《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：商贸城 assume manner provide explanation pathomechanism great hurry etherised 咖啡渣 AK47 林荫道上旱桥

又是另外

又是另外

又是另外

又是另外

1

This seems to put obesity into the realm of a disability , which is a whole other topic of discussion!

这似乎有把肥胖视为残疾的嫌疑，这就又是另外一个讨论话题了。

2

The books he wrote about his art were, he said, a different matter; the reader had to make an effort to find out the information.

不过关于他写的一本魔术书籍，那又是另外一回事，读者必须自食其力找出书中含意。

3

If she were just doing it because she had no earthly clue what else to do with her life, that would be different .

如果 Cindi 做侍应生只是因为她不知道她还能什么其他的，那又是另外一回事。

4

The fact that Google is sitting on an information treasure trove is one thing . Knowing how to take advantage of that fact is another .

而现实是，谷歌拥有这样一个信息宝藏是一回事，而知道如何利用这个宝藏又是另外一回事。

5

All that was needed were the bones to prove it . They were in for a big surprise.

不过这所有的猜测都需要骨骼化石来证明，这也许又是另外一个大惊喜。

6

Sometimes those guys are going to be better than us , sometimes it's going to be the other way round.

有时候那些家伙要比我们更强一些，而有时候又是另外一种情况。

7

It 's one thing to understand the principle , it's another thing to put it into practice .

知道原理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。

8

It 's one thing if a scientific experiment goes wrong in a lab , they say , but something else entirely if it winds up on your dinner plate .

他们说如果实验室里的科学实验做错了，那是一回事。但如果它最终出现在你的饭桌上，那又是另外一回事。

9

Although check a gram and can "fix" any affair in the work , one of his living is another one thing again .

虽然查克能 “搞定 ”工作中的任何事情，但他的个人生活则又是另外一回事了。

16

And the other one but it is another face , courtesy of a little word is waving , and more are turning a blind eye.

而对方却又是另外一副面容，礼貌一点的话就是挥手，更多的是视而不见。

17

When it comes to spending household money , however, it's a different story . Here gender makes a significant difference.

当谈到花房租钱的时候，然而这又是另外一番景象。在这里，性别有着举足轻重的地位。

19

Don't be so upset , for tomorrow is another day and every thing is totally new .

翻译不要如此沮丧，明天又是另外一天，一切都是崭新的。

21

22

How the components were heat-treated in the factory is another factor .

这些组成成分在工厂里是如何进行热处理的又是另外一个因素。

23

If a steady slide in the dollar would be good news, a sharp plunge as investors take fright and run would be another matter .

假如说美元保持稳定下滑是一件好事，投资者因害怕风险而撤出资金则又是另外一回事。

25

provided another contrast , its class immediately apparent in the Beaux Arts-style Union Station .

华盛顿又是另外一种对照，它的高贵在艺术风格的联合火车站就显露无遗。

26

Whether the government is willing to do so is quite another matter .

政府愿不愿意这么做又是另外一回事。

28

But in the twenty-first century , a very different story is unfolding .

但在 21世纪，呈现在大家面前的又是另外一种故事。

29

An amnesty for protesters jailed for minor offences is one thing .

那些因轻微犯罪进入监狱而得到的大赦又是另外一种事。

30

That's another part of the story . Come talk to me about it.

那又是另外一回事，来和我一起谈论这话题。

热词推荐

大家在看