《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：公共场所 gold medal 变节 truck attending 会话 gadgets 多彩令人担忧手下

同僚们

同僚们

同僚们

同僚们

1

Not wanting his co-workers to see he shame and anger on his face , Hung-chien ran out of the bank in one breath .

方鸿渐不愿意脸上的羞愤给同僚们看见，一口气跑出了银行。

2

Unlike some of his more ideological colleagues , he prefers to take the world as it is rather than rage that it is not as he would like it .

和他的那些成见更深的同僚们不同，卡梅隆更愿意如实地看待这个世界，不会因它的非己所愿而怒气冲冲。

4

Building on this idea , some of his colleagues argued that language is an adaptation shaped by natural selection, just like eyes and wings .

从这个观点出发，他的同僚们也主张语言是由于自然选择而形成的适应结果，就像眼睛和翅膀一样。

5

He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.

他似乎花了太多时间来同他的那些研究政策知识分子同僚们闲聊，而没有充分涉足现实。

6

People thought him naturally agreeable , and his senatorial peers looked upon him as not any too heavy mentally , but personally a fine man.

人家都觉得他天生是和蔼可亲的，他的参议院的同僚们，也觉得他内才并不高明，外貌却还漂亮。

7

Others enjoy the company of their peers and would find it hard to let go of professional friendships .

另外一些人则是喜欢同僚们的陪伴，觉得要放弃职场友情是件很困难的事情。

9

To ingratiate himself with Chiang , who wanted to use him as a batman, he reported on the ideological purity of his fellow cadets .

他为了奉迎想将他任命为勤务兵的蒋介石，举报他的军校学员同僚们思想不纯。

10

Their colleagues might be happy probing to the edge of the cosmos looking for exotic things like black holes and quasars and dark matter .

他们的天文学同僚们或许很乐意探索宇宙的边缘以寻找奇特的物质，比如黑洞、类星体和暗物质。

11

In his job he manages to appear ho nest , but is, in fact, AS ready AS the nest man to treat colleagues ruthlessly .

在工作中，他极力表现得诚实可靠。实际上，他像其他人一样，毫不留情地待他的同僚们。

14

15

Regarded with suspicion by fellow Parisians after the war , she and her husband , with $50 in hand , emigrated to the United States.

考虑到大战结束后巴黎同僚们的猜疑，她和丈夫一道，手中各自握着 50 元钱，移民到了美国。

16

Despite this, Web interaction designers can't help but feel a little envious of our colleagues who create desktop software .

尽管如此，Web 交互设计者仍不能不对开发桌面软件的同僚们感到一丝妒忌。

17

From what you 've seen , is that the direction some of your colleagues on the other side of aisle are leaning towards?

从你所见到的，这是不是你的一些站在另一个立场的同僚们所推动的方案呢？

18

20

It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels .

这些同僚们除非有超人的大公无私和自制力，才能拒绝这些送上门来的荣誉。

23

Mr Van Hollen does not question the good faith of his Republican counterparts .

范·霍伦先生并没有质疑他的共和党同僚们的诚意。

24

There are sharply divided opinions about Mr Pandit among those who worked with him during his 22 years at Morgan Stanley .

潘伟迪在摩根士丹利供职 22 年。在此期间曾与他共事的同僚们对他褒贬不一。

26

Together with her advanced educational , ZuYe local colleagues were beginning the crowd out.

加之她当地医大卒业的学历，一开端就遭到同僚们的排挤。

27

One Republican senator who was opposed to impeachment kept us informed of what was going on among his colleagues .

一名反对弹劾的共和党参议员不断通知我们，他的同僚们到底在干什么。

29

I should also write a diary about my dream while listening to the orchestra sound of my colleagues snoring in the camp tonight .

今天晚上我应该在同僚们的管弦乐队般的打呼声中，写一篇关于梦想的日记。

30

Delegating power . Ed and his fellow executives give directors tremendous authority .

Ed 和他的同僚们给与行政董事巨大的权力。

热词推荐

大家在看