《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Gelfond 枝笔 vitaminschemicals Advancedness 洪胜早晨5点半 EN71-1 周晓南鼎湖峰就此停

而相比之下

而相比之下

而相比之下

而相比之下

1

Plasma panels , by contrast, have always been able to "refresh" their screens rapidly, making them far better at displaying moving objects.

而相比之下，等离子板总能快速地 “刷屏 ”，这在显示移动的影像时占了优势。

2

The image of a satyr , by contrast although of the same size and material , has a goofy sweetness about it, like a creature pleasantly tipsy .

而相比之下，森里之神萨梯（satyr ）的画像，虽大小相同、材质无异，却是面相和善，略显愚钝，看似醉意微醺。

3

By contrast , domestic North American flights and airports are parts of the trip you generally expect to endure rather than enjoy .

而相比之下，对北美国内航线和国内机场的期望值就只能停留在忍受，而不是享受阶段了。

4

In plant cells that do not re green, there is no evidence for PCD reversal that results in a long life .

目前还不清楚为什么叶绿体含有细胞，而相比之下，那些只线粒体，长期生活在聚晶金刚石逆转。

6

But travelers found high-speed train tickets are easy to get, while slow train tickets are even more difficult to buy than before.

但乘客发现，高铁车票比较容易买到，而相比之下的慢车车票却比以前更难买了。

7

9

By contrast , barely one in three Algerians had bothered to vote in the general election that day.

而相比之下，在全国大选的当天三个阿尔及利亚人中有一个愿意投票的情况都很少。

10

In contrast , the report showed that more than 50 percent of teen shoppers were able to purchase R -rated and unrated DVDs.

而相比之下，有 50%左右的少年用品商店却仍在出售 R 级或未分级的 DVD 影碟产品。

11

In contrast , a statement concerning the observable world is factual if , in principle, its truth or falsity may be tested.

而相比之下，如果一个有关可观测的世界的陈述可以基本检验其真实性或虚假性，这个陈述就是事实的。

12

That compares to 41 percent and 37 percent of men respectively, ' it said.

而相比之下，分别只有 41%和 37%的男性这麽认为。

15

Imagine , by contrast, an elastic band that passes through the hole in a doughnut .

而相比之下，试想一下橡皮圈若是与油炸圈饼相扣的话。

16

The secondary market , by contrast , involves the resale of art objects, either through private dealers or auction houses .

而相比之下，二级市场则涉及到通过私人交易商或拍卖行渠道对艺术品的转售倒卖。

17

Meanwhile , its companion image picturing a military encampment is given no such treatment .

而相比之下，与之相邻的图片则没有这样处理，它描绘的是个军事宿营地。

18

in comparison to the bleak conditions in his homeland .

而相比之下他家乡的境况是如何惨淡。

19

In contrast , he claimed, Air China and Cathay Pacific share many more duplicate routes .

而相比之下，中国国航与国泰航空就有很多相同线路。

20

At power plants running on natural gas , by contrast , construction is cheap but fuel is costly .

而相比之下，用天然气发电则建造成本低廉，燃料昂贵。

21

In some cases , losses could be up to 40 per cent, compared with normal staff turnover of about 3-5 per cent.

在一些情况下，离职率可能高达 40%，而相比之下，正常员工的离职率仅为 3%至 5%。

22

In contrast , the local musician households kept a low income and lived much worse .

而相比之下，地方上乐户的经济状况就差了许多。

23

Sacramento's , by contrast , are fighting for survival after a season of epic reverses .

而相比之下，萨克拉门托的共和党人则在上届选举史诗般的失败后目前正挣扎在生存线上。

24

By contrast Kosovo's Serbs, who number 120 , 000 (although no one knows for sure ), greeted the declaration with fear and anger .

而相比之下，在科索沃的 12万（尽管没人能够肯定）塞尔维亚人却对科索沃独立充满了恐惧与愤怒。

26

Mars even spins at about the same speed of earth making a martian day only about 40 minutes longer than hours.

甚至火星旋转也和地球大约相同，而相比之下，火星的一天大约比地球多 40 分钟。

27

The breakthrough , however , has not yet been achieved, in contrast to diagnostic mAbs.

这一突破，然而，尚未实现，而相比之下，单克隆抗体诊断。

28

Next to him, we realize that Josh's avatar body is very young. . . a boy in his teens.

而相比之下，我们不难看出，杰克的阿凡达是非常年轻的 ——一个少年。

30

Fast Retailing , by contrast, sells only around 1, 000 items, far fewer than its rivals, and keeps them on the shelves longer .

而相比之下，讯销零售只出售过 1000 款左右，比对手少很多，货品上架时间也更长。

热词推荐

大家在看