《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：粗暴草率止不住利亚姆环型味美 hydrophobe 进水里类金刚石 Petzval JSR-330

地向

地向

地向

1

He thought of the surging great river flowing towards the frontier . Huh, the language people used there was of a completely different order.

他想起了那条浩浩荡荡地向边境流去的大河，哦，在那条河上人们讲的是另一套行话。

2

The Java language has no means of permanently adding a program or choices to this menu .

Java 语言无法永久地向这个菜单添加程序或选择。

4

Such a devotee literally extorts boons from God , even as a robber falls upon a man and plunders his money .

这样一位奉献者会逐字地向神敲诈恩惠，如同一位强盗展开进攻去抢劫别人的钱财。

5

Sucre now moves out the front door and sprints to the corner of the building .

Sucre 从前门溜了出来，疾速地向大楼的拐角跑去。

6

Dobrynin, subdued , said he would report this to his leaders as a "direct quotation" .

多勃雷宁态度缓和地说，他将把这的情况 “逐字逐句 ”地向他的领导人汇报。

7

She tried to hide the truth from her parents that her youngest brother was killed in the war .

她竭力地向父母隐瞒弟弟在战争中阵亡的消息。

8

Then he decided to go and consult the doctor . As he came into the doctor's cosulting room , he said casually , "Good morning, doctor! "

当走进医生诊疗室时，他很随意地向医生打招呼说：“早上好啊，医生，我又来了。”

9

Heyward rose to his feet, moved his chair well back and calmly surveyed the nineteen other men around the table .

海沃德站起身来，把椅子往身后挪得远一些，神态镇静地向会议桌旁十九名与会者扫了一眼。

10

She thanked him again and again; and , with a sweetness of address which always attended her , invited him to be seated .

她几次三番地向他道谢，并且带着她那素有的亲切口吻，请他坐下。

11

When he took a gun out everyone backs away nervously .

他拿出枪来时，大家都紧张地向后退去。

12

It would not take long for word of that to filter back . So I made it clear to them that I was talking off the record.

那一类的话不要多久就会传回去，所以我明确地向他们表示，我的谈话是非正式的。

13

we shall be glad to make you special offers for orders of not less than a truck load at a time .

如果贵方一次订购不少于一卡车负载，我们将会很高兴地向您提供特殊优惠。

15

The next day she went to the same druggist and with tears in her eyes asked for an essence which was given only to a dying person .

第二天她又跑去找同一个药剂师，泪汪汪地向他要一种只有垂死的人才用得着的香精。

16

17

It was clear that the poor fellow could not say anything right. He gave the young woman a truly beseeching look.

这个可怜的青年注定只能一言不发了，他简直像哀求似地向那个姑娘望了一眼

18

Meanwhile the boy upon the floor began to stir , and presently sat up and looked about him with a scare .

这时候，睡在地板上的孩子翻了个身，一骨碌坐了起来害怕地向四周望了一下。

19

"I bet he did, " Pygmalion scoffed feebly , numbed by the sight of his wife frontally advancing, nude, toward him and their marital bed .

“我看他就是这种人，”皮格马利翁略带讥讽地说。他躺在他们的婚床上，看到他妻子赤身裸体地向他凑过来，感到一阵天旋地转。

20

In all the signs and wonders , which he sent by him , to do in the land of Egypt to Pharao, and to all his servants, and to his whole land.

至于上主派他在埃及地，向法郎，和他的一切臣仆，并向他全地所行的一切神迹和奇迹。

21

He tried desperately to persuade the authorities of his true identity right up to the day of his death , and failed .

一直到他临死的那天，还在迫不及待地向当权者们说明他的真实身份，但是他失败了。

23

The door opens and an old priest , white-haired , bent , with a silly but benevolent smile, comes in and trots over to Joan.

门开了，进来一个白发苍苍、弯腰驼背、面事着慈祥的傻笑的老神父，他急急地向贞德走过去。

24

the lieutenant looked about him , as his way was , and seemed suddenly to have grown very good - humoured.

中尉习惯地向四周环顾，他忽然觉得愉快极了。

25

The last hope for Somalia 's wobbly government may be the United States , which has once again secretly begun to supply it with arms .

飘摇不定的索马里政府最后的希望有可能就是美国了，美国又开始秘密地向索马里提供武器。

26

Now swish your hand in a gentle even movement down along the front of your face , neck , chest, heart and solar plexus (tummy ) area .

然后沿着脸，脖子，胸脯，心脏到腹腔（胃）区域轻轻而有规律地向下摆手。

27

How different would be the state of the Church and of heathendom , if God's people were to take no rest in calling upon Him!

但若神的儿女不止息地向神呼吁，教会的光景及外邦人的情形将是何等不同！

28

"I'm going to be sending my reporters to ask him questions all the time, " Ms. Niro said .

“我会派出记者，不厌其烦地向他提问，”布拉杜莎·尼日说。

29

Aegeus hastily embraced his wife and son , and without a backward glance he departed to his ship .

埃勾斯匆匆地拥抱了妻子和儿子，然后头也不回地向船走去。

30

Ellen was stalking me with a book in her hand , one finger between the pages.

爱伦手里拿着本书蹑手蹑脚地向我走过来，一只手指夹在书缝里。

热词推荐

大家在看