《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： quince 橡实雄激素 veterans 有机磷叛逆个性 bridegrooms 淋湿 whisker vibrissae 氯酸盐

更为困难

更为困难

更为困难

更为困难

1

The task is all the more difficult because Jin hews closely to historical events and personages , except for some notable divergences .

哈金的任务更为困难，他十分尊重历史事件和人物，同时也对故事中一些重要的分歧冲突作了艺术处理。

3

Chemicals called dispersants used to break down the oil also make it harder for the skimmers to pick up the oil .

由于使用了分散剂等化学制剂以分解海面上的石油，除油船收集油污时将更为困难。

4

And a bust-up in Copenhagen would make it harder to get legislation passed next year .

而哥本哈根会议的分歧又会使来年通过立法更为困难。

5

The Marseille game was a difficult one because we were on such a high after Saturday which made Tuesday night a bit more difficult .

马赛的比赛很艰难，因为我们在周六经历了一次高潮之后在周二又要掀起一次高潮就更为困难一点。

7

"I think Portsmouth are in a more difficult situation than Burnley were, " he said .

“我认为普斯茅斯所处的形势比伯恩利更为困难，”他说。

9

But it also makes a more detailed comparison between the pluses and minuses of fast trains for the two countries difficult .

但这也同时使二者高铁之间孰优孰劣的详细比较变得更为困难。

10

"It's much easier to develop technology than it is to get permission to use it, " he said .

他说：“比起开发技术，得到使用技术的许可权更为困难。”

11

But when focusing on the more difficult tasks, eight in ten failed to hear it.

而在回答更为困难的问题时，有八成人都没听见这个声音。

12

Variable-length instructions are more difficult for a chip to process , though, and the longer CISC instructions are especially complex .

可变长度指令让芯片处理更为困难，较长的指令也非常复杂。

15

Off-balance-sheet vehicles were used to create further layers of intermediation, making things even more opaque.

表外资产工具的应用带来更多中间业务，使监管变得更为困难。

16

It would also be more difficult for any leader to maintain the state of emergency .

而未来领导人能实施全国紧急状态的机会也更为困难。

18

Such consensus will become even more difficult if the military rulers push for a less radical solution .

如果军方领导人推动较为和缓的解决方案，各方达成共识将会更为困难。

20

21

It also is harder to place bets against the euro , now that the Federal Reserve is pumping the financial system with money .

随着美国联邦储备委员会（FederalReserve ）不断向金融体系注入资金，此时押注欧元也变得更为困难。

24

25

What has proved even more difficult is getting a handle on how those disparate risks may be interacting to affect health .

但更为困难的是去了解那些完全不同的风险因素如何交互作用而影响健康。

26

But for all the familiarity of the scene, today's circumstances are both more difficult and more dangerous than last spring's.

但相较于之前类似的情况，这次的对抗仍然会比去年春天来的更为困难和危险。

27

and everywhere American prejudice , helped often by iniquitous laws, is making it more difficult for Negro-Americans to earn a decent living .

在各地，往往在不公正的法律支援下，美国人的偏见使美国黑人要想获得像样的生活水平更为困难。

28

KR: No , I wouldn't say so . I think certainly I have had more difficult times. Probably Monaco a few years back with Fernando was harder.

我不这么认为，我经历过更艰难的时刻。也许几年前在摩纳哥和阿隆索的比赛更为困难。

30

Challenges of Agile adoption and execution get amplified when working in a distributed mode.

处于分布式环境之中，敏捷的采纳和执行就变得更为困难。

热词推荐

大家在看