will spend every penny of Apple's $40 billion in the bank, to right this wrong.

如有必要，我会用我最后一口气，用尽苹果银行里 400 亿美元的最后 1 美分，来纠正这件事。

2

Up to 400 million people worldwide suffer from chronic hepatitis B and about one million die each year as a result of it.

高达 400 亿人患有慢性全球乙肝和大约一百万死于它导致每年。

3

Africa's largest oil producer earns ${##**$$}30 billion-40 billion a year from oil , much of it disbursed without strict accounting .

作为非洲最大的产油国，尼日利亚每年从石油上获得的收益约为 300 至 400 亿美元，其中大部分未经严格审计便被花费掉了。

4

And the medical-devices industry is already gearing up to escape some of the $40 billion in taxes to be slapped on it.

与此同时，医疗器械的行业已做好准备逃避即将在其身上刮下 400 亿美元的税收。

5

The United States alone spends some $40 billion each year on trying to eliminate the supply of drugs.

单单美国每年花费大约 400 亿美元努力消除毒品供应。

6

Russia is setting aside up to $40 bn for this year and next to shore up the economy in case the eurozone crisis should escalate and spread .

俄罗斯为今明两年划拨出至多 400 亿美元，准备在欧元区危机升级和蔓延的情况下，用来支撑本国经济。

7

And here comes Warren Buffett, who has made about $40 billion being righter about this stuff than anyone , ever, with a timely warning.

突然间，巴菲特（WarrenBuffett ）出现了，并且及时发出了警告。他以往在这些事情上比任何人都更正确，并且因此赚取了大约 400 亿美元。

8

He warned that between $25 billion and $40 billion would be needed annually to help farmers and enhance food production around the world.

他警告说，全世界每年需要 250亿到 400 亿美元用于帮助农民，并且在全世界范围内增加粮食产量。

9

Less than $40 billion a year ago, the excess reserve deposits held by the Fed have ballooned to $860 billion.

一年前美联储拥有的超额储备存款不足 400 亿美元，现已经膨胀到 8600亿美元。

10

At the same time, Mr. Apotheker disclosed plans to potentially spin out the company's $40-billion-a-year PC business .

同时，李艾科还披露了可能分拆 PC 业务的计划。惠普 PC 业务一年的收入有 400 亿美元。

11

Nigeria is the leading oil producer in Africa , with a revenue stream of about $40 billion a year.

尼日利亚的石油产量居非洲之首，每年收入约为 400 亿美元。

12

"I am not convinced that any other player in the industry could pay $40 bn , " the head of a rival fertiliser company said .

“我不相信业内有其它企业能付得起 400 亿美元，”某对手化肥公司的负责人表示。

13

Sources in Turkey told Reuters the IMF was ready to agree a precautionary standby agreement of $20 billion to $40 billion.

土耳其的消息人士告诉路透，IMF 准备一项预防性的备用协议，在必要时向土耳其提供 200-400 亿美元。

14

Bilateral trade is expected to exceed{##**$$} 40 billion U. S. dollars this year, and mutual investment has continuously increased, he said.

双边贸易额年内有望突破 400 亿美元，双向投资规模不断扩大。

15

He says he fully expects the West to pay $40 billion a year to Africa to compensate it for the damage caused by climate change.

梅莱斯说，他期待着西方世界每年付给非洲 400 亿美元，以补偿气候变化对非洲造成的伤害。

16

17

The $90 bn figure compares with an industry average of between $30 bn and $40bn of assets for sale over the past three years , he said .

他称，与当前 900亿美元的数字相比，过去 3 年业内待售资产的平均价值在 300亿至 400 亿美元之间。

18

Assuming they charged 20 per cent (some charge more ), the total performance fees of the top 10 funds have been close to $40bn .

假设它们的费率是 20%（有些更高），十大基金的绩效费总额就会接近 400 亿美元。

20

It hopes to have GM emerge with just $10 billion to $12 billion in debt , instead of the $40 billion it had envisioned.

美国政府希望重组后的通用汽车仅有 100亿 -120亿美元债务，而不是此前设想的 400 亿美元。

21

World Bank president , Robert Zoellick, talking in Istanbul, said it planned to lend more than $40 bn over the next year .

世界银行行长罗伯特·佐利克在伊斯坦布尔发表谈话，表示世行明年计划贷款超过 400 亿美元。

22

23

Within a few weeks some $40 billion was poured into distressed Western lenders , among them Citigroup, UBS, Morgan Stanley and Merrill Lynch.

数周的时间里大约有 400 亿美注入苦恼的西方银行，其中包括，花旗集团，瑞士银行，摩根斯坦利和美林。

24

And of course there were the extravagant 2008 Beijing Games , with a reported price tag of $40 billion or more.

当然还有 2008 北京奥运会，据报道其花销至少为 400 亿美元。

25

Mr. Williams said , however , that the use of yuan to pay for imports could explain roughly $40 billion of that increase.

威廉姆斯说，不过进口使用人民币支付可以解释其中约 400 亿美元的增幅。

26

That figure was the "big bazooka" number in dealing with potential defaults in Greece, Portugal and Ireland .

400 亿欧元是应对希腊、葡萄牙和爱尔兰潜在违约风险的 “大火箭筒 ”。

27

28

But financing for mega-deals worth ${##**$$}30 billion-40 billion will be hard to come by, at least for leveraged buyers , he predicts .

但为交易金额高达 300-400 亿美元的并购融资，他预测道，是一件，至少对杆杠并购者来说，是一件困难的事。

29

That would be a $40 billion increase from the current level of trade between the two economic giants.

这将比这两个经济强国间目前的贸易水平增加 400 亿美元。

30

On top of that, they 've announced a $40 billion plan to invest solely in the telecommunications industry.

更重要的是，他们已经宣布一个 400 亿美元计划专门投资电信行业。

热词推荐

大家在看