《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：赫德森河序贯楚帛 icepick 驰而 sproutedlike CliveCooke 跟寻迈克尔•瓦格稅

已够

已够

已够

1

If one of the points of your sermon seems to be inadequately developed , but the sermon is already long enough , eliminate one of the points.

如果讲道中的某一点似乎展开得不足，但讲章长度已够，就取消这一点。

2

it is worth fifty thousand francs, and I repeat my wish that this sum may suffice to release you from your wretchedness.

我已经说过，它可值五万法郎，我相信，这笔款子大概已够让您摆脱贫困的了。

3

This was humiliating enough , and I could scarcely follow the play , but I was doomed to still further humiliation.

这已够丢人的了，我几乎无法观看话剧，但是我注定还要经历更丢人的事。

4

The glimpse of a smile beneath a white crape bonnet with a lilac curtain is sufficient to cause the soul to enter into the palace of dreams .

能从远处望见一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑。已够使灵魂进入美梦之宫了。

5

The abrupt advice: "Leave your house , " hurled at Jean Valjean by a stranger , had alarmed him to the extent of rendering him peremptory .

一个不认识的人突然向他提出 “快搬家 ”的劝告，这已够使他提心吊胆，把他变成坚持己见无可通融的了。

6

It's hard enough for me to accept the situation , but how can I expect my dear wife to live like this ?

这种状况对我来说已够艰难的了，我怎能让我亲爱的妻子也如此生活呢？

8

Five years' sojourn between these four walls and of disappearance had necessarily destroyed or dispersed the elements of fear.

他在那四堵墙里，销声匿迹，住了五年，这已够清除或驱散那些可虑的因素了。

9

The child is old enough to start school .

这孩子的年龄已够得上进学校了。

10

it seemed shallow enough , and holding the cut hawser in both hands for a last security , i let myself drop softly overboard .

水已够浅了，我用两只手抓住断了的锚索以保安全，小心谨慎地翻到船外。

11

He is now experienced enough to rise to the occasion .

他现在经验已够丰富，能随机应变。

12

This dish is not to say delicious But is good enough .

这道菜虽说不上美味但已够好的了。

13

Maggie: Did the internet really pose much of a threat to the intranet ?

互联网真的对内部网已够成相当威胁了吗？

14

looked for a spectacular end to his ~ long life .

他的一生已够长的，他想找个引人注目的方式结束它。

15

I don't grizzle for yesterday's adversity . Yesterday has been a history , don't stand a loss of today.

我不为昨日的不幸叹息，过去的已够不幸，不要再陪上今日的运道。

16

But the sample is large enough to give a good idea of trends .

但调查样本已够大了，可以让我们很好地了解趋势。

17

The cloves and saccharine , themselves disgusting enough in their sickly way, could not disguise the flat oily smell .

丁香油和糖精本来就已够令人恶心的，更盖不过杜松子酒的油味儿。

18

You are not too small . You are important and God has a powerful purpose for your life.

你不会太过微小，你已够大让神把大能的目的放在你身上。

20

For many Americans, globalization is unsettling enough .

对很多美国人来说，全球化已够让他们焦心了。

21

The reaction to September 11th was bad enough. Worse came with the approach of the Iraq war.

在他看来，9.11 后的种种反响已够恶劣，伊拉克事件中的方式就更加难以理解了。

22

I 've cried on your shoulder long enough .

我依靠你的同情已够久的啦。

23

Some of the lessons , once is enough .

有些教训，一次已够。

24

but among godly readers this simple reminder will be enough .

但为虔诚的读者，有了这简单的叙述已够了。

25

Sufficient for the day is the evil thereof .

一天的不幸已够人受的了，别再自寻烦恼。

26

Enough has been said on this topic .

关于这个题目说得已够多的了。

27

I 've got enough on my plate as it is.

眼下我要做的事情已够多的了。

28

It was clear that Dad could do no more than he was doing already -- farming 80 acres in addition to holding a full time job .

很清楚，父亲已经不能再干更多的活 --一份全日制工作外加 80 英亩土地已够他受的了。

29

Andy decided he'd been here long enough .

安迪觉得他在此呆得已够久了。

30

I think the cabin is good enough for me .

我想这房间对我来说已够好的了。

热词推荐

大家在看