《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：追忆起 Ursa 佩顿·法阿蒂奇楚克窃听行为 single spark 张弛选择走上 unsteadying 局部变量

形势下

形势下

形势下

形势下

1

If you don't get any big opportunities handed to you , you may be able to band together with your co-workers and create some .

如果你没法得到任何工作上的大机会，你或许可以跟同事们多在一起，在这个艰难的形势下创造一些机遇。

2

3

"There is no doubt in this economic situation that you will see consolidation of the PC industry , " William Amelio told a news conference .

他在新闻发布会上称，“在当前的经济形势下，毫无疑问你很快能看到 PC 行业的整合。”

4

So they would have been an odd man out , you know , in a situation when everyone is coming .

因此你们知道，大家都来帮助我们，在这种形势下他们要不那么做，就成了异类。

6

This idiom is used metaphorically to mean to be in a helpless and critical situation , surrounded by the enemy on all sides.

“四面楚歌 ”这个成语用来比喻处在一种无助危险的形势下，周围都是敌人。

7

Picking fights with neighbors over minor issues is pointless , especially now , and on this point Krugman and I are in synch.

因矿产资源同邻国产生争执是无意义的，特别是在当前形势下。我和克鲁格曼在在这个观点是一致的。

8

Finma has since said it would be "out of the question " for the lossmaking bank to pursue such a transaction amid current market instability .

Finma 后来表示，在当前市场不稳的形势下，一家亏损银行 “不可能 ”进行此类交易。

10

The model of service for the officers and soldiers from the point to the surface under new situation could be formed step by step .

以点带面，逐步形成新形势下 “为兵服务 ”的疗养模式。

17

As Keynes remarked, it is of benefit at a time of unemployment to spend money on "digging holes in the ground" .

凯恩斯说过，在失业急增的经济形势下把钱花在 “挖洞补洞 ”这样的经济行为上，在一定时间内是见效的。

18

19

Compounding these challenges , a major Asian PX facility has been immediately shut down in response to social concerns about its operation .

而在此形势下，一亚洲 PX 大厂却因操作不当，面临重重社会舆论而迅速停产。

20

In particular , he claims to have urged the founder to step back from his public role amid accusations of sexual misconduct.

他特别指出，他曾力劝维基解密的创始人阿桑奇在面临强奸指控的形势下不要再扮演公众角色。

21

But in the dire circumstances of the day , it is surely better to have the big disagreements out in the open than buried.

但在当前的严峻形势下，将主要分歧公开，显然要强于避而不谈。

22

With the present unsettled conditions throughout Europe , the United States is itself on trial as the last proving ground for democracy .

他还写道：“在目前欧洲不稳定的形势下，美国自身作为最后一个民主阵地也在接受考验。”

23

24

But it said the US economy was likely to contract in the second half amid a general slowdown in global growth .

但该组织表示，在全球经济增长总体放缓的形势下，美国经济下半年有可能出现萎缩。

25

in light of a variety of evidence , in economy stagnant situation falls, the net swims still insusceptible driving growth .

种种迹象来看，在经济不景气的形势下，网游的依然不受影响的强劲增长。

26

27

Plus , midmarket companies increasingly must be able to address global customer demands as the world marketplace continues to shrink.

而且，中端市场的公司必须在全球市场不断缩小的形势下提高满足全球客户需求的能力。

29

It is extraordinary that so many self-declared Keynesians are anxious to promote yet more saving at a time like the present .

不寻常的是，那么多自命为凯恩斯主义者的人，却渴望在当前形势下，推动更多地储蓄。

热词推荐

大家在看