《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Dufu 吉德拉尔 Messner preventorium 哈什尔 audacity-translation Chuangxiong 预警说安装座 ligustilide

4——6

4——6

4——6

4——6

1

The simulations tracked the sun 's siblings as they passed in and out of the galaxy's spiral arms over 4 . 6 billion years.

这个模拟场景追踪了 46亿多年来太阳的兄弟姐妹穿过银河系旋臂时的轨迹。

2

Put the eye-drops into your right eye 4-6 tims a day , each time one to two deops . Squeeze a bit of the ointment on your eyelid every night.

将这种眼药水滴入右眼，每天四至六次，每次一、两滴，每晚在眼皮里挤一点眼药膏。

3

By running four to six strides several times a week , you help your legs and the rest of your body remember what it's like to run fast .

每周跑 4-6 次，能让你的腿和身体记住快跑的感觉。

5

You will have to make sacrifices in other areas of your life and spend at least four to six hours a day working in the markets .

在需要在其它领域牺牲时间，每天花在市场的时间至少是 4 ——6个小时。

6

Stock markets closed more than 3% down in London and Frankfort and 4 . 6% down in Paris .

伦敦和法兰克福股市收盘价格下跌超过 3%，巴黎股市跌幅达 4 .

7

But it confirmed on Thursday its medium-term view that the world economy can grow by an average of 4 . 6 per cent a year until 2015.

不过 IMF 上周四确认，其对全球经济的中期预测为，到 2015年全球经济年均增长率将为 4 .

8

Hamasaki said the weaker outlooks from the shipping firms was not a big surprise considering lacklustre market conditions in April-June.

Hamasaki 称，鉴于 4-6 月迟滞的市场环境，船运企业财测不佳也并非出人意料。

9

go teaching a branch to ask , 4 , 6 exams did not undertake alone now .

去教育部门问问，四，六考试现在单独不进行了。

10

If a child is going to be allergic to peanuts or eggs , it doesn't seem to matter [after 4 to 6 months] when you introduce these foods .

就算小孩子会对花生或是鸡蛋过敏，但似乎你在 4-6月以后（纯母乳喂养后）再添加这些辅食就没问题了。

11

Read verses 4-6 again and try to imagine what a magnificent city he must have made of Jerusalem and its suburbs .

请再读第4至6 节，试想像他把耶路撒冷及其近郊，建造得如何美仑美奂！

12

Portugal is aiming for a budget deficit of 4 . 6% of GDP next year , less than half Ireland 's target , though it has more debts to roll over.

虽然葡萄牙有更多债务需要延期，但它的目标是明年预算赤字达到 GDP 的 4.6%，比起还爱尔兰少一半。

13

Sales of single-family homes and condominiums declined 6 . 8% from a year earlier to a seasonally adjusted annual rate of 4. 6 million units.

单户型房屋和公寓的销量较上年同期下滑 6.8%，经季节性因素调整后折合年率为 460万套。

14

In March unemployment in the nearby Houma area was just 4 . 6%; the national rate was more than twice that.

3月份，附近的霍马地区失业率仅为 4.6%，而全国的失业率却高出 2 倍多。

15

Between genes are very close to a thousand base pairs away from about 4. 6 , indicating that their regulatory region are also very short.

基因之间靠得很近，相距约 4.6 个千碱基，说明它们的调节区也很短。

16

Monitor estimates that its operating theatres accommodate 22-27 procedures a week , compared with four to six in other private clinics .

Monitor 估计它一周约接生 22-27 次，相较于其他私人诊所是 4-6 次。

17

"We see there is a lot of opportunity to organize small format retailing , especially in the fourth, fifth and sixth-tier cities, " he said .

他说，“我们看到特别是在 4~6 线城市有大把的机会可以组建小型零售商店。”

18

Don't forget to read the documentation referred to in Things to do before rebooting , Section 4 . 6 .

不要忘记阅读相关文档重启前的任务，第 4.6 节。

19

20

The next four to six weeks were difficult for me , and at several different times the doctors were not sure if I would survive .

接下来的 4-6 周里，我经受了严峻的考验，有好几次医生都没把握我是否可以活过来。

21

They think the moon is up to its typical age-defying tricks and is really pushing 4 . 6 billion as they have suspected all these years.

他们认为月亮会玩一些抗衰老的把戏，因而把月球的年龄切实推定为这些年来一直认为的 46亿年。

22

During an average follow-up of 4. 6 years , the researchers found a 19 percent reduction in major coronary events among patients taking EPA .

在平均随访的 4.6 年时间里，研究者发现在服用 EPA 的人群中，主冠状动脉事件发生率降低 19%；

23

As compared with the past , the sum of direct investment absorbed is 4 . 6 times that of the previous five years altogether.

与过去相比，这一年吸收的外商直接投资额是前 5 年总和的 4 。6 倍。

24

Sales of US papers dropped by 4 . 6% in the six months to September , said the Audit Bureau of Circulations .

根据报刊发行量核查机构的数据，到 9月份为止，美国报纸的销售 6个月内下降 4 .

25

Petiole 4-6 mm ; leaf blade elliptic to oblong-elliptic, base cuneate to broadly cuneate, apex obtuse to subrounded and with a retuse tip .

叶柄 4-6 毫米；叶片椭圆形到长圆形椭圆形，基部楔形到宽楔形，先端钝到近圆形并且具一端部。

27

His appointment was welcomed by investors: the Lima stockmarket index climbed by 4 . 6% the next day.

他的会议被投资者欢迎，立马股市指数在第二天上涨了 4 .

28

In the next two years , tight macroeconomic controls knocked 4 . 6 percentage points off its growth rate.

在接下来的两年，严厉的宏观调控使经济增长率下降了 4 .

29

The International Telecommunications Union estimates that 4 . 6 billion mobile phones are in use at the moment.

国际电信联盟估计现在全球在使用中的手机有 46亿部。

热词推荐

大家在看