《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： abide by ·海尔 chronic fatigue 重新复苏约翰•威廉姆斯 decisionmaking expander erring white elephant laughters

出于政治

出于政治

出于政治

出于政治

2

3

Some Afghans suspected the school closure might have had political motives to avoid demonstrations by the political opposition .

部分阿富汗人怀疑学校停课是出于政治上的考虑，防止政治反对者示威。

4

5

Political calculation caused him to welcome it as a means of cementing the claim .

他出于政治上的考虑，对此表示欢迎，以便加强自己的论点。

6

The decisions aim to put a ban the sale of the seeds of genetically modified corn due to political and biological concerns.

这些决定禁止出售转基因谷物的种子主要是出于政治和生物上的原因。

8

The crucial difference this time around was that Europe was in no position to resist Russian help for political reasons .

这次最大不同在于，欧洲无法拒绝俄罗斯出于政治原因的帮助。

9

Yes , some tax rises may be necessary , if only out of the political necessity of persuading the electorate that the burden is being shared .

是的，如果仅仅出于政治需要，劝说全体选民分担这个负担，税收的提高可能有必要。

10

11

12

This has fuelled allegations that prepublication leaks of parts of it were politically motivated . The government has denied this .

BJP 因此指控报告部分内容在宣布前即遭泄露是出于政治目的，但印度政府对此予以否认。

13

Take a pill. remembers her friends now sitting in prison on what most consider to be a politically-motivated charges .

Takeapill .发布的个人文章里回顾她现在坐在监狱里的朋友们，大多数被认为是出于政治动机的指控。

15

Almost all their criticism was motivated by political bias; it was not brought forth by searchers for the truth .

他们的批评几乎全部出于政治偏见而非探求真理。

16

It helped the banks make their way out of a hole by supplying them with cheap money and relieving them of some of their bad assets.

政府通过为银行提供廉价货币和核销他们部分坏账来帮助他们填补窟窿 ——这纯粹是出于政治考量。

18

He condemned the judge hearing the case was politically motivated , are conspiring to remove him from office .

他谴责法官审理此案是出于政治动机，正阴谋赶他下台。

20

The firm denies that it was singled out for political reasons .

该公司否认中国单独针对它是出于政治因素。

24

But somewhat regrettably , sound and rational economic arguments have been clouded by politically motivated commentary .

但可惜的是，理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。

25

That political philosophy took this direction was of course no accident , no chance preference or perverse whim of political philosophers.

政治哲学采取这种方向，当然不是一种意外现象，不是出于政治哲学家的偶然性偏爱或反常行为。

26

Their stated pessimism about the cost of climate policy is essentially a political ploy rather than a reasoned economic judgment .

他们对气候变化政策表现出来的悲观态度是出于政治策略，并非是一个合理的经济判断。

热词推荐

大家在看