《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： sleepless 倚靠 clocks 融洽 estate neglect Washington misguided 相知奚落

纪录

n.record

纪录

纪录

1

"It's always nice to break records but the main thing is to get into the next round - and the most pleasing thing is to do that, " he said .

他说：“能够打破纪录的感觉好极了，但最重要的是我们晋级了下一轮 ——这才是让我们最最开心的事情。”

2

3

But a privately funded team , backed by the makers of Red Bull, is trying to do it .

据说一只私人公司（红牛）资助的团队正在尝试打破这一纪录。

4

Mr. Zhao said he was already planning for his next documentary to be a return to his old way of filmmaking.

赵亮说自己已准备好下一部纪录片，是回归旧路子的做法。

6

For months , he said , he has wagered the Swiss franc would eventually fall , even as the currency routinely hit record highs against the euro .

他说，几个月以来，瑞士法郎兑欧元经常创纪录新高，但他却一直押注瑞士法郎最终会贬值。

7

These stunts include trying to break the world record time for flying around the world in a balloon .

这些疯狂举动包括他曾试着打破乘气球环行地球的世界纪录。

8

His diet certainly did not slow him down on the way to a pair of world records .

当然，他的饮食结构没有拖他创造世界纪录的后腿。

9

Off the web there have been a pair of sporadic print newspapers , a couple of documentary films and at least three books .

线下，运动参与者们还会印发一些零星的报纸以及几部纪录片，而相关的书籍已经至少出版了三本了。

10

China has built the world's biggest high-speed rail network in record time, with its first trains beginning to run less than five years ago .

中国以创纪录速度建设了全球最大的高速铁路网，而中国铁路部门在不到 5 年前才开始运行动车。

12

Still, if Mr Obama is going to emulate the economic record of any predecessors, Mr Clinton is not a bad one to pick .

不过，如果奥巴马想模仿已往总统的经济纪录，克林顿是一个不错的选择。

13

She may also get a second place in the Guinness Book for the largest amount ever given away for love .

这次她为爱放弃的财富数量也可能使她再次被载入吉尼斯纪录。

14

There was one notable exception : Supposedly Mani the Parakeet had a sterling record before the final , when he picked the Netherlands .

只有一个值得注意的例外：假设鹦鹉 “曼尼 ”预测荷兰会获胜，而它在世界杯决赛前有着绝佳的纪录。

15

And he said , "I'm going to bring her to see your film . And then I'm going to tell her. "

然后他说，“我会带她去看你的纪录片。然后我要向她坦白。”

16

As you work, take pride in the fact that you're doing the same thing professional filmmakers do , at least those in the documentary business .

在对影片进行加工的过程中，你得知道自己做的是跟专业电影摄制者一样的事，至少跟纪录片制作者一样。

18

20

Wednesday's clash at Portsmouth will see the end of a three-month spell in which Philippe Senderos has played every minute of every game .

周三对朴茨茅斯的比赛桑德罗斯不会上场，这会结束他三个月以来踢满每分钟比赛的纪录。

22

When the temperature's out to set new records , the last thing you want is the pain of poison ivy or the burn of a blister .

当气温试图创下新的纪录，你最不想要的就是毒葛之痛或水泡的刺痛感。

23

"With Me" With a pinhole lens hidden in the backpack , the author aims to capture frames of his daily life in images .

作品藉由随身的针孔摄影机（隐藏在背包中）去纪录创作者的生活片段，创造出如同日记般的影像。

24

I made a full-blown documentary , just like those I make for the BBC and saw that other families might like the same sort of record .

于是，我制作了一个完整的纪录片，就像我为 BBC 制作的一样。我想其它家庭可能同样喜欢这样的记录。

26

As you might imagine for a city this size , Tokyo holds a worthy amount of world records , some of them more unusual than others.

你可能已经猜到了，对于东京这么大的一个城市来说，它创下了数目可观的世界纪录，有些纪录可谓非同寻常。

27

The image of an oral telling may be caught on paper , film or in digital format , but recordings are not the word shared live .

说书艺术的样貌也许会以书、电影或数位形式记载下来，但纪录和现场说书却是大不相同的。

28

And he added that the economic history of the nineteenth century was "an almost continuous record of the progress of socialism . "

他认为，19世纪的经济史其实就 “几乎是社会主义不断进展的纪录史 ”。

29

He was someone I watched as a kid and I never dreamt I would be breaking any of his records .

他是我从小的偶像，我从来没想过我能打破他的任何一项纪录。

30

And I would like to share with you all some of the pictures that are happening today in Yemen .

我很愿意很你们所有人分享一些纪录也门今天的照片。

热词推荐

大家在看