《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：白鹭土山 hit button 茉莉挑衅行为 cohesive Hispanic 刑事诉讼萨克拉门托不敢苟同

第11

第11

第11

第11

1

"If interested , Total can continue negotiations for the downstream sector of this phase and the Pars LNG project , " he said .

他说，“如果道达尔有兴趣，可以继续参与第 11 期下游部分的谈判，参加到 ParsLNG 项目中来。”

2

The mole 's fovea consists of the bottom pair of short appendages , located above the mouth , each designated as the 11th appendage .

鼹鼠的中央窝位于嘴巴上方，是编号第 11 号的最下面一对短附器。

3

This year , I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago , how my wife will not let me, that I too thick skinned .

今年，已经是我旁听全国两会，第 11 个年头了，前几天，我夫人怎麽都不让我来，说我脸皮太厚。

4

If the group were to file for Chapter 11 protection , it would be the fourth-largest bankruptcy by assets in the United States .

如果 CIT 根据破产法第 11 章提交破产保护申请，将成为美国第四大破产案（按资产计）。

5

Unless otherwise agreed in writing , the remedies under this article 11 are exclusive of any other remedy for nonconformity.

7 除非另有书面约定，本条（第 11 条）项下的救济方法不包括货物不符的任何其他救济方法。

6

Analysts said there was now a possibility the company would close more U. S. stores as it negotiates to exit costly leases in Chapter 11.

分析师称，随着该公司根据破产法第 11 章商议退出成本高昂的租赁，其有可能关闭更多的美国店面。

7

Any loss other than as set out in Clause 11 . 1 Above whether or not we have been advised of the possibility of such loss or damage .

上文第 11 .1 条中所述的损失之外的任何损失，而无论本行是否已告知了该等损失或损害的可能性。

9

10

Right now the discussion is centered on a potential Chapter 11 filing , which is at least one level removed from liquidation .

目前所谈论的都是可能会依据《破产法》第 11 章申请破产保护，这至少距离清算还有一定距离。

11

Notice what he said in chapter 11, and I think is really interesting .

看看他在第 11 章是怎么说的，我觉得很有趣。

12

The United States gives more to Haiti than any other country . But it ranks 11th in per capita giving.

美国对海地的援助多于其它任何国家，但在国内人均援助方面却只位列第 11 位。

14

Having decided not to appeal to the full 11th Circuit (the deadline was Monday ), Mr Obama 's only option was to go directly to the Supremes.

在决定不向第 11 巡回法庭法官委员会提出上诉后（截止日期是星期一），奥巴马的唯一选择是直接上最高法院。

15

Last week he reaped the rewards of that tenacity when he was made US nominee to become the 11th president of the World Bank .

他的坚韧得到了回报 ——他被美国提名出任世界银行（WorldBank ）第 11 任行长。

16

Sedated only by brandy , 11th president of the United States James Polk survived gall bladder surgery at the age of 17 .

美国第 11 任总统詹姆斯·波尔克十七岁时做胆囊手术没有用麻醉剂，而是靠白兰地支撑下来的。

18

It was at least the 11th attempted act of piracy in Nigerian waters this year .

今年在尼日利亚水域，这至少是海盗的第 11 次企图未遂。

19

Japan's concentration of millionaires is now 3%, putting the country in 11th place in that ranking .

日本的百万富翁家庭密度现在只有 3%，全球排名第 11 位。

22

Two years ago , GDB said that it had assets of Rmb344bn, making it the mainland 's 11th largest bank .

广东发展银行两年前表示，它的总资产为 3440亿人民币，是中国内地第 11 大银行。

23

Record-breaking numbers of participants are expected on this 11th day of protests against Mubarak 's 30 years of authoritarian rule .

今天是反对穆巴拉克 30年专权统治的抗议活动的第 11 天，预计参加示威活动的人数将创下新的记录。

24

Liu Xiang dropped the hint of his retirement in an interview after he won the title at the 11th Chinese National .

在赢得第 11 届全运会金牌后的采访中，刘翔透露了他的退役计划。

25

Step 11 would be a drying-up of liquidity in a range of financial markets , including interbank and money markets .

第 11 步是一系列金融市场流动性枯竭，包括银行间市场和货币市场。

27

Article 11 When a nuclear incident occurs , the operator thereof shall be liable for compensation of the nuclear damages resulting therefrom .

第 11 条核子事故发生后，其经营者对于所造成之核子损害，应负赔偿责任。

29

Article 11bis of the Berne Convention operates with the same concept of broadcasting .

《伯尔尼公约》第 11 条之二采用了相同的广播概念。

30

Any additions or reductions to the total project contract value should be executed in accordance with Article 11.

对工程价款的增加或减少应按第 11 条款执行。

热词推荐

大家在看