《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：阿什丽花白 flapping 波动性衿被俘 epoxidase Russell confer 轮流

报导称

报导称

报导称

报导称

1

In addition, the report from Nikkei Business Daily said the Bank of Japan is considering additional steps to ease monetary policy .

另外《日本经济新闻》（NikkeiBusinessDaily ）还报导称，日本央行正在考虑采取更多措施来放宽货币政策。

2

Last week, after news reports of a chain store limiting basmati rice sales surfaced, his wife headed to a local Indian grocer to snag a bag .

此前有新闻报导称一家连锁店限制顾客的大米购买量，之后他的妻子很快到当地的一家印度食品店里买了一袋大米。

3

But it said the move to hire HBSC was preliminary and did not mean Sinochem would make a counterbid for Potash Corp.

但报导称，中化此举只是初步意向，并不意味着该公司将对加钾发出竞购要约。

4

The Post also reported that she's frequent travel companion with Soros and attended a UN summit on climate change with him .

《纽约时报》还报导称，博尔顿经常和索罗斯出去旅行，还和他一同参加了联合国举办的气候变化峰会。

5

The report said the two men and one woman were 'persuaded by police to leave about 30 minutes' after they started .

报导称，事情发生后大约半小时后，这两男一女被警方劝离。

6

The bank had been owned by Sheik Zayed, the father of the current ruler of Abu Dhabi, the Journal reported .

据报导称，这家银行的控股人是 SheikZayed ，为现任阿布扎比统治者的父亲。

7

Crown had been seen as an underdog at best but had been encouraged by Ford if it could find the necessary funding , the paper added .

报导称，皇冠财团一直不被看好，但通用鼓励其坚持竞购，若其能获得必要融资的话。

8

Last summer , Phelps was reported to be earning about $5 million a year from his combined endorsements.

去年夏天有报导称，菲尔普斯凭借多项合约，一年可以赚到 500万美元。

10

The Bills did not disclose terms of Wang's contract but local media reported it was a four-year deal .

比尔未披露与王凯合约的细节，但当地媒体报导称双方签约四年。

11

The Times said Obama would speak publicly about the matter in May with an eye toward possible legislation as early as the fall .

报导称奥巴马将于 5月就此发表公开讲话，希望最早在秋季推出可能的立法。

13

The Independent said in an early edition of Monday's paper that the purchase had been made by a fund controlled by Schroders' Andy Brough.

该报在周一早间版报导称，此次收购由施罗德基金经理 AndyBrough 掌管的一支基金负责实施。

14

He sobbed in court and expressed remorse for the pain of the children and their families , the agency said .

报导称，王玉良在法庭上泣不成声，对患病的婴幼儿及其家庭遭受的痛苦表示万分对不起。

15

The Australian Broadcasting Corporation reported today that floodwaters have turned the center of the Queensland capital into a ghost town.

澳大利亚广播公司今天报导称洪水已经将昆士兰州首府中心变为了一座鬼城。

16

Asahi is also planning to start talks with South Korea's No. 1 soft drinks maker Lotte Group for a tie-up in South Korea , the paper said .

该报报导称，朝日啤酒还计划与韩国软饮制造业龙头乐天集团（LotteGroup ）就在韩国结盟一事进行商谈。

17

The paper said the service runs on TV set-top boxes which use elements of Google's Android wireless operating system .

报导称，这项通过电视机顶盒运行的技术使用了谷歌的 Android 无线操作系统。

19

Allen, whose latest film "Whatever Works" comes out on French screens next month , plans to shoot a film in Paris next year, RTL said .

RTL 报导称，伍迪・艾伦计划于明年在巴黎拍摄一部电影。他的最新电影《管用就好》（WhateverWorks ）将于下月在法国上映。

20

Xinhua said that after the truck hit a utility pole , the men tossed grenades into a police compound and attacked officers with knives .

报导称，卡车撞上了一根电线杆后，袭击者向一座营房投掷了手榴弹，并用刀攻击武警。

21

The Financial Times reported over the weekend that Barclays plans to defer payment of up to 100 percent of bonuses for its top staff.

英国金融时报周末报导称，巴克莱计划将推迟向高层派发最多 100%的奖金。

22

A greater weight on the euro was a report saying Austrian monetary authorities had put the country 's fourth-largest bank on a watchlist .

报导称，奥地利货币当局已将该国第四大银行列入观察名单中，这对欧元的压力更大。

23

One man was stopped as he ran around with a sign that said 'Protest Carrefour , Protest CNN' as about 200 bystanders cheered , AP said .

美联社报导称，一名男子举着写有 “抗议家乐福，抗议 CNN ”字样的标语四处跑动，有 200 名围观者为其喝彩。

24

The Wall Street Journal reported that the Fed is weighing a more open-ended, smaller -scale bond buying program .

华尔街日报报导称，美联储正考虑一个规模较小的无期限债券购买计划。

25

27

The meeting was also attended by Dan Sontag, head of Bank of America Merrill Lynch's global wealth management business .

报导称，当时在场的还包括美国银行美林的全球财富管理业务主管 DanSontag 。

28

The Business Insider blog reported in September that Yang was trying to buy Yahoo .

BusinessInsider 部落格 9月报导称，杨致远正试图买下雅虎。

29

"Sastre has put the icing on the cake of a historic period in Spanish sport just ahead of the Olympics , " according to rival daily El Mundo.

“在奥运会即将到来之际，萨斯特雷为西班牙体育的光辉历史又添上了光彩的一笔，”西班牙《世界报》报导称。

30

A new report says African governments are ill prepared to handle the growing number of people over age 65 .

最新报导称非洲政府对于 65 岁以上人数的逐渐增加显得手足无措。

热词推荐

大家在看